Thirdly, broaden cultural exchanges and consolidate the social foundation of China-Ukraine strategic partnership.
三是扩大人文交流,巩固中乌战略伙伴关系的社会基础。
By to consolidate the achievements, I mean that we will carefully preserve the hard-won consensus accumulated by all parties through peace talks and consolidate the foundation for the talks.
巩固成果,就是精心维护各方迄今通过和谈积累起来的一系列来之不易的共识,稳固和谈的基础;
Secondly, push forward the pragmatic cooperation comprehensively and consolidate the material foundation of China-Ukraine strategic partnership.
二是全面推进务实合作,夯实中乌战略伙伴关系物质基础。
I believe it is China's interest to build on this foundation, to consolidate her place in the international system.
我相信,在此基础上继续建设,巩固她在国际体系中地位符合中国的利益。
Examinee should consolidate when becoming a problem foundation, hold on higher administrative levels and apply knowledge to nod.
考生要在做题时巩固基础,在更高层次上把握和运用知识点。
The individual thinks, the foundation is not very good classmate, can become the problem on a few textbook selectively, consolidate relevant knowledge is nodded.
个人认为,基础不是很好的同学,可以有选择地做一些课本上的题,巩固一下相关知识点。
Under the new grant structure model for the Rotary Foundation, all grants will fall into one of two categories and consolidate educational and humanitarian programs.
在扶轮基金会新的奖助金结构之模式下,所有奖助金将归类为两种范畴中之一种,同时合并了教育及人道计划。
The construction technological process of plastic plant used to consolidate soft soil foundation are discussed.
探讨了塑料排水板加固软土地基施工工艺的改进方法。
The status of power supply enterprises is completely evaluated, in order to find hidden security problem ahead of time, correct the defect and consolidate the foundation of producing security in time.
对供电企业安全生产基础状况进行全面的安全性评价,旨在达到超前发现和控制存在问题,及时整改存在的缺陷,不断夯实安全生产基础的目的。
The practice ensures that to consolidate pile foundation by the above-mentioned two methods obtained a good effect.
实践证明,采用上述两种方法加固桩基取得了很好的成效。
Part5: dynamic compaction treating soft organic clay foundation (compound foundation technology) and the appraisement of consolidate effect.
第六部分强夯加固黄河冲击地基及加固效果评价;
Part3: dynamic compaction treating collapsibility loess foundation and the appraisement of consolidate effect.
第四部分强夯加固填土地基及加固效果评价;
The experimented results show that explosion can be used to consolidate silt soft foundation.
为采用动力加速对淤泥软基工程的处理,提供了试验依据,具有实用价值和指导意义。
The experimented results show that explosion can be used to consolidate silt soft foundation.
为采用动力加速对淤泥软基工程的处理,提供了试验依据,具有实用价值和指导意义。
应用推荐