The story tells of a classic conflict between love and duty.
这故事讲的是典型的爱情与责任之间的矛盾。
The novel's central theme is the ongoing conflict between men and women.
这部小说的主题是男女之间永无休止的冲突。
There is a conflict between what they are doing and what you want.
他们在做的和你想要的之间存在冲突。
Marx produced a new theory about historical change based upon conflict between competing groups.
马克思提出了一个新理论，认为历史变革是由于对立集团的冲突而产生的。
Conflict between characters is often depicted with characters being unkind to each other or they may use emotionally aggressive tactics with each other.
角色之间的冲突通常被刻画为角色彼此不友好，或者他们可能对彼此使用情感攻击策略。
The conflict between the guilds was not purely economic, however.
然而，行会之间的冲突并不纯粹是经济上的。
Moreover, they are a direct irritant in what some politicians and scholars see as a coming conflict between the generations.
此外，在一些政客和学者看来，这两代人之间即将爆发的冲突中，它们是一个直接的刺激因素。
The Democrats tended to view society as a continuing conflict between "the people"—farmers, planters, and workers—and a set of greedy aristocrats.
民主党人倾向于把社会看作是“平民”（农民、种植园主和工人）和一群贪婪的贵族之间持续的斗争。
Is there always a conflict between science and religion?
科学和宗教信仰之间是否永远存在着冲突？
There's always a conflict between good and evil in his plays.
他的戏剧中总是有善与恶的冲突。
The country is being torn to pieces by conflict between fundamentalists and secularists.
原教旨主义者和世俗主义者的冲突使这个国家支离破碎。
Conflict between employers and workers intensified and the number of strikes rose.
劳资矛盾加剧，罢工次数增多。
Anti-immigrant sentiment typically increases, as does conflict between races and classes.
反移民的情绪尤其高涨，同时种族和阶级矛盾也变得更加尖锐。
What is lacking today is the conflict between adolescent's desire for autonomy and their understanding of an unsafe world.
如今所缺少的是青少年对自我管理的渴望和他们对这个不安全的世界的理解所产生的矛盾。
There could be a personality conflict between yourself and your supervisor.
可能在你和你的主管之间存在着性格冲突。
There needn't be any conflict between the individual ego level of awareness and the highest spiritual thinking.
在认识的个体的自我层次和最高的精神思维之间，是不需要有任何冲突的。
There is no conflict between this principle and the idea that you should "do what you love".
这个理论与“做你喜欢做的事情”之间并没有任何冲突。
How to control for conflict between factions.
如何控制派系间的冲突。
He prayed for an end to the conflict between Israel and the Palestinians.
教皇本笃十六世为以色列人和巴勒斯坦人之间结束冲突而祈祷。
In other words there can be no conflict between selfish behavior and selfless behavior.
换句话说，在自私行为和无私行为之间，是能够不产生冲突的。
This causes a conflict between the two versions.
这造成了两个版本之间的冲突。
The only conflict this is going to create is a conflict between you and your friend.
这样做唯一会产生的冲突是你和你的朋友间的冲突。
With conflict between the groups successfully instigated, the experiment now moved into its final phase.
两组人之间的冲突被成功激化之后，实验现在进入了最后的阶段。
This suggests a real conflict between the two approaches, from the standpoint of the department.
从院系的角度来看，这意味着这两种方式之间的实际冲突。
Furthermore, it attempts to show that there is no conflict between agile methods and true MDD.
此外，本文还试图展示敏捷方法和真正的MDD之间不存在冲突。
There is no conflict between the two.
这两者之间根本没有冲突。
It has been seen as a conflict between the parliament and the King, and a conflict between economic interests of the Crown.
这是议会和国王间的冲突，也是城市中产阶级的经济利益与皇室传统经济利益之间的冲突。
Whatever the outcome, the conflict between VCs and super-angels is good news for founders.
不管结果如何，风投与超级天使之间的冲突对于创始人们是个好消息。
The conflict between club and country is one of the oldest in football.
俱乐部同国家队之间的矛盾是足球界由来已久的矛盾之一了。
The conflict between club and country is one of the oldest in football.
俱乐部同国家队之间的矛盾是足球界由来已久的矛盾之一了。
应用推荐