We're all aware of the need to conserve water, both for our pocketbooks and for the environment.
我们都知道，不管是对自己的钱包还是对环境来说，节约用水都是很重要的。
Features, such as the PATH and MANPATH environment variables, conserve typing.
有些特性，如PATH和MANPATH环境变量，可以减少输入工作量。
We do, however, conserve, recycle, treat our environment with respect, show honest stewardship of our planet and resources.
然而，我们确实保育环境，循环利用资源，善待我们的环境。
The project began as a reaction to the changing urban environment, trying to conserve the existing values of the house.
该项目一开始作为一种对不断变化的城市环境的回应，尝试保护住宅的现有价值。
In order to conserve valuable resources for later generations as well as to protect the already fragile environment, we need to cut down the number of flights.
为了给子孙后代节省珍贵的资源，也为了保护已经很脆弱的环境，我们需要减少航行。
In recent years, a more proactive version of environmental design known as "green building" has attempted to conserve or rehabilitate the environment, while providing a comfortable human habitat.
近几年，出现了一种比较前卫的环境设计“绿色建筑”，人们住着舒服，环境又得到改善和保护。
In the arid and poor mountain lands, shrubs are used to conserve soil, water and headwater and to improve ecological environment, which can not be replaced by any tree species.
在干旱瘠薄山地，灌木保持水土、涵养水源、改善生态环境等方面具有乔木树种不可代替的作用。
We should encourage green ways of working and living and speed up efforts to conserve ecosystems and the environment.
推动形成绿色生产生活方式，加快改善生态环境。
Conserve energy and the environment.
节约能源和环境的影响。
China says its restrictions were motivated by its desire to conserve the world's limited supply of these materials and to protect the environment from the pollution caused by their extraction.
中方认为其限制性条款是出于保护国际有限原材料供给的考虑，同时也考虑到环境保护，防止提取这些原材料带来的污染。
Country parks are set up to conserve our natural environment.
兴建郊野公园是为了保护我们的自然环境。
At the same time this paper demonstrates that agriculture can keep the local community and life, preserve natural environment, and conserve traditional culture in agricultural society.
同时，论证农业起着维持地域社会和生活，保全自然环境，保存农业社会中的传统文化等多方面功能。
We have the Cultural Assets Law to conserve a building of historical value and to designate the area to preserve the historical environment.
我们的文化资产法保护建筑的历史价值，并指派该地区保存历史环境。
Ochsendorf said that when buildings are tailored to their environment, they conserve a lot of energy.
奥科申朵夫说，如果建筑物能因地制宜，那么它们便会节省许多能源。
Income is needed to raise standards of living and create incentives for local people to conserve the fragile natural environment.
当地人的收入亟需提高，以便提高生活水平，同时能够鼓励他们保护当地脆弱的自然环境。
Mobilizing global communities at the grassroots level to clean up, fix up and conserve their local environment is one of the main goals of this campaign.
在基层动员全球社区清理，修复和保护当地环境，是这一运动的主要目标之一。
Terraced field can conserve water, soil and maintenance nutrient, and improve local ecological environment. At the same time, its impacts on local social economy and shaking off poverty are important.
梯田除了有效地发挥着蓄水、保土、保肥以及改善局域生态环境等功能外，对当地社会、经济，以及农民的脱贫致富发挥了重要作用。
Emperor penguins survive this harsh environment, where wind chills can reach -75 degrees Fahrenheit (-60 degrees Celsius), by huddling together in large groups to block wind and conserve warmth.
这里的最低温可以低到零下60摄氏度，但这些皇企鹅却能在这里生存，它们相互挤在一起取暖、抵挡风寒。
But despite near record auto sales, Ford, the nation's number two auto maker decided to cut its dividend in half to 14 conserve cash due to the uncertain environment.
尽管最近销售数字可喜，可全国第二大的汽车制造商福特公司依然要派减一半股息，以保留资金度过难关。
But despite near record auto sales, Ford, the nation's number two auto maker decided to cut its dividend in half to 14 conserve cash due to the uncertain environment.
尽管最近销售数字可喜，可全国第二大的汽车制造商福特公司依然要派减一半股息，以保留资金度过难关。
应用推荐