From how to conduct yourself as an employee to what's considered competition, it's likely that you'll see something formalized about how the company views social media and your participation in it.
从如何引导自己做好一名雇员,到认为什么是竞争,很有可能你会看到一些正式化的东西,包括该公司如何看待社会媒体和你的参与情况。
You see different roles involved and changes in the list of inputs to be considered and outputs to be produced or updated.
你看到涉及到的角色的不同,要考虑到的输入清单的变化以及要产生和更新的输出清单。
In Nanjing in 2006, a man learned what can happen when no one is around to see what he considered to be an act of kindness.
2006年南京市,你会意识到,当你认为是善意的举动而旁边没有人看见时,什么事都有可能发生。
Among other things, these documents will allow you to see, in the context of a rapidly evolving situation, what data were available and considered when key decisions were made.
除其他外,这些文件可使你们看到,在瞬息万变的形势下,作出重要决定时,曾有过什么数据,对其又是如何加以考虑的。
Use a tool (see Resources) to determine whether a response contains a session cookie, in which case the request is considered to be authenticated.
使用工具(请参阅参考资料)以确定响应是否包含会话Cookie,如果包含,则认为请求是经过验证的请求。
Here in Part 1, you'll see what needs to be considered in designing such a project.
在本文即第1部分中,您将看到设计这样的一个项目需要考虑哪些因素。
Here the techniques start with an understanding of the actual data content but considered as a group and building on that to see what that content implies for data structure and data quality.
这些技术首先理解实际的数据内容,但是将这些内容看作一个组,并以此为基础,查看这些内容对数据结构和数据质量意味着什么。
Again, my results should not be considered conclusive; the best test is always to try your particular application under each filesystem to see how it performs.
再次声明,不应该将我的结果视为结论性的;最好的测试总是:在每个文件系统上运行您的特定应用程序,以观察它是如何执行的。
I considered sending him a virtual beer to celebrate the occasion, but I didn't think either of us would see the point.
我想过要送给它一罐虚拟啤酒来庆祝这个场合,不过我不认为我们两个有人能了解这件事的意义。
Because he was the last known person to see her, he is considered a person of interest in the case, but has not been named a suspect.
由于是已知最后一个见到死者的人,他被视为本案的利害关系人,但还没被称为嫌疑人。
I hadn't consciously considered it before, but of course that's why many people come up to see Shi Dejian, to watch him challenge death.
我之前还没正儿八经的思考过这个问题,但现在我明白,大家来这里拜访释德建,为的就是看他如何挑战死亡。
It would be wrong to see a symbol in it and to think that the work of art can be considered at last as a refuge for the absurd.
人们在那之中要是看到了一种象征,把艺术作品当成是荒谬最后的安身立命之所,就大错特错了。
But after seeing Cadel Evans finish runner-up in 2007 and 2008, fans considered losing a little sleep a small price to pay to see him ultimately triumph.
但是观看了2007年和2008年卡德尔·埃文斯的表现之后,他的追随者决定牺牲睡眠的时间来观看他最终的胜利。
If some of the top SQL statements are considered unexpectedly expensive, further action is required to analyze the SQL access plan to see if anything can be improved.
如果其中一些最优sql语句被认为是异常昂贵的,下一步将需要分析SQL访问计划,看看是否还可以改进。
Sniffing instead of blowing your nose is considered rude. In Australia it is common to see people using handkerchiefs or tissues to blow their noses.
吸鼻涕而不擤鼻涕是粗鲁的,在澳大利亚常常可以看到有人用手帕或纸巾擦鼻涕。
If you want to be considered as the man who can see further than anyone else, you must stand on giant's shoulders.
如果你想成为比别人看得更远的人,你必须站在巨人的肩膀上。
Not only did the childless not see their choice as inherently selfish, they argued that the choice to have children could be considered selfish in some cases.
她们争辩说选择不要孩子某些情况下是有些自私,但是不仅仅是她们自私。
I would like to see Banks that are considered safe and attractive from the point of the investors, which probably means less leveraged and sophisticated and more stable in quality of earnings.
这大概就意味着更少的杠杆产品和更多的简单产品,真正让银行对股东能有稳定的回报。
A word, believe you see complete department to guide the way of paper can be considered strong feasibility of schemes, will support.
一句话,相信你们看完全部的以论文方式导述的可视为可行性强的方案后,会大力支持的。
When the couple married on July 29, 1981, the ceremony was broadcast on television around the world, with millions of people tuning in to see what many considered to be the wedding of the century.
当这对爱侣在1981年7月29日步入婚姻殿堂的时,婚礼仪式通过电视在全世界范围内直播,彼时正有数百万人收看了这场被世人称道的世纪婚礼。
Apple's iCloud is considered the most ambitious attempt yet to create a broad-based consumer service that lets people keep information and content up to date on numerous devices. See article.
苹果公司的iCloud被认为是迄今为创造广泛消费者服务而进行的最雄心勃勃的尝试,这项服务使得人们能在多种设备上保持信息和内容的更新。
Hopefully, you will be inspired to use Ajax in some ways you hadn't previously considered, and also see that you needn't go crazy to build a crowd-pleasing site.
希望您能从中获得灵感,能以从未想过的方式使用Ajax,也希望您不至于因为构建一个流行站点而疯狂。
While I thought that games provide a way to bond friendships and to relax, I often see a friendship broken up because of a player who considered winning to be more important than camaraderie.
尽管我认为游戏提供了一种联结友谊与放松的途径,但是我常看到一段友谊的破裂是因为一个选手认为赢得游戏远比同志情谊重要。
The act of placing the finger on the coin is considered to be an extension of the marking process (see Decision 20-1/6).
这名球员把手指放在硬币上的动作被认为是标记球的过程的延伸(见判定20-1/6)。
I first considered writing to him, but then decided to go and see him.
我起先考虑给他写信,但后来决定去看他。
In a word, a dishonest man will be to see, and will be considered our enemy.
一言以蔽之,一个不诚实的人会被人看清,而且会被认为是大家的公敌。
He considered going to see them in prison.
他考虑去监狱探试他们。
I considered going to see my grandmother tomorrow afternoon.
我考虑明天下午去看奶奶。
I considered going to see my grandmother tomorrow afternoon.
我考虑明天下午去看奶奶。
应用推荐