Constant comparison between his old state and his new showed a balance for the worse, which produced a constant state of gloom or, at least, depression.
不断地将他过去的处境和现在的处境相对比，表明平衡正向坏的一面倾斜，于是产生了一种终日忧郁或者至少是消沉的心态。
If all other variables are held constant for the purposes of comparison, then the throughput is proportional to the inverse of the processing time.
如果为了比较让所有其他因素保持不变，则吞吐量和处理时间成反比。
It offers a chance to calmly and peaceful experience the present without constant evaluation and comparison.
它提供了一个镇定并平静地经历现在的机会，不必不停地区评价和比较。
A comparison for less than between the values of the input control being validated and another control, or a constant value.
所验证的输入控件的值与其他控件的值或常数值之间的小于比较。
A comparison for less than or equal to between the values of the input control being validated and another control, or a constant value.
所验证的输入控件的值与其他控件的值或常数值之间的小于或等于比较。
In the study, some mice were exposed to constant light and noise for three days to induce psychological stress. For comparison, other mice weren't exposed to those stressors.
研究中，一些小鼠被暴露于持续的声光刺激环境中三天，以诱发心理应激。而对照组小鼠没有被置于类似的环境。
The fixed and constant immobility of nature , in comparison with the continual change which goes on within us , must have the same effect.
大自然恒定不变的稳定性，和我们自身经久不息的变化比起来，一定有着同样的效果。
It has been a good result by using PH-electrometric titration to determine stable constant about copper sulfo salicylic acid complex ion, in comparison with reference data.
本文采用pH 电位滴定法测定磺基水杨酸铜络离子的稳定常数，得到了比较准确的结果（与文献值比较）。
The detailed comparison shown that secant modulus ratio isn't constant, this phenomenon is exist even though at the quasi-elastic deformation phase.
详细的比较表明，在不同的变形阶段，两者割线模量之比并非常数，即使是在准弹性变形阶段，也存在这一现象。
The variable density model is more suitable for inversion of Moho depths structures than constant density model by comparison of Moho depth from seismic inversion.
通过常密度模型、变密度模型及地震反演得到的莫霍面的比较，证实变密度模型更适合于莫霍面结构的反演。
Finally, comparing the value of the time constant with the data comparison sheet, the temperature of the sensor can be confirmed.
随后再将时间常数的平均值与预先存储的数据对照表做比较，以确定传感器的温度。
This warning indicates a potential comparison of a constant with another constant, which is redundant code.
此警告意味着可能对两个常数进行比较，这是冗余代码。
And make comparison between ripple web plate variable cross-section portal rigid frame and constant cross-section rigid frame.
并且把波纹腹板变截面门式刚架与等截面门式刚架进行对比。
In comparison with filters with constant parameters, inverter output filters with adjustable parameters can satisfy special requirements for inverter output filtering of electrical driving systems.
与定常参数滤波器相比，可调式滤波器能较好地满足电气传动系统对滤波器的特殊要求。
The autocorrelation function of the randomly staggered pulse sequence is derived, and its power spectrum is given. Comparison with constant pulse-repetition frequencies pulse sequence is also made.
推导了随机脉位脉冲序列的自相关函数，给出了其功率谱，并与均匀脉冲串的功率谱进行了分析比较。
The methods of the constant volume and the dynamic comparison of quantitative gas are used in the calibration apparatus of pressure leak to calibrate the pressure leak.
正压漏孔校准装置可采用定容法和定量气体动态比较法进行正压漏孔的校准。
The system of Electronic Scan Multibeam Constant Difference Amplitude Comparison(ESCDAC)direction measurement is widely applied in modern radar interception receivers.
电扫描多波束恒差比幅测向体制在现代雷达截获接收机中有着广泛应用。
By comparison with the analytic solution on the boundary condition of constant wall temperature, it showed that the results of computation are agreement with analytic solution well.
与定壁温条件下的理论解对比，表明该方法的计算结果与理论解相吻合。
For comparison, air's dielectric constant is 1.
与此相比，空气的介电常数是1。
Comparison of the condensate gas Whole core failure and constant volume depletion process.
对比研究了凝析气全直径岩心衰竭和定容衰竭过程。
Through comparison with the constant spacing division of cyclic loading method, a variable spacing method is presented, its detailed approach is given, and its merit is discussed.
在评估了传统的载荷循环分间隔法的前提下，讨论了该方法的实现方式和所具有的优点。
Through comparison with the constant spacing division of cyclic loading method, a variable spacing method is presented, its detailed approach is given, and its merit is discussed.
在评估了传统的载荷循环分间隔法的前提下，讨论了该方法的实现方式和所具有的优点。
应用推荐