Granted, these producers' savings probably translate into lower prices at the grocery store, but how many consumers make that mental connection at the checkout counter?
诚然，这些生产商节省的制造成本可能会使得杂货店里的商品价格更低，但有多少消费者会在收银台前联想到这些呢？
I started to explain the term, spelling out its once obvious connection with the counter culture of the sixties.
我便开始解释这个概念，解释它与六十年代反文化的关联。而这层联系，曾经非常显明。
Here in Blagoveschensk, it is not hard to find bear PAWS for sale; a casual inquiry at a meat counter can make the connection.
在Blagoveschensk这里，很轻易就能买到熊掌；只要在卖肉柜台简单地一问就能取得联系。
To counter FiOS, the cable companies have run fibre to the neighbourhood node, from where the connection continues to the home through their existing cable.
为对抗光纤服务，电缆公司已经将光导线路铺设到区域接点，人们可以通过现有电缆把网络连入家中。
You mean you are going to transfer to another flight? Please go to the transit counter on the second floor and go through the connection formalities.
您的意思是打算转乘另一航班？请到二楼中转柜台办理转机手续。
To counter the difficulty of traditional method, the parallel connection feed-forward network of calculation method for the actual cycle thermal efficiency of a steam turbine is proposed.
针对传统方法计算繁杂的问题，本文提出了基于双并联人工神经网络的汽轮机实际循环热效率计算方法。
The conclusion was that the inefficient of the PE powder pneumatic haulage blower, parallel connection with another small one was the main counter-measure.
得出聚乙烯粉末输送风机跳车是因其效率降低的结论，制定出并用一台小风机的对策。
Allocation, property and characteristics of rectifying units of non-cophase counter parallel connection were introduced.
介绍了非同相逆并联整流单元的配置、性能及特点。
You mean you are going to transfer to another flight ? please go to the transit counter on the second floor and go through the connection formalities.
您的意思是打算转乘另一航班？请到二楼中转柜台办理转机手续。
You mean you are going to transfer to another flight ? please go to the transit counter on the second floor and go through the connection formalities.
您的意思是打算转乘另一航班？请到二楼中转柜台办理转机手续。
应用推荐