He considered fully before accepting the offer.
他经过充分考虑后才接受了这个建议。
Otherwise, the code reusability is also considered fully, which has important significance for the use of network processors.
另外在设计中还充分考虑了代码的可重用性问题，这对网络处理器的应用具有非常重要的意义。
In applications, the micro-aggregate effect, light-binding effect and multi pore void effect of fly ash in asphalt mixture should be considered fully.
在实际使用过程中，应当充分考虑粉煤灰在沥青混料中的微集料效应、微胶结效应和多孔隙效应。
Whole model of impeller clearance and labyrinth seal are built up, and the effect of seals with two sides of impeller to axial thrust is considered fully.
建立了叶轮间隙和迷宫密封的整体模型，并充分考虑了叶轮两侧密封对轴向推力的影响。
In the design, reliability design is considered fully, and fault-tolerant technique, malfunction diagnoses technique and system auto-resume design is brought in.
另外，在该系统的设计中充分进行了可靠性设计，引入了容错技术、故障诊断技术并进行了故障自动恢复的设计。
In highway geometric design, driver's workload should be considered fully so as to provide loose and comfortable road conditions for the driver and reduce his workload.
在公路几何设计中，应充分考虑驾驶员的操纵强度要求，为驾驶员提供一个宽松舒适的道路环境，减轻驾驶员在驾驶过程中的操纵强度。
The structure design of airborne active phased-array antenna involves mechanics, thermology, maintenance, cabling, static balance etc, and thus should be considered fully.
机载有源相控阵天线的结构设计涉及到力学、热学、维修、走线、静平衡等方面，需要进行全面细致的考虑。
In the process of completing, the mechanism design requests are considered fully, some methods such as the computer assistant simulation design, finite element analysis and test verify are adopted.
在完成过程中，充分考虑了铺设轮的机械设计要求，采用了计算机辅助仿真设计、有限元分析和试验校验的方法。
It is reported that the driver of the truck, considered to be fully responsible for the accident, has been under arrest.
据报道，卡车司机已被逮捕，他被认为应对该事故负全部责任。
But if they had fully adopted Greek customs, they were considered Greeks.
但是如果他们继承所有希腊风俗，会被认为是希腊人。
While these may be blocked by components upstream of the ESB Gateway, it's worth assessing whether the new threats posed by newer protocols, such as Web services, have been fully considered.
尽管这些威胁可能会被esbGateway的上游组件阻塞，但是需要确定由新出现的协议(比如web服务)引起的新威胁是否得到了充分的考虑。
The systems considered above are what biochemists call "exergonic", they are fully spontaneous processes.
上述系统是生物化学家所说的“放能”系统，它们是完全自发的过程。
Have we fully considered where this road may lead?
我们是否认真考虑过这条路将通往何处？
The two clinical reviews used data that were considered by WHO and its expert panel when developing the current guidelines and are fully reflected in the recommendations.
这两份临床综述所使用的数据都是世卫组织及其专家组制定现行指南时所考虑过的数据，并且完全体现在所提建议之中。
Can an application be considered to be fully deployed if 50% of an organization's employees are active users?
如果一个组织有50%的员工都是活跃用户时，算不算应用得到了全面的部署了呢？
That community is in fact fully integrated with the rest of society and is rarely considered any different to other people living in the city.
事实上，该社区已经和社会的其他社区完全融为一体，它的成员也很少被区别看待。
A value that can be added across all dimensions is considered to be fully additive.
将可以跨所有维度相加的值视作全相加的。
"Over 90 percent of women think it's safe to deliver before 39 weeks," he says. "Even though technically 'preterm' is considered under 37 weeks, babies aren't fully developed until 39 weeks."
“超过百分之九十的女士认为在妊娠期达39周之前分娩是安全的，”Scott Berns说，“虽然严格根据法律来说早产是指37周之内的分娩，但是妊娠期没有达到39周婴儿是没有完全长成的。”
We fully considered the distance between them and only 7 minutes by foot.
我们充分考虑了间距，步行只要7分钟。
Fully considered in the design process, the company needs as a service enterprise of the characteristics of employees.
在设计过程中充分考虑了，公司作为一家服务企业所需求员工的特点。
In the road designing, the practical value should be fully considered and the esthetics idea must be seeped into it, only then can create the amazing beautiful road.
最后提示在道路设计中既要充分考虑其实用价值，又要将美学理念渗透到设计理念中去，才能创造出令人瞩目的道路美。
The exhaust system is fully considered in designing AIP submarines abroad to meet the requirements of submarine.
国外AIP潜艇的设计都充分考虑了排气系统，以满足潜艇作战的要求。
The damping effect in the dynamic problem was fully considered.
充分地考虑了动力学问题中的阻尼效应。
You will fully concentrate yourself to love someone, so you are considered? Competitive? As you are always loyal to your lover.
你会全心全意的去爱一个人，所以你被认为是具备充分“爱情竞争力”的，因为你总是对你的爱人很忠诚。
The influence of the market participants' behavior should be fully considered for the evaluation of a new pricing method, otherwise, the well-conceived can not always get expected achievements.
在考察新的定价方法时，必须充分考虑市场成员的行为影响，否则，良好的愿望并不能够得到期望的结果。
The effects of swaying additional inertia forces on the distributions of film thickness, velocity, temperature and concentration of falling film flow field were fully considered.
模型中充分考虑了转动附加惯性力对降膜流场中液膜厚度、速度、温度和浓度分布的影响。
The damp effect in the dynamics problem is fully considered.
充分考虑了动力学问题中的阻尼效应。
An overlay network can be considered a fully connected virtual network as long as the underlying physical network does not partition.
覆盖网可以看成是一个全连通虚拟网络，前提是底层物理网络不能分隔开。
But there are many influencing factors which con't be fully considered in the calculation.
但是稳定性的影响因素很多，计算时很难全面考虑它们的影响。
The randomicity and character of oil retail is fully considered, detailed analysis is made and models are constructed from the level of scheduling and planning.
针对油品零售的管理模式，充分考虑了油品零售过程的特点和随机性，分别从计划和调度的层次上，进行了详细的分析和建模。
应用推荐