ECS speaker Connection Systems provide everything you need to connect an automotive speaker system.
ECS喇叭连接系统提供给你连接一个汽车扬声器系统所需要的所有线材。
Connection systems intended for equipping plates, especially glass plates, for the purpose of fastening them, and the plates thus equipped.
用来装备板材，尤其是玻璃板材，从而固定它们的连接系统，以及如此装备的板材。
The utility model fundamentally overcomes the shortages of a single bag and multiple connection systems, and the best blood separating plastic bag integral device at present.
它从根本上克服了单袋和多联系统的缺点，是目前最佳结构的血液成分分离塑料袋装置。
It dawned on me that there is a strong connection between these great accomplishments of the past and the few great software systems we have today.
它使我顿时明白：在昨天这些伟大的造诣同今天我们所拥有的为数不多的伟大软件系统之间存在着一种强烈的联系。
You can at any time create a new database connection from this pane to any of the supported database systems.
在这个面板中，可以随时创建到任何受支持的数据库系统的新数据库连接。
In this article, I examine connection pooling in a J2EE environment for server-side resources such as databases, message queues, directories, and enterprise systems.
在本文中，我分析了J2EE环境中服务器端资源(例如数据库、消息队列、目录和企业系统)的连接合用。
That connection is used to pass configuration information and results between systems.
这个连接用来在系统之间传递配置信息和结果。
For example, while setting up or tearing down a connection, SIP services can also implement call blocking or forwarding, as well as interface with gaming and back office systems.
举例来说，当建立或拆开连接时，SIP服务还可以实现调用的阻塞或转发，以及带有对策和事务部门系统的界面。
Since connections to backend systems (such as databases) are often enlisted in transactions, it is useful to enable tracing for the connection manager component also.
由于到后端系统(如数据库)的连接通常在事务中获取，因此这时也启用对连接管理器的跟踪将很有用。
The key is to make the connection: weak time management systems are made up by people who don't manage their habits.
要进行联系的关键是：削弱由不会管理自己习惯的人制定的时间管理系统。
Shut down systems when only 15-minute E-mail checks are active, or when a streaming audio connection is left playing in mute for hours.
当计算机中只有历时15分钟的电子邮件检查处于活动状态时，或者如果流音频连接在几个小时内一直处于静音播放状态，则关闭系统。
If you are not sure whether it is a short or long name, as this can be dependent on different operating systems from the originating SSH connection, it is best to include both the short and long name.
如果不确定是短主机名还是长主机名(因为这取决于发起ssh连接的操作系统)，那么最好同时包含这两种形式。
Different systems, obviously, have different connection methods.
很明显，不同的系统有不同的连接方法。
The mechanical transistor, more properly called a nano-electromechanical systems (NEMS) transistor, creates and destroys the connection between source and drain mechanically.
机械晶体管，更确切地可以称之为纳米电子机械系统（NEMS）晶体管，它可以在源极和漏极之间机械地构建或消除连接。
Connection documents contain the information necessary to connect to external systems, such as user and password information.
Connection文档包含连接到外部系统的必要信息，比如用户名和密码信息。
Because the information required to connect to different external systems varies, the Connection documents require different information based on which system is being accessed.
因为连接到不同外部系统所需的信息不同，所以Connection文档基于所访问的系统而需要不同信息。
First, connection management for connecting application components to back-end systems is fulfilled by the JDBC DataSource and ConnectionPoolDataSource interfaces.
第一个是将应用程序组件与后端系统相连接的连接管理，它是由DataSource和ConnectionPoolDataSource接口来实现的。
The RETAIN RATLC Bridge automates the connection between the two tracking systems' respective change requests.
RETAIN RATLC Bridge 将两个追踪系统的各自变更请求之间的连接自动化。
Even if a single active, 100% operational node loses connection to its peer systems due to network failure or if both the inactive peers halt simultaneously, the resource will be voluntarily released.
即使只有一个节点是活动的，完全运行的节点也会由于网络故障丢失它与同级系统之间的连接，或者，如果两个非活动的同级系统同时暂停，资源将被自动释放。
User and connection authentication: built-in SH3, application-defined, or through external user authentication systems (LDAP, JNDI).
用户和连接验证：内置sh3、应用程序定义的或通过外部用户身份验证系统(LDAP、NIS +和JNDI)。
But until now, in-car playback of these systems has traditionally resulted in poor sound quality, as the connection has depended mainly on secondary devices to broadcast to the car's radio.
但直到现在，解放油罐车车内播放这些系统一直导致贫困的声音质量，主要依靠在连接二次设备来播放到汽车的收音机。
CBI and TCC, RBC using RJ45 Ethernet connection, and the application of railway signal safety communication protocol, can prevent network penetration between systems.
CBI与TCC、RBC间采用RJ45以太网连接，并且应用铁路信号安全通信协议，可以防止系统间网络渗透问题。
A practical framework and scheme for the new mobile police systems was introduced in the paper in order to overcome the unstable connection problem effectively.
文中介绍了一个移动警务系统的框架和解决该问题的方案，以解决连接不稳定性问题。
Purging of the gas systems with a dry, inert gas such as nitrogen or argon, is recommended prior to breaking any connection of the gas system.
在断开系统的任何连接之前，推荐用干燥惰性气体，如氮或氩来净化气体系统。
In mobile telephony, 2.5G protocols extend 2G systems to provide additional features such as packet-switched connection (GPRS) and enhanced data rates (HSCSD, EDGE).
在移动德律风技巧中，2.5G和谈将2G系统扩展到供给诸如分组互换连接（GPRS） 的附加效用和更高的数据传输速度（HSCSD、EDGE）。
With the kinds of PLC and AC inverter connection, more and more AC inverter PLC control systems are occurring.
通过多种多样的PLC控制变频器的方法，构成了不同类型的变频PLC控制系统。
Traditional information systems show especially considerable deficits under the connection of information and knowledge.
特别是在信息与知识的相互交错中，传统的信息系统显示出其明显的缺陷。
Connection migration in mobile agent systems is to support continuous and transparent communication operations between mobile agents.
移动代理系统中连接的迁移机制可用来支持移动代理之间连续透明的通信。
Connection migration in mobile agent systems is to support continuous and transparent communication operations between mobile agents.
移动代理系统中连接的迁移机制可用来支持移动代理之间连续透明的通信。
应用推荐