This is a necessary consequence of progress.
这是发展的必然后果。
It was an inevitable consequence of the decision.
那是这个决定的必然后果。
It is a logical consequence of a simple fact.
这是一个简单事实所造成的符合逻辑的结果。
One consequence of global warming is extinction.
全球变暖的后果之一是物种灭绝。
The "star" was another natural consequence of cinema.
“明星”的诞生是电影的另一个自然结果。
Sinistral rarity might, then, be a consequence of possible disadvantages conferred by these other concomitant structural features.
因此，左撇子的稀少可能是这些其他伴随的构造特征所带来的不利影响的结果。
Odd though it sounds, cosmicinflation is a scientifically plausible consequence of some respected ideas in elementary-particle physics.
宇宙膨胀说虽然听似奇特，但它是基本粒子物理学中一些公认的理论在科学上看来可信的推论。
Structural racism's barriers include "equity inequity", the absence of black capital formation that is a direct consequence of America's history.
结构性种族主义的障碍包括“权益的不公”，即黑人基础基金的匮乏是由美国历史问题直接导致的后果。
Since one consequence of adrenaline release in an animal is an increase in blood glucose levels, we examined the effects of glucose on memory in rats.
由于肾上腺素在动物体内释放的结果之一是血糖水平的升高，我们检查了葡萄糖对大鼠记忆的影响。
One consequence of speculation about the possibility of computer thought was that we were forced to examine with new care the idea of thought in general.
对计算机思维的可能性进行推测的一个后果是，我们被迫以新的方式来审视一般的思维概念。
The Congress is ignorant of the consequence of fire sale: global helium prices are so artificially deflated that few can be bothered recycling the substance or using it judiciously.
国会对廉价出售的后果一无所知：全球氦气价格被人为压低，以至于几乎没有人愿意回收这种物质或明智地使用它。
IQ could help to bridge the gap and resolve the tremendous uncertainty about how much of what we're seeing is natural capriciousness and how much is the consequence of human activity.
IQ可以帮助我们缩小这一差距，并解决这种极大的不确定性，即我们所见的现象是自然环境的反复无常还是人类活动的必然后果。
In fact, price-fixing is normal in all industrialized societies because the industrial system itself provides, as an effortless consequence of its own development, the price-fixing that it requires.
事实上，在所有工业化社会中，固定价格都是正常的，因为工业体系本身作为自身发展的结果，毫不费力地提供了它所需要的固定价格。
The child was born deformed in consequence of an injury to its mother.
由于母亲受过伤，这小孩生下来是畸形。
Two hundred people lost their jobs as a direct consequence of the merger.
合并一事直接导致二百人失去了工作。
Maternity services were to be reduced as a consequence of falling birth rates.
孕产服务因下降的出生率而将被削减。
What's the consequence of forming these gas ions?
形成这些气态离子的结果是什么呢？
That is the consequence of its endless evolution.
这是其不断进化的结果。
As a consequence of his hard work, he was eventually admitted to Nanjing University.
因为他的努力，他最终被南京大学录取。
The great height of Martian volcanoes is a direct consequence of the planet's low surface gravity.
地球表面低重力直接导致了火星上火山的巨大高度。
We face a probable future of nuclear-armed states warring over a scarcity of resources; and that scarcity is largely the consequence of capitalism itself.
我们所面对的未来，很可能是核武器大国为资源短缺而战；而这种短缺大部分是资本主义本身的结果。
Krebs has discovered that great blue herons look up more often when in smaller flocks than when in larger ones, solely as a consequence of poor feeding conditions.
克雷布斯发现，大蓝鹭在较小的群体中比在较大的群体中更容易抬头，这完全是由于恶劣的饲养条件造成的。
The erratic fluctuation of market prices is in consequence of unstable economy.
经济波动致使市场物价忽起忽落。
This is an inevitable consequence of consciousness.
这是意识的一个不可避免的结果。
A consequence of pragmatic qualities is satisfaction.
实用主义特性的结果是满足感。
I am ready to bear the consequence of my actions.
我已经准备好为我的行为结果负责。
So, what's the consequence of forming these gas ions?
所以，形成这些气态离子的结果是什么呢？
The accident was the consequence of reckless driving.
这场事故是鲁莽驾驶的结果。
I mean, [pain] is a normal consequence of breaking a bone.
我的意思是，【痛苦】是受到伤害的正常后果。
I mean, [pain] is a normal consequence of breaking a bone.
我的意思是，【痛苦】是受到伤害的正常后果。
应用推荐