WHO is encouraging countries to consider appropriate preventive measures.
世卫组织鼓励各国考虑采取适当预防措施。
If it cannot do so, then the commission will have to consider appropriate enforcement action.
如果他们做不到，委员会将考虑强制行动。
Find out what the local people consider appropriate and inappropriate so you don't accidentally offend them.
了解当地人的喜好和禁忌，以便不至于在无意中冒犯他们。
Wherever necessary, we will consider appropriate legislative changes to strengthen the regulatory framework.
有需要时，我们会考虑修改法例，加强有关的监管。
Life rarely gives us what we want at the moment we consider appropriate. Miracles do occur but not punctually.
生活很少在我们觉得合适的时候给我们想要的东西，奇迹确实会发生但通常很不守时。
In approving tariffs, the aeronautical authorities of a Contracting Party may attach to their approval such expiry dates as they consider appropriate.
缔约一方航空当局在批准运价时可附加他们认为合适的失效期。
Many other airlines provide this service to their First class passengers and it is something we consider appropriate when providing a quality premium experience.
很多其它航空公司给头等舱旅客提供这种恰当的服务，我们认为这样更能为旅客提供优质服务体验。
When looking up the appropriate provider, the service registry must consider the requester’s location and the availability of services at all locations.
在查找合适的提供者时，服务注册中心必须考虑请求者的位置和所有位置上的服务的可用性。
Second, you should know how parts of a system are accessible and consider if that level of accessibility is appropriate.
第二，您应该了解如何访问系统的各个部分并且考虑这种访问级别是否合适。
Until a system is properly configured with appropriate service policy definitions, consider disabling the traffic queuing function of ARFM.
如果还没有为系统配置适当的服务策略定义，应该考虑禁用ARFM的请求排队功能。
To formulate the appropriate integration strategy, consider a number of options.
要阐明适当的集成策略，我们来考虑以下操作。
You should also consider hiring a consultant to help you define a project environment and to ensure that you make the most appropriate choices for your situation.
您还应该考虑雇一个顾问来帮助您定义项目环境并确保您做出了最适合自身情况的选择。
If you find yourself needing to do this, consider whether a tree control or other element better suited to multiple-level hierarchies would be more appropriate.
如果你发现需要这样做，树状菜单或者其他的适合显示多级结构的元素可能更合适。
For example, if you typically do multiple tasks with XML (edit, validate, and more), consider an XML ide with the appropriate functions.
例如，如果您通常利用XML完成多种任务(编辑、验证，等等)，那么可以考虑选用一个带有适当功能的XMLIDE。
We will consider other browsers in the future as appropriate.
我们会在未来考虑其他浏览器。
There are strong reasons to consider the calculation method proposed here more accurate and appropriate than earlier procedures.
有充分的理由相信本文推荐的计算方法比先前的方法更准确、更恰当。
Consider the CSS file down in Listing 2, which has an appropriate amount of white space (and comments), allowing a developer to understand the purpose of the CSS code.
考虑清单2中的CSS文件，其中有适当数量的空白内容(和注释)，有助于开发人员理解CSS代码的意图。
Disable any services that are not needed, and consider an appropriate execution frequency for your environment for the services you do use.
禁用所有不需要的服务，并为使用的服务设置适合自己环境的执行频率。
So this study, we think, is important to help policymakers determine the appropriate path forward as they consider new regulations for shipping.
所以我们认为这项研究对于这些决策制订者来说有着重要的参考意义，可以帮助他们在商议新的海洋运输规则时做出恰当的决定。
Before delving into SSL itself, it is useful to consider the key security problems that network communication faces, along with the appropriate solutions. Key security problems include.
在深入研究ssl本身之前，考虑一下网络通信面临的关键的安全性问题以及适当的解决方案，这是很有帮助的。
Paul then discusses some indicators for when rules technology is not appropriate, including "don't consider rules if the process is trivial"?
然后Paul论述了一些规则技术何时不合适的指标，包括“如果流程简单就不要考虑规则”？
As Geronimo is really intended for server applications, it is probably not appropriate at this time to consider for deployment to handheld or cellular devices.
因为Geronimo实际上用于服务器应用程序，因此现在可能还并不适合考虑部署到手持或蜂窝设备。
This is the same place in which you would use EJBs and so, if you consider Web Services as another object distribution mechanism, then you can see why this would be appropriate.
这是您将会使用EJB的同一个地方，因此，如果您将Web服务作为另一个对象分布机制来考虑，那么您就会看到为什么这将是合适的。
If you’re using Apache, consider allowing them to use .htaccess files and providing appropriate documentation.
如果你使用apahe，可以考虑允许他们使用.htaccess文件并提供相应的文档；
To add some intelligence to your XSL, you may consider using the choose/when tags to detect the data type and to select the appropriate template to handle it
要使XSL 更加智能，可以考虑使用choose/when 标签来检测数据类型，并选择适当的模板来处理该数据类型
If you don't find an appropriate data type in either place, then consider defining a data type to reflect its value.
如果您在这两个位置都没有找到相应的数据类型，则考虑定义一个数据类型来反映其值。
Determine if this is appropriate for your needs, and also consider how the scope (and isolation level) you define for your transactions can impact overall concurrency requirements.
确定这是否适合您的需要，还要考虑您为事务定义的范围(和隔离级别)将如何影响整体并发需求。
Determine if this is appropriate for your needs, and also consider how the scope (and isolation level) you define for your transactions can impact overall concurrency requirements.
确定这是否适合您的需要，还要考虑您为事务定义的范围(和隔离级别)将如何影响整体并发需求。
应用推荐