In terms of performance, this is not the best solution because the message queue connection connector in the middle incurs extra messaging costs.
就性能而言，这不是最佳的解决方案，因为中间的消息队列连接连接器引入了额外的消息开销。
In order to maximize performance, the approach is to allow for the middle tier to reuse the same physical connection without the need to re-authenticate the user at the database server.
为了提高性能，这种方法应允许中间层重用相同的物理连接，而不需要重新在数据库服务器上对用户进行身份验证。
When the middle tier establishes a connection with DB2, the middle-ware’s user ID and password are used for authentication purpose.
当中间层建立一个与DB2 的连接时，可使用中间层的用户ID和密码进行认证。
Create a connection from Task: 2 to the middle of the second input of the merge, circled in red in Figure 9.
创建从Task：2到合并的第二个输入中间的连接，如图9中的红色圆圈所示。
Many middle-tier servers do not have the user's authentication credentials needed to establish a connection.
很多中间层服务器并没有建立一个连接所需的用户的身份验证凭证。
The comrade in charge, a rather dour middle-aged woman in a white blouse, made the phone connection for me and then handed me the phone.
主管的那位同志是位身穿白衬衫、表情严肃的中年妇女。 她接通了电话，把话筒递给了我。
Oracle allows the middle tier to set up a number of lightweight user sessions within a single database connection, each of which uniquely identifies a connected user.
Oracle允许中间层在单个数据库连接中设置许多轻量级用户会话，每个会话都惟一地对应于一个连接用户。
Note: you can use a DB2 connect gateway to provide a stable middle tier and utilize features such as connection pooling and failover to your architecture and still use DB2 type 4 Drivers.
请注意：可以使用DB 2Connect网关来提供稳定的中间层，以及在体系结构中利用连接池和故障转移(failover)等功能，并且仍然使用DB 2Type4驱动程序。
The cockpit and middle console are separate independent areas that were created solitaire, free of compromises of a forced connection.
驾驶舱和中东地区分别独立主机被创建的纸牌游戏，没有妥协强制连接。
In the connection of fermentation section and distillation section, production managers can freely through the middle of the steel bridge, monitoring and coordination at any time.
发酵工段和蒸馏工段的连接处、生产管理人员可以通过中间的钢桥自由往来，随时监控和协调！
After that, Manichaeism in China kept losing connection to its counterpart in Middle Asia.
此后，传入中国的摩尼教与中亚地区的摩尼教团失去了联系。
Comparing collection connection signal of testing post with right interlinkage state, we estimate the assembled switch check out whether or not, to complete middle control about auto assembled switch.
通过采集测试点的连接信号与正确的互连状态进行比较，从而判断该组合开关是否合格，完成对汽车组合开关的中间监控。
Asia and the Middle East are immense, diverse regions that share an intimate but unique connection to the land.
亚洲和中东都是幅员辽阔且多样化的地区，均与土地之间有着一种亲密而独特的联系。
This connection was severed long ago by the "conservative layer" of middle management that only serves to absorb and negate creative energies.
此连接已由中层管理人员仅用于吸收和否定创造性力量的“保守层”长以前已经切断。
Learn the Middle East and Arab world map, and understand the connection between the language, the culture and the land.
了解中东和阿拉伯世界的版图以及语言、文化和地理之间的联系。
The middle tier typically connects to the data tier by using a data connection.
中间层通常使用数据连接来连接至数据层。
Four corners pattern existed in the middle period of Northern Wei Dynasty at Yungang grottoes courtyard also reflect the connection with the Hexi Corridor.
云冈北魏中期石窟天井所见四角叠涩图形、西域式飞天，又反映了与敦煌的联系。
At the middle Q2 period, the Hutiaoxia section of Jinsha River must have been in complete connection.
阶地研究表明，最晚在Q2中期金沙江虎跳峡段已完全贯通。
The teaching connection of chemistry teaching in junior and senior middle school has always been paid great attention in the chemistry teaching of middle school.
初、高中化学教学衔接的问题，历来是中学化学教学中倍受关注的问题。
Two fixing cards (9) are arranged on the both sides of the switch control box (36). The fixing cards (9) are connection with the operation electrode middle part (4) to be a whole body.
开关控制盒（36）两侧有固定卡（9），固定卡（9）与手术电极中部（4）连接为一体。
No need for Internet connection - maps are always with you no matter where you are, in the city or in the middle of nowhere.
没有互联网连接的需求-地图永远伴随着你，无论你在哪里在城市还是在荒郊野外。
By analyzing the mechanical characteristics of the middle-wall, the style of the base of the middle-wall is put forward for the structural stability of the twin-bore connection arch tunnel.
通过对中墙力学特性分析，提出了有利于连拱隧道结构稳定的中墙基底样式。
By analyzing the mechanical characteristics of the middle-wall, the style of the base of the middle-wall is put forward for the structural stability of the twin-bore connection arch tunnel.
通过对中墙力学特性分析，提出了有利于连拱隧道结构稳定的中墙基底样式。
应用推荐