Sierra Leone, for instance, which experienced horrors rather like Darfur's, has become a strong proponent of justice and a firm believer in the part it must play in ending conflicts.
例如塞拉利昂,这个国家有过类似达尔富尔的恐怖经历,已经变成一个正义的坚强支持者,而且坚决认为自己应该在终止各种冲突中献出自己的一份力量。
They also asked the Justice Department and ethics officials to investigate possible conflicts of interest.
他们还要求司法部和道德操守官员调查可能的利益冲突。
Conflicts can thus arise with rights of children on the one hand and gender justice on the other.
因此在儿童权利以及性别正义两方面则可能会产生冲突。
However, it is unavoidable to have the conflicts between efficiency and justice.
但是,效率和正义之间的冲突却是不可避免的。
In recent years, many countries and regions are exploring how to implement restorative justice in criminal field so as to resolve conflicts, resume relations, maintain stability and promote harmony.
近年来,许多国家和地区都在探索如何在刑事领域中实施恢复性司法,以化解矛盾,恢复关系,维护稳定,促进和谐。
However, behind the valuable procedural notion and judicial effect, there are conflicts of value among justice, efficiency and effect in this system.
然而,在蕴涵着价值不菲的诉讼理念和司法效果背后,该制度也存在着公正、效率、效果之间的多元价值冲突。
The article discuss the reasons why proceeding justice and entity justice conflict, and put forward the viewpoint of "proceedings priority" when conflicts take place.
文章探讨了程序公正与实体公正产生冲突的原因,提出当两者发生冲突时应树立“程序优先”的观点。
There are unavoidable inner conflicts and paradoxes in Rawls's theory of justice.
罗尔斯的正义论存在不可避免的内在冲突和矛盾。
However, in the social conflicts of the countryside, laws and formal regulations are more likely to be used as weapons by powerful people so they don't always stand for justice.
这是农村秩序与合法性的主要依据。但是,在农村的社会冲突中,法律和正规制度更容易成为强势人群的武器,并不能代表公正。
The solo proof criterion has great conflicts with the modern litigation ideas of procedure justice gradually. As a result, it has to meet many reality problems.
这种一元化的证明标准日益同程序正义的现代诉讼理念相冲突,也产生了诸多现实问题。
Only a realization of the social justice and impartiality can clear up any inducements in bringing on basic social conflicts of various kinds so as to realize a stable social order.
一个社会只有实现了公平和正义,才能够消解一切根本性的社会冲突诱因,实现稳定的社会秩序供给。
Tragic conflicts appear not only in tragic characters, but between justice and evil.
中西悲剧最根本的不同就是选择悲剧人物和悲剧冲突的不同。
Tragic conflicts appear not only in tragic characters, but between justice and evil.
中西悲剧最根本的不同就是选择悲剧人物和悲剧冲突的不同。
应用推荐