Console yourself with the thought that you did your best.
你可以安慰自己的是你已经尽了最大的努力。
Console yourself with the thought that it might have been worse.
好在没有更糟- - -就用这种想法自我安慰吧。
Console yourself with the thought that it might have been worse!
事情本来可能会糟,用这种想法自我安慰吧!
My world is an empty city, no sad, no happiness, I always have to console yourself with memory.
我的世界是一个空的城市,没有悲伤,没有幸福,我总是安慰自己的记忆。
You protest how much you like your boss but then say you'll console yourself with thought of the company going bust.
你口口声声说你多么爱你的老板,但接下来却说,你将用公司会破产的想法来自我安慰。
You also console yourself with the fact that cooking is a science and it is not about throwing some ingredients in a crockpot.
你还安慰自己,烹饪是一门科学,它不只是要扔一些食材在克罗克电锅里。
If you resent having to provide treats for marauding hordes of masked children, console yourself with the idea that you are contributing to the ruination of their teeth.
如果你憎恨必须得给那帮打劫的戴面具的小孩子们糖吃,那就安慰自己说我是在给他们长虫牙做贡献。
And while you're waiting for your shoes to come rolling down the conveyor belt, console yourself with this news: the TSA may soon allow passengers to pass through security with their shoes on again.
在等待你的鞋子从传送带上下来时,要用这样的心态安慰自己:交通运输安全管理局不会让通过安检的乘客没有鞋子穿的。
If you're stuck with someone and and feeling tongue-tied, console yourself by remembering that the other person may be feeling as agonized as you.
当你无法面对某人而且无言以对,控制你自己通过记住别人也和你感觉一样苦闷。
If you're stuck with someone and feeling tongue-tied, console yourself by remembering that the other person may be feeling as agonized as you.
(英译汉)如果你与某人交流时感觉无法表达自己,你要告诉自己对方可能和你一样被尴尬困扰。
If you're stuck with someone and feeling tongue-tied, console yourself by remembering that the other person may be feeling as agonized as you.
(英译汉)如果你与某人交流时感觉无法表达自己,你要告诉自己对方可能和你一样被尴尬困扰。
应用推荐