Who wants to look at ads when they're online connecting with their friends?
谁想在与朋友网上聊天时看广告呢？
When you're at Position 7, your time is better spent connecting with people who are at Positions 6 and 8, gradually pulling them in your direction.
当你处于第7位时，你最好把时间用来联系处于第6位和第8位的人，逐渐把他们朝你拉拢。
Get real with the one you're connecting with.
与你想要联系的人更实际一些。
This logo conveys an idea of people connecting with each other.
这个标志表达出人和人彼此之间的联系。
Happiness is found by expressing our values and connecting with others.
幸福是通过表现我们的价值和与其他人联络体现的。
And intentionally connecting with the man in your life takes hard work.
如果你希望与生命中的那一位男人彼此连接，你需要付出艰辛。
He ended up connecting with Lisa and she became a member of his family.
他最后和Lisa取得联系并成为他家族中的一员。
This is a great pose for connecting with and really feeling your breath.
这是一种非常好的能连通和真实感觉到呼吸的姿势。
Here are some tips for connecting with humanity when you're feeling alone.
这里有一些方法，它们将教你如何与他人建立联系，从而摆脱孤单感？
I loved connecting with close friends and family, and old friends from high school.
我喜欢和亲密的朋友，家人以及处中学时的老朋友保持联系。
At that moment, I realized that Twitter's value went beyond connecting with others.
在那一刻，我意识到了twitter的价值不仅仅是和别人保持联系。
The better you are at connecting with other people, the better the quality of your life.
你越擅长与人打交道，你的生活质量就越高。
If a PSSH utility yields [FAILURE], verify your configuration by connecting with vanilla SSH.
如果pssh实用程序产生[FAILURE]，就用一般的ssh建立连接以检查配置。
The ISC interface hides the complexities of connecting with various CSCF telecom network elements.
ISC接口隐藏了与各种CSCF电信网络组成元素连接的复杂性。
In 2007 only 7% of subscribers in Malaysia had a handset capable of connecting with a 3g network.
2007年，马来西亚只有7%的手机用户能够连通3g网络。
I love online reading, and connecting with others, but it can really eat up your life if you let it.
我喜欢在线阅读，喜欢和朋友们联系，但如果你放任自流，它真的会吞噬你的生活。
Studies show that extroverts and introverts alike get a mood boost from connecting with other people.
研究表明，无论是外向的或内向的人都可以通过与他人交流让情绪高涨起来。
It's not just eBay that is disconnecting, or better yet, selectively connecting with favored customers.
不仅仅是eBay无法接听，或是好一点的情况，暗地里联系好客户。
The smartest stars embraced social media early, connecting with fans, sharing photos, shilling products.
聪明的明星很早就开始应用社交媒体和粉丝交流、分享照片、叫卖产品。
To see how connecting with the modem over 3G or 4G affects battery life, I ran some tests back at my lab.
为了测试3G和4G是如何影响调制解调器的电池寿命的，我在我的实验室进行了一些测试。
Remember, when it comes to connecting with others and maintaining relationships, think quality not quantity.
记住，在与人接触和保持人际关系这个问题上，要注重的是质量而不是数量。
If you don't know what you want, there's no message to deliver and no basis for connecting with other people.
假如你不知道你想要的是什么的话，你就不会去向别人传达某种信息，同时也没有和对方建立联系的基础。
His hobbies vary, but more often than not he enjoys meditating, reading, connecting with people, and writing.
他的爱好广泛，但最喜欢思考，阅读，和人交流以及写作。
But Rio was to be about fun, and about connecting with the Brazilian people rather than just with politicians.
不过里约热内卢是个玩乐之地，奥巴马此行更多的是联络巴西人民的感情而不仅仅和政客打交道。
The biggest question for everyone is how to make money from Indonesians' interest in connecting with one another.
人们心头最大的问题是，如何利用印度尼西亚人喜欢网聊的特点赚钱呢？
Simplify your relationships by connecting with people you truly care about and getting rid of the ones you don’t.
让你的朋友关系变得简单和那些你真正在意的人保持联系，放弃其他你不在意的关系。
Simplify your relationships by connecting with people you truly care about and getting rid of the ones you don’t.
让你的朋友关系变得简单和那些你真正在意的人保持联系，放弃其他你不在意的关系。
应用推荐