Picture the ashes as any heavy burden that one might carry inside for years, unwilling or unable to release feelings of anger, resentment, envy, or any other negative connection to the past.
将那些炉灰想象成一个人可能在内心背负多年的重担、不愿或不能释怀的愤怒、怨恨、嫉妒的情绪，或是任何其它不愉快的回忆。
In the past two decades, however, continued connection with and dependence on family, thanks to cell phones, email and social media, have increased significantly.
然而，在过去的二十年中，由于手机、电子邮件和社交媒体的出现，人们与家庭的联系和对家庭的依赖显著增加。
Drebin also has an indirect past connection to Apple through his employment in the 1980s with Pixar, which Apple co-creator Steve Jobs bought in 1986.
Drebin曾间接的在苹果公司工作过，20世纪80年代他在Pixar公司工作，而苹果公司的创始人史蒂夫·乔布斯在1986年购买了该公司。
In the past, you may have been tempted to take advantage of the multithreaded nature of JMS Connection objects and cache them in a static variable of an EJB component or servlet.
在过去，您也许曾经试图利用JMSConnection对象的多线程本性，并将它们缓冲到EJB组件或者servlet的静态变量中。
We use the present perfect tense to talk about things that started in the past and still have some connection with the present.
我们用现在完成时来谈论在过去开始并且仍与现在有联系的事情。
When we want to talk about actions or situations which started in the past and have continued up to the present, we often use the present perfect to show the connection between past and present.
要谈论行为或状态其始于过去而持续到现在，经常使用现在完成时表现过去和现在之间的连接。
A national handicraft can spread to today, it is the important significance of cultural connection between past and present.
一个民族的手工艺品能流传到今天具有重要意义，它是连接过去和现在文化的纽带。
You have in the past few weeks and months seen the fields but you have a connection with it that makes you happy to accept the physical part of it.
你在过去几周或几月你看见这个场体是由于你与它有一个连接，那使你幸福地去接受它的物质部分。
A good friend is a connection to life - a tie to the past, a road to the future, the key to sanity in a totally insane world.
最好的朋友是与生活息息相关，是过去的结，是未来的路，是这个完全疯狂的世界里精神支柱。
There's been a lot of really interesting research that points to a connection between our memory of the past and our ability to imagine the future.
现在已进行了大量的有关我们对过去的记忆与想象未来的能力间关系的很有意思的研究。
In the past, most attention has been given to the economy and reliability of the connection modes, while little to the recognition of the connection modes.
以往学者对接线模式的研究主要是针对接线模式的经济型和可靠性，对接线模式识别的研究很少进行。
In the past two decades, however, continued connection with and dependence on family, thanks to cellphones, email and social media, have increased significantly.
然而，在过去的二十年里，由于手机，电子邮件和社交媒体的使用，大学生与家人的联系和依赖显著增长。
This exciting adventure is filled with delightful discoveries and a charming connection to your past - that could help pave the path to your future!
在这样的刺激冒险之旅中充满有趣的发现，以及可以帮助你为将来筹谋的神奇的联系！
This exciting adventure is filled with delightful discoveries and a charming connection to your past - that could help pave the path to your future!
在这样的刺激冒险之旅中充满有趣的发现，以及可以帮助你为将来筹谋的神奇的联系！
应用推荐