His throat congested with phlegm.
他的喉咙被痰堵住了。
His throat congested with phlegm.
他的喉咙被痰塞住了。
The city streets were congested with vehicles.
市内的街道车辆拥挤。
His face congested with anger as the argument grew more heated.
当争执变得更加激烈的时候,他因气愤而涨红了脸。
His face was congested with anger as the argument grew more heated.
争辨得更加热烈时,他的脸上充满怒意。
Note also that the capillaries in the alveolar walls are congested with many red blood cells.
同时也要注意到肺泡壁毛细血管充血,血管内有许多红细胞。
The metro has also become severely congested with the lines expanding into the suburbs over the last year and most regular carriages packed to capacity.
同时,印度的地铁也在去年拓展到了郊区,这更增加了地铁客流量以及拥挤程度。
The area being talked about is very heavily congested with pigeons because the raptor problem became so great elsewhere that RACES have moved to east England.
出事区域有大量赛鸽,因为在其他地区肉食鸟的问题非常严重,所以比赛搬到了英格兰东部举行。
The vocal music art practice is congested with different contradictory systems. The vocal music teaching is a continuously process that discover contradictions and resolve them.
声乐艺术实践是一个充斥者各种矛盾关系的系统工程,声乐教学就是一个不断发现矛盾,正确认识和分析矛盾,并合理解决矛盾的过程。
These green spaces provide people in a congested city with a breath of fresh air and a place to relax from the rigours of the day.
这些绿色空间为拥挤城市里的人们提供了呼吸新鲜空气和在紧张日子里放松的地方。
It's a sprawling, surreal place with so few people that its eight-lane highways are almost deserted – a somewhat shocking site in this congested part of the world.
这个广袤的超现实城市,人烟的稀少,几乎让境内的八车道高速公路至于荒废的状态— —对于世界上某些拥挤的地方来说,这是一幅叫人震惊的画面。
The extra bandwidth required of streaming video introduces some serious issues when faced with the slow and congested speeds of a 3g network.
视频流需要的额外的带宽给3G网络提出了例如缓慢和拥挤等的几个问题。
If they are suffering with sinus congestion and take a decongestant, they will feel congested again if the drug is withdrawn.
如果他们受到了伤害,鼻窦充血,并使用药物,如果药物被撤回他们将再次感到鼻窦阻塞。
With the rising of dense and cold high buildings in the city, happiness is being broken into pieces and drifting away in the congested traffic and the foul air.
随着城市里那些密集而冰冷的高楼大厦拔地而起,在拥堵的车流中,在污浊的空气里,人们的幸福正在一点点地破碎,飘零。
Her liver was normal, with a little fatty tissue, and her lungs were a little congested, but nothing that would indicate cause of death.
她的肝脏正常,覆盖少量的脂肪组织,她的肺部有点充血,但是这些都无法证明其死亡的原因。
Even with a more efficient control system, the most heavily trafficked corridors may remain congested because of sheer lack of runway space.
就算这套系统建成了,如果跑道不够用的话,最繁忙的空中走廊可能还是拥堵。
With cold-faced high-rise buildings mushrooming, amid a congested traffic, breathing smog-polluted air, slowly our familiar contentment shatters, the broken pieces drifting away and vanishing.
随着城市里那些密集而冰冷的高楼大厦拔地而起,在拥堵的车流中,在污浊的空气里,人们的幸福正在一点点地破碎,飘零。
But at times, regional electric lines have been so congested that Maple Ridge has been forced to shut down even with a brisk wind blowing.
可是,有时地区输电线路拥塞太严重,即便风力条件非常理想,梅普瑞吉风电场也不得不被迫停止运行。
Public health professionals have warned of flu outbreaks in the congested shelters — often little more than school gyms with no heating or running water.
公共健康教授已经警告了在拥挤的避难所中可能会发生的流感爆发,这些地方爆发流感的可能性要比没有暖气和自来水的学校体育馆稍高。
The advantages of thick markets are lost, however, if they become too "congested", with users overwhelmed by the number of participants and unable to locate a good match among them.
然而,如果变得过于“拥挤”,厚市场的优势就会消失,用户会被参与者的数量吓跑,并且无法在参与者当中定位到一个好的伙伴。
This highway is often congested, as local drivers can attest, shrugging their shoulders at the monotony of hour after hour spent with their gearbox in neutral.
这条高速上堵车是常有的事,当地司机都能证明。
Uncover the Shortcuts – Keyboard shortcuts, driving a less congested route, hitting 2 birds with one stone, etc.
发现快捷键 ——键盘上的快捷键,可谓一键直达,一石二鸟。
Often within a short drive or train ride of the more congested suburbs and cities are untouched woods or open Spaces along with beaches and lakes that humans may visit.
通常在更拥挤的城市和郊区的短暂驾车或乘车中无法接触到树木或人们可游览的有沙滩和湖泊的空旷的地方。
Doctor: Your tonsils are very much congested and enlarged with several white spots spreading over their surface. My diagnosis is acute lacunar tonsillitis.
医生:你的扁桃体严重充血而且肥大,表面还散布着几个小白点。我的诊断是急性腺窝性扁桃体炎。
But when everyone is taking the same national holidays cities are left with congested roads and overbooked flights during what is meant as a window of relaxation.
但是,如果每个人都在全国性假期休假,城市道路将会拥堵,超额预订的航班也会让本应放松的假期变得不轻松。
But when everyone is taking the same national holidays cities are left with congested roads and overbooked flights during what is meant as a window of relaxation.
但是,如果每个人都在全国性假期休假,城市道路将会拥堵,超额预订的航班也会让本应放松的假期变得不轻松。
应用推荐