My husband joins with me in congratulating you.
我与我丈夫一道向你祝贺。
My mother joins with me in congratulating you.
我的母亲跟我一道向你祝贺。
Let me start this column by congratulating you.
让我先说这个栏目向您表示祝贺。
My parents join with me in congratulating you on your success.
我父母同我一起祝贺你成功。
Your mother joins with me in congratulating you on your wonderful scholastic attainments.
你母亲和我一道祝贺你学业上的巨大成就。
You should see a message congratulating you on deploying the application successfully (Figure 2).
您应该能看到一条祝贺您应用程序部署成功的消息（图2）。
Instead of feeling guilt about not liking this man, you should be congratulating yourself on your honesty.
你不用为自己不喜欢这个人而感到内疚，相反，你应该庆祝自己的坦诚。
If you are seeking promotion in your work, imagine your employer, supervisor, or loved one congratulating you on your promotion.
如果你正在寻求在工作中获得晋升，你可以在脑海中想像你的老板、上级或爱人祝贺你获得晋升。
Why are you congratulating me?
为什么要恭喜我？
You might think, then, that everyone would be congratulating Mr. Bernanke and company for their good work.
那么，你可能认为每个人都应该感激伯南克先生努力的成果。
Even if you're a alleged lover has just dropped 60 pounds and you want to get her a scale as a means of congratulating that effort, to her it just looks like she needs to lose some more.
即使她是所谓的减肥爱好者刚刚减去60磅，而且你想送给她那个秤以表庆祝。对于她来说，她只觉得自己需要再减更多。
Hey Anci, I read you congratulating our (Serbian) football team on qualification for the World Cup.
你好安娜，我听说你祝贺了我们塞尔维亚足球队获得了世界杯资格。
Thank you all of you for congratulating me.
谢谢大家对我送上的祝贺。
Thank you all of you for congratulating me. You guys are so sweet.
谢谢大家对我送上的祝贺。你们是如此的窝心。
Is opposed, but he is to smile: "Then it exterior, that I left, remember to seek me afterward three days, if the fruit didn't quest, that you from appeal much congratulating."
相反，他却是笑了起来：“既然这样子，那我就离开了啊，记得三天后来找我，若果没找着，那你就自求多福啦。”
Is opposed, but he is to smile: "Then it exterior, that I left, remember to seek me afterward three days, if the fruit didn't quest, that you from appeal much congratulating."
相反，他却是笑了起来：“既然这样子，那我就离开了啊，记得三天后来找我，若果没找着，那你就自求多福啦。”
应用推荐