He is beginning his fourth consecutive term of office.
他开始了第四届任期。
An example is the elimination of three consecutive reverse curves.
一个例子是消除三个连续的反向曲线。
All 1 factors are in a consecutive range of variables.
所有为1的因子在一个连续的变量范围中。
Another problem can be found in the number of consecutive evolutions.
另外一个问题可以在许多连续进展中发现。
There is even a law requiring employers to provide four consecutive weeks of holiday in the summer.
瑞典甚至颁布一项法律要求雇主在夏天提供连续四个星期的假日。
And we now have three consecutive weeks of relatively low initial unemployment insurance claims, hinting that the Labour market's improvement continued into early August.
其次，目前我们拥有连续三周相对低的首次失业救济金申请，这暗示了迈入八月初期的劳动力市场的改善。
It was the second consecutive year of growth.
这已经是连续第二年增长了。
After three consecutive years of decline, the industry consultants forecast global spending on new machinery by the chipmakers to rise a vigorous 47 per cent this year.
行业顾问预测，在连续三年的下降之后，今年全球芯片制造商在新机器上的开支将出现47%的大幅增长。
Contrary to popular belief, recession does not require two consecutive quarters of falling output.
和流行观点相悖，衰退并不要求连续两个季度的产出下降。
Loops can provide more sophisticated control than running a simple sequence of consecutive tests.
循环能够比运行一个简单序列的连续性测试提供更精细的控制。
Djibouti is suffering from four consecutive years of failed rainfall.
吉布提正在经历连续四年的降雨不足。
This is the ninth consecutive quarter of rising prices, according to the survey.
这一调查显示，艺术品和古董价格已连续九季持续走高。
There was even a slight increase in purchases of home furniture, which had four consecutive years of declining sales.
甚至是连续四年销售下滑的家具业也在今年出现了些许回升。
These figures will show a second consecutive quarter of GDP decline, satisfying a common definition of a recession.
这些数据将显示连续第二个季度GDP数据的下滑，这恰恰符合经济衰退的一般定义。
America's economy grew in the third quarter of 2010, the fifth consecutive quarter of expansion.
2010年第三季度的美国经济增长，在继前四次之后出现第五次季度性的连续扩大。
A Los Angeles study suggested that four consecutive years of having a teacher from the top 25 percent of the pool would erase the black-white testing gap.
一项洛杉矶研究表明连续四年有一个民调前25%的老师将会擦除学生考试成绩的差距。
After four consecutive quarters of decline, GDP grew by 0.3% in the second quarter of 2009.
在连续四个季度下跌后，2009年第二季度法国GDP上升了0.3%。
SD Jintai's management has made two recent statements to the Shanghai stock exchange after three consecutive days of gains were followed by three consecutive days of losses.
在三天连续跌停紧接三天连续涨停之后，SD金泰管理方已经制作了两份近期报表提交给上海证交所。
Each volunteer performed the above sets in random order for five days with a two day interval between consecutive sets of asanas.
每个志愿者5天内随机的方式练习以上体式组合，并且在连续的体式组合练习之间间隔两天。
We're looking at five consecutive quarters of contraction and unemployment hitting 10% plus rates.
我们预期会有5个连续季度的衰退，失业率将达到10%以上。
China's consumer price index rose 0.6 percent year on year in November. This brings an end to nine consecutive months 'of decline.
11月中国的消费者价格指数相比去年同期增长0.6% .终于终结了连续9个月的下降。
Indeed, many economists expect Japan's economy to shrink again in the three months to September, which on the rule of thumb of two consecutive quarters of decline, would imply a recession.
的确，许多经济学者预料日本经济至9月的三个月中若再度收缩将意味着其经济衰退，这是根据连续两个季度经济下降就形成经济衰退的经验来判断的。
This is the third consecutive year of these student evaluation mechanisms and I'm pleased to report that students are happier than ever at Slumberton.
这是学生评估系统连续工作的第三年，而我非常高兴地告诉你Slumberton 的学生比以往更高兴。
This is the third consecutive year of these student evaluation mechanisms and I'm pleased to report that students are happier than ever at Slumberton.
这是学生评估系统连续工作的第三年，而我非常高兴地告诉你Slumberton 的学生比以往更高兴。
应用推荐