We stick to a consistent policy in our foreign trade work.
人们的对外贸难政策是一背的。
It's our consistent policy that we will achieve unity through peaceful means.
通过和平手段来达到一致是我们的一贯政策。
The writer suggests that only the consistent policy could secure the operation of HRM holding good.
笔者认为只有达成外部及内部一致的政策才能保证人力资源管理实务的有效运行。
Pursuing high quality is our consistent policy, zero defect is our goal, servicing customers is our foundation.
追求高品质是我们的一贯宗旨，零缺陷是我们的最终目标，服务客户是我们的根本。
Keys to success for Rotarian businesses include developing a clear, consistent policy on alcohol and drugs and offering access to an employee assistance program.
扶轮社员事业成功的关键，包括了针对吸毒及酗酒制订明确、一贯的政策，并办理协助员工计划让员工参加。
The study on this part mainly focused on whether it formed a consistent policy at last. If it had stable policy, the pilgrimage discontinuing system eventually formed.
对这部分的研究主要是看其的最后是否形成基本不变的制度性的辍朝。
The key here is that a consistent asset versioning policy is declared so the repository and its users behave appropriately.
这里的关键在于发布了一致的资产版本化政策，所以存储库及其用户可以适当地工作。
Lender of last resort policy involves temporarily expanding liquidity and then returning to the price path consistent with price stability.
最终贷款人政策包括临时性地增加偿债能力、回归与价格稳定一致的价格路线。
Such a policy would also make the movie ratings system consistent with the ban on tobacco advertising in all other media.
这一政策也使电影分级系统与“禁止烟草广告出现于其他任何媒体”的禁令相一致。
Groups of work items (work stream) tagged with the same policy set use the same policies and process in a consistent and predictable manner.
标记为相同策略集合的工作条目(工作流)组以一致的及可预测的方式使用相同的策略及流程。
For example, governance of the service lifecycle should be consistent with policy enforcement, because immature enforcement will not work in a complex, more mature environment.
例如，服务生命周期的治理应该在策略执行上取得一致，因为成熟度低的执行不可能发生在一个复杂、成熟度高的环境中。
SOA governance requires a consistent decision-making framework for repetitive decisions, enforced via policy enforcement.
soa治理需要为重复性决策提供一个一致的决策制定框架，该框架通过策略实施来执行。
Synapse provides a consistent model to administer policy and other aspects of services.
Synapse为管理策略和服务的其他方面提供了一致的模型。
WS-Policy provides a single policy grammar to allow both kinds of assertions to be reasoned about in a consistent manner.
WS - Policy提供了统一的策略语法来允许以一致的方式对这两种断言进行推理。
It could be that a security setup that was acceptable several years ago when the queue manager was first defined is no longer consistent with your site security policy.
可能出现下面的情况：一个安全性设置在几年前首次定义队列管理器时是合适的，但现在不再符合您站点的安全策略。
The question of the moment is the Fed's exit strategy: when will it shift from its highly expansionary policy to a neutral one consistent with long-run growth and low inflation?
当前问题在于美联储的退出策略：何时从高度扩张的政策转向与经济长期增长和低通胀相适应的中性政策？
Fed policy makers have a long-run goal of 1.7 percent to 2 percent inflation they see as consistent with achieving legislative mandates for maximum employment and stable prices.
美联储决策者已制定长期目标，要保持1.7%到2%的通胀率，实现充分就业和维持物价稳定。
"Removing the girls from the bus was not consistent with our policy," said TriMet General Manager Fred Hansen.
TriMet运输公司的总经理弗莱德·汉森说：“将两个女孩赶下车不符合我们的规定。”
These are 100% independent, unbiased recommendations, consistent with our editorial policy of never accepting money from the companies we cover.
这些都是百分之一百的客观，不偏不倚的意见，符合我们从来不接受我们介绍产品的公司的金钱的编辑宗旨。
Secure group communication is based on a consistent security policy.
安全组通信的前提是一致的安全策略。
This answer of the question is not certainly consistent with the tax policy decision maker's tentative plan.
这一问题的答案并不一定与税收政策制定者的设想一致。
The HSF objectives shall be measurable and consistent with the HSF policy.
HSF目标应为可量测的，并与HSF政策一致。
It is the company's policy that business assignments and travel be held at the most practical minimum consistent with operating requirements.
公司政策规定，商务选派和出差要根据工作需要，尽可能将花费降到最低。
The Company's Short Term Sick Leave policy provides a consistent basis for salary continuance during periods of temporary absence resulting from illness or injury.
当员工因生病或身体受伤而需要临时缺席休假不能够上班时，公司的短期病假政策，提供在此期间一个给薪的准则。
Article 16 in calculating the depreciation of a leased asset, the lessee should adopt a depreciation policy for leased assets consistent with that for depreciable assets which are owned by the lessee.
第十六条承租人应当采用与自有固定资产相一致的折旧政策计提租赁资产折旧。
When the policy changes, the subsystems change its own access control policy by Administrative Commands, then make the RBAC Administration in Distributed systems consistent.
当策略发生改变后，模型中各子系统根据管理指令进行自身的策略改变，使整个分布式系统中的RBAC访问控制策略达到一致。
When the policy changes, the subsystems change its own access control policy by Administrative Commands, then make the RBAC Administration in Distributed systems consistent.
当策略发生改变后，模型中各子系统根据管理指令进行自身的策略改变，使整个分布式系统中的RBAC访问控制策略达到一致。
应用推荐