I must say that this push for congruence in all areas turned out beautifully.
我得说，在所有方面奋力争取一致性的结果是美妙的。
This is how you achieve congruence between all the different parts of your life.
这就是如何让你的生活的所有不同部分达成一致的方法。
There is another thing though, in addition to motivation, and that is the notion of consistency or congruence.
还有一种东西，除了激励之外，那就是一致性的观念。
The study also found that congruence between sensory stimuli was critical in manipulating the sense of body ownership.
研究还发现，感官刺激之间的一致性对于控制身体的感知非常关键。
Accordingly, the Transcendentalists sought to achieve a congruence between spiritual insights and ethical actions in all areas of their lives.
因此，先验论者在生活的方方面面都寻求获得精神领悟和道德行为的一致性。
Thus congruence is a basis for living together in a climate of realness.
因此，一致性是在真实气氛中一起生活的基础。
We show that all fuzzy congruence relations on a semigroup is a lattice.
证明了一个半群上所有模糊同余关系作成一个格。
Diophantine equation; prime; integer solution; Legendre symbol; congruence.
丢番图方程；素数；整数解；勒让德符号；同余。
Diophantine equation; Positive integer solution; congruence; Recurrent sequence.
丢番图方程；正整数解；同余；递归序列。
The semiring congruence on a class of generalized regular semiring S was studied.
研究了一类广义正则半环S上的半环同余。
The theory of rectilinear congruence is an important field in differential geometry.
直线汇理论是古典微分几何的一个重要研究领域。
A structure theorem between strong P-congruence pair and strong P-congruence is given.
给出了强p -同余对和强p -同余关系之间的结构定理。
This is called 'congruence', when your words are matched by your attitude and body language.
这被称为“一致性”，即你的语言与你的态度、肢体语言相一致。
The third major building block of the congruence model for key account management is human resources.
关键客户管理一致性模型的第三大板块是人力资源。
The congruences on a regular semigroup is completely determined by its idempotent congruence classes.
正则半群上的同余是由其幂等元同余类所完全决定的。
The matrix method of solving diphantine equations and congruence expressions is developed in this paper.
给出了线性不定方程组与线性同余式组的新矩阵解法。
Objective: To explore the effect of psychological training on self consistency and congruence of army men.
目的：探讨心理训练对军人自我和谐等因素的影响。
The philosophical intension of "Correspondence between Heaven and human" is the congruence of human and nature.
前言：“天人合一”的哲学内涵，体现了人与自然和谐的思想。
Or have we stumbled onto a deep congruence between the structure of our minds and the structure of the universe?
抑或是我们意外地发现了我们人类心灵的构造与宇宙的结构之间的深度和谐呢？
Using analytic methods the properties of a new congruence equation are studied and a mean value formula is given.
利用解析方法研究了一个新的同余方程组的解数性质，并给出了一个均值公式。
Completely regular congruence on an eventually regular semigroup is uniquely determined by its kernel normal system.
拟正则半群上的两个完全正则同余相等当且仅当它们的核正规系相同。
In this paper, a combined number generator based on the chaotic mechanics and linear congruence generator is proposed.
将基于混沌的随机数产生算法和线性同余发生器进行组合，产生随机数列。
In the practical moral practice, moral self presents the nature of life orientation, subjectivity and integral congruence.
在现实的道德活动中，道德自我呈现出人生定向性、主体性与整体一致性的特质。
Perfect congruence almost never occurs, and effective team building doesn't require absolute conformity among team members.
完美的和谐几乎从未存在过，而建立有成效的团队也不需要成员间的步调完全一致。
The solution of system of linear congruence equations can be provided by the Chinese remainder theorem or recursive process.
一般可以用中国剩余定理或者递推算法等方法给出一次同余方程组的解法。
Then, with congruence of the semialgebra, we proved the homomorphic theorem of semialgebra and its first and second isomorphic theorems.
利用半代数的同余来讨论半代数的同态定理及其第一，第二同构定理。
Furthermore, the meet and the join for the good congruence lattice are determined for the semilattice of commutative cancellative monoids.
特别是确定了交换的可消幺半群的半格的好同余格上的交与并运算。
It was faster and simpler to build a new business from scratch with the goal of congruence in mind than to try to refactor the existing business.
依照一致感的目标从零开始新建一项事业，比设法改变一项现存的事业要简单和迅速得多。
Then group congruences, the least group congruence, regular congruence, and idempotent-seperating congruence on such semigroups are obtained.
其次，对这类半群上的群同余、最小群同余、正则同余、幂等分离同余做了进一步研究。
X - ray film revealed that although the femoral head was not in exact congruence with reconstructed acetabulum, yet there was no dislocation.
线片显示股骨头与重建的髋臼虽未达到解剖学匹配，但股骨头无再脱位。
应用推荐