May: Don't consider too much about it. You said you were very hungry, so you can't do anything else but to eat.
阿美:别想太多了,你说你非常饿,那你就别无选择,只有吃了。
This, usually said with a chuckle and a batting of the eyes, is generally meant to be just silly conversation, but I know too much to consider it to be cute.
通常这样面带轻笑并且眼神的碰撞谈话都很可笑,但我知道的太多了,不认为它可爱。
The APA found that 75 percent of Americans consider money their biggest stressor regardless of whether they had too much money, or too little.
美国心理协会(APA)发现,75%的美国人认为金钱是其最大的压力源,不管他们是否有太多或太少的钱。
You might want to consider handling this exception but opt not to give the user too much information.
我们既要考虑如何处理这个异常,但又不应向用户提供太多信息。
And if someone makes excuses for missing a deadline, consider saying, "you must have too much on your plate, " and look to others to take on additional assignments.
如果员工总是找各种借口为自己错过了最终期限开脱,老板可以说:“你的工作负担可能太重了。”然后把他的业务分配给其他的员工。
If you're spending too much for rent, you might want to consider roommates.
如果在租房上面花得太多,你就应该考虑与人合租。
I've been hoarding away food and tidbits for the winter, now that summer is in its abundance and there's so much to savor. Consider this your friendly reminder that you can save too!
我就像一只松鼠,囤积食物和珍馐过冬,现在是夏天,有太多好东西可以细细品味,友好的建议你可以储蓄,那么我该储存什么呢?
Consider how you react to noises, such as a barking dog, or to too much or too little light in a room.
想一想你怎样回应噪音,比如只狂吠的狗,或者太亮或太暗的房间。
MVP is a valid pattern, and useful in many scenarios, but in WebForms I felt too much friction to consider it a good approach in ASP.NET.
MVP本身是一个可行的模式,而且在很多场合下都适用,但在WebForms中,我感觉有太多的问题,我认为在ASP.NET中这不是一个好的方式。
Capricorn rendezvous may be very dull and boring, because they don't have too much energy to consider the place, so his appointment as a place always there.
摩羯座的约会地点可能很单调而乏味,因为他们实在没有太多精力去考虑约会的地点,所以看中一个地方就总是出现在那里。
You must consider how to avoid storing too much for too long.
你必须考虑如何避免存放过多,存放过久。
Yes, it's true. I am person that doesn't like to talk too much and I would consider myself a pretty regular person.
是的,是这样的。我不是一个喜欢说太多话的人,我认为自己是一个相当中规中矩的人。
I'd also consider turning half the overheads off, otherwise you've got a bright fluorescent lit room with bright sunlight coming in, which is too much light in equal amounts.
我也会考虑把顶光关掉一半,要不然你就会在房间里有一个很亮的荧光,同时和很强的太阳光,这样,等亮的光就太多了。
But there's another footprint we ought to consider, too - one that has every bit as much to do with the quality of life here in the biosphere as fossil fuel emissions or ozone depletion, if not more.
但还有另一个足迹我们也必须考虑。它完全如同排放出的气体尾或臭氧耗尽和我们的生物圈中生活质量完全有着一样的关联。
I consider my biggest problem is that I haven't yet adapted myself to college life, because I don't know how to manage my time, and I think too much time is wasted.
我的问题是我仍然没有适应大学生活,而且我不会安排自己的时间和生活,所以我浪费了很多宝贵时间。
Also consider carefully whether you may be paying too much for an item, particularly if you're bidding through an auction site.
也要仔细考虑你是否也可能会为一个项目付出太多,特别是如果是通过拍卖网站竞标。
We will consider only the main Outlines of these provisions, without too much attention to the innumerable exemptions, exceptions, qualifications and procedural details.
我们只考虑这些条款的主要梗概,不去过多关注那些无数的免税、例外、限制条件和诉讼程序上的细节问题。
These animals, though wild and agile as chamois, were too much like domestic goats, and Franz could not consider them as game.
这些动物虽然是野生的,而且敏捷得象羚羊一样,但实在太象家养的山羊了,所以弗兰兹认为这不能算是打猎。
Of course, China should try to obtain such supplementary and temporary foreign help, but must never depend too much on it or consider it reliable.
当然,这些部分的暂时的外援,也是应该争取的,但决不可过于依赖,不可看作可靠的援助。
Consider the too much redundant data and the non-balanced energy consumption of the routing protocol based on the minimum cost, proposed a new algorithm — MHEP routing algorithm.
针对基于最小代价的路由算法冗余信息过多和能耗不均衡问题,提出了一种新的路由算法——MHEP算法。
In theory that's not too much of an ask but if you consider that the vast majority of users are not technically inclined it's a real stumbling block.
理论上这可能还好,但当你想到大多数用户都没这一技术倾向时,这真成了一个问题。
Display control Pinyin, Chinese characters can get information such as beginning letters, word-processing of multi-tone is not too much to consider!
显示汉字拼音的控件,可以获取汉字打头字母等信息,对多音字处理没有过多考虑!
I came to Australia alone in the middle of 1990s. I have been busy with studying and working so as to have no too much time to consider having family.
九十年代中期,只身来到澳洲,打工、上学、工作、忙忙碌碌,没有太多时间考虑个人问题。
Sometimes we always think too much, and we always consider the problems into a very complicated situation.
有时候我们总是想太多,并且我们还会常常把问题想得非常复杂。
Consider the too much redundant data and the non-balanced energy consumption of the routing protocol based on the minimum cost, proposed a new algorithm——MHEP routing algorithm.
在适合数据融合的生成树算法的基础上,分析能够有效延长网络生命的最小代价生成树路由协议的原理和特点。
Consider the too much redundant data and the non-balanced energy consumption of the routing protocol based on the minimum cost, proposed a new algorithm——MHEP routing algorithm.
在适合数据融合的生成树算法的基础上,分析能够有效延长网络生命的最小代价生成树路由协议的原理和特点。
应用推荐