When you can't connect in person, consider using technology.
当你不能面对面交流时，可以考虑使用科技产品。
The tag will connect to your mobile phone through BlueTooth technology.
该标牌将通过蓝牙技术连接到您的手机。
His research interests include the technology to connect and extend cloud platforms.
他的研究领域包括连接和扩展云平台的技术。
Careful consideration of how to connect the pieces takes time and knowledge, not only of the technology but also of the organization and the people that will support it.
仔细考虑如何将各个部分连接起来是需要时间和知识的，其中不仅包括技术知识，而且还包括对组织和将支持该技术的人员的了解。
The requirements experts focus on the business domain, whereas the design experts must connect new technology with artifacts to meet domain requirements that result in a PIM.
需求专家侧重于业务领域，而设计专家必须把新技术与工件连接起来，以满足域的需求，从而形成PIM。
It included wireless technology to connect to the Internet, and was available in two colors: tangerine and blueberry.
它包括可以连接互联网的无线技术，而且有两种颜色可供选择：橘红色和蓝莓色。
We're working on supporting other CPU architectures (such as ARM and PPC) to make this technology work on the many types of devices that connect to the web today.
我们正在努力工作以支持其他CPU架构（比如ARM和PPC）以使这项技术可以用于现如今连接在互联网上的各种设备。
However, we all use this technology every day, whenever we bank online, shop online, or connect to work over the Internet.
但是，我们每天都运用到了这些技术，无论是当我们在使用网上银行，在线购物或者连接上互联网进行工作的时候。
If the technology proves successful, subscribers with small dishes will connect to the Internet at speeds many times faster than what is now available over residential cable or DSL services.
如果技术成功，手持终端碟片的用户将可高速连接互联网，要比如今的居民宽带或DSL设备快数倍。
Using a SOA technology like SOAP, you can easily connect different technologies like PHP and business processes.
通过使用SOAP 之类的SOA技术，可以将PHP 等不同的技术与业务流程方便地连接在一起。
The BGU technology features a helmet equipped with 14 EEG connect points that sense brain activity.
BGU的这项技术的主体特征是一个带有14个感知脑活动的EEG(脑电图)连接点的头盔。
The reports from students after the study suggest that giving up technology cold turkey not only makes life logistically difficult, but also changes our ability to connect with others.
结果显示放弃科技不仅让生活变得麻烦，更影响了我们与他人联络的能力。
The simplest possible use of Process Server or WESB is a hub to connect requestors to providers where they do not have an existing common connectivity technology.
ProcessServer或WESB的一种最为简单的应用就是在无现成的常见连接技术时，作为一个hub来连接请求者和提供者。
Microsoft released a technology preview of their Windows Live Mesh service designed to connect and synchronize devices, folders and news.
微软发布了WindowsLiveMesh服务的一个技术预览版，其设计用于连接和同步设备、文件夹和新闻。
This new technology would allow us to connect their new web based systems to the existing systems through an "adapter".
这项技术可以通过一个“适配器”使新的web系统和现有系统进行连接。
Formerly known as Distributed OSGi and RFC 119, Remote Services is the new name for the technology that will connect OSGi VMs together.
过去叫做分布式osgi及rfc 119，现在称作远程服务的技术是用于连接多个OSGi VM的。
By 2007, we were finally living in a culture where people get what networks are and what technology can do to connect people.
Hughes说，“到2007年的时候，我们终于生活在这样的氛围中，人们终于知道网络是什么，科技可以做什么来让人们彼此相联。”
American licensed Farelogix technology to serve as the airline's direct-connect technology, and that may not sit well with all of the concerned parties.
美国航空授权Farelogix作为直连项目的技术供应商，但相关利益方也许对此并不满意。
The ability to connect to standard and non-standard back-end systems through specific technology adapters becomes an imperative requirement.
通过特定的技术适配器连接到标准和非标准后端系统的能力成了迫切需求。
He added however that the current technology, which requires surgery to connect a wire from a heart pacemaker into the brain, can cause bleeding and is "intrusive and crude".
然而他补充说：“按照现在的技术，做到这个需要通过外科手术把一个心脏起搏器链接到大脑，很可能引发失血，因此是“重创且粗陋的”手术。”
No matter how much technology consumers rely on, they still want the ability to connect with a live human being when a question needs answering.
不管消费者多么依赖科技，在有问题的时候，他们还是希望能通过一个同类来得到答案。
This idea is elegant as well as frugal: by reconfiguring existing technology it can potentially connect millions of people to the internet.
这些想法精致而且节省：通过重新设置现有技术就能够让数以百万计的人们上网。
But for a few brief moments in between crashes, we glimpsed the future — a future where technology would connect us to our colleagues, our relatives, our friends.
不过在系统崩溃之间的几个短暂瞬间里，我们窥见了未来——一个技术可以实现我们和同事、家人、朋友连接在一起的未来。
Butt for a few brief moments in between crashes, we glimpsed the future — a future where technology would connect us to our colleagues, our relatives, our friends.
不过在系统崩溃之间的几个短暂瞬间里，我们窥见了未来——一个技术可以实现我们和同事、家人、朋友连接在一起的未来。
Bluetooth v2.1 is the most recent specification for Bluetooth wireless technology and Windows Connect Now (WCN) Wi-Fi Configuration.
蓝牙2.1是对于蓝牙无线技术和Windows立即连接(WCN)Wi - Fi配置的最新规定。
Although it might seem that technology pushes people apart, or allows them to avoid interacting, actually people use technology to try to connect.
虽然可能似乎是技术将人们推开，或者让人们能回避交流，可是实际上人们在用技术来联系。
The RSS feed plug-in checks for updates on the Australian Open event using RSS feed technology and displays the latest news headlines in the mini-app area of your Lotus Sametime Connect client.
rss提要插件将使用rss提要技术来查找有关澳大利亚公开赛的最新赛况，并在LotusSametimeConnect客户机的mini - app区域中显示最新的新闻标题。
With the built-in voice chat facilities of Lotus Sametime Connect V7.5, you can use the latest technology and still include a human, social touch.
通过LotusSametimeConnectV7.5内置的语音聊天功能，可以使用最新的技术进行人为的社交。
A Rapid IO Processor is an inter-connect technology that connects chips on a circuit board and circuit boards to each other using a backplane.
SRIO处理器是一个互连技术，并用一个背板使电路板上的芯片相互连接。
American Airlines says it invited the major global distribution systems to tie into its new direct-connect technology and negotiated with them for more than a year.
美国航空方面表示，该公司正邀请大型的GDS公司加入其新的直连项目，谈判已经进行了一年多。但GDS们至今仍不肯答应。
应用推荐