Finding a cure requires considerable time and effort.
找到一种治愈方法需要相当的时间和努力。
It saves considerable time and labor.
这节省了大量的时间和劳力。
These trips to Xinjiang cost us considerable time.
这几次到新疆去花了我们相当多的时间。
He spent considerable time on translating the novel.
他花了很多的时间翻译这部小说。
Comparing these manually requires considerable time and effort.
手工比较这些需要相当多的时间和努力。
Considerable time was spent translating English text into Japanese.
相当多的时间被用来把英语翻译成日语。
This manual work takes considerable time, with ample chance for miscommunication.
此手动工作要花费大量时间，而且造成误解的机会相当大。
But this is usually a gradual process stretched out over a considerable time.
但这通常是个渐进过程，要持续相当长一段时间。
A painter can spend considerable time selecting the appropriate brush tips and sizes.
画家往往花费相当长的时间来选择形状和大小合适的画笔。
The proper sequence of error-locating procedures can save us considerable time and effort.
查错步骤的顺序如果适当，可以节省不少时间和精力。
Although VMware coined the term, however, the practice has been around for a considerable time.
尽管VMware创造了这个术语，但实践却花了很长时间。
Gifts are customarily6 wrapped and many Germans spend considerable time designing elegant wrappings.
礼物一般得包扎，很多德国人会花上一定的时间设计个优雅的包装。
In March, I devoted considerable time to pushing two bills that I thought would help workers without college degrees.
3月，我花了相当多的时间大力推行两个法案，我认为这两个法案对没有大学学位的工人将有所帮助。
Accomplishing these intermediate goals would require considerable time and energy as well as a degree of good fortune.
顺利完成这些中期目标需要大量的时间和精力，以及一定的好运气。
Many people blame bad luck for their failures - especially on ventures where they invested considerable time and effort.
许多人把自己的失败归咎于运气差—尤其是在他们投入了可观的时间和精力进行冒险尝试之后。
Being a bit of a geek when it comes to home interiors, I had spent considerable time researching the options for my big purchase.
我是个怪诞可笑的人，在把这个桌子搬回家后，我花掉了相当多的时间去研究怎样能给我购买的这个大物件创造更多的可能。
A low budget cause campaign can be successful for small businesses, but it takes considerable time and effort to increase the odds.
小型企业可以进行成功的低预算公益营销活动，但是要增大成功的几率是要耗费可观的时间和努力的。
After a considerable time had gone by, God sent an angel to them to announce that he himself was coming to inspect their household.
过了相当长的一段时间，上帝派了一名天使到人间，告诉他们自己将去看亚当全家。
Ali Baba followed them with his eyes as far as he could see them; and afterward stayed a considerable time before he descended.
阿里巴巴一直用眼睛看着他们直到看不见了；在他下来之前他留在上面相当长时间。
“Even in crisis, economies seem inevitably to right themselves (though the process sometimes takes considerable time,” he writes.
他在书中写道：“看来即使在危机时期，经济运行也总能修正内在的偏差，重上正轨（虽然有时其过程极为漫长）”。
“Even in crisis, economies seem inevitably to right themselves (though the process sometimes takes considerable time, ” he writes.
他在书中写道：“看来即使在危机时期，经济运行也总能修正内在的偏差，重上正轨（虽然有时其过程极为漫长）”。
We spend considerable time and effort getting our hands dirty to understand the nuances and intricacies of each new product or version.
我们花费了相当多的时间和精力，亲自动手去了解每种新产品或新版本的细微差别和复杂性。
Considerable time was also spent collating witness statements, and tracking down soldiers who were on duty in the city on Bloody Sunday.
也要花大量时间核实证词，及追寻在血腥星期日于城内值勤士兵。
“Okay dad,” she replied. “Don't worry about your speech,” she added. “You've already spent considerable time on it. I know you'll do well.”
“好的，爸爸，”她回答道，“别担心你的演讲，”她补充了一句，“你在演讲上花了不少时间，我知道你肯定做的好。”
Fuel gathering consumes considerable time for women and children, limiting other productive activities and taking children away from school.
收集燃料占用了妇女和儿童的很多时间，这对其它生产活动带来限制，使孩子不能上学。
Officials acknowledge now that will likely not happen until sometime after the President leaves office next January, perhaps a considerable time after.
美国官员如今承认，在布什明年1月离任时，这不大可能实现，也许要在布什离任后相当一段时间才有可能实现。
Faster: Web pages created in the Dynamic page Template are generated only when they are requested, which saves considerable time at project-build time.
更快：在DynamicPageTemplate中创建的web页面只在需要的时候产生，这在项目构建的过程中将会节省相当多的时间。
It is also used when both new and existing sales reps have to spend considerable time learning about and selling customers new products and service lines.
这种方式也常用于在新老销售代表不得不花大量时间来熟悉新产品和服务体系的时候。
It is important that both attention and behavior, once initiated in a particular direction, tend to persist in that direction for a considerable time interval.
重要的是，不论注意力还是行为，一旦以一个特定的方向开始了，就会在一个相当长的时间间隔中保持在那个方向上。
The only way to improve the models would be to spend considerable time and money creating new ones but that seems unlikely in today's budget-conscious climate.
改变这一模式得唯一方法，就是要花费相当大的时间和财力创造一种新的模式。但是，在当今的预算理念的环境下，这似乎是不可能的。
应用推荐