He was confirmed as a member of the Methodist Church.
他受了坚信礼成为卫理公会的一员。
He was confirmed as captain for the rest of the season.
他被正式任命在这个赛季剩下的时间内担任队长。
Two weeks later Marburg virus was confirmed as the cause of his death.
两个星期后，致死矿工的原因被确认为马尔堡病毒。
Gossip is talking about stuff that you haven't confirmed as true.
谣言就是在谈论你没有证实是真的事情的行为。
That same day, we learned that Rose was confirmed as a Category Two.
同样在这一天，我们还得知罗丝被定为第二类孤儿。
At least 42 Mexicans were officially confirmed as having died of the bug.
至少有42名墨西哥人被官方证实死于这种病毒。
Paul Ince has been confirmed as the new manager of Blackburn Rovers.
保罗。因斯被任命为新任的布莱克本经理。
Xaasaa was also confirmed as the second-youngest Ice Age child on the continent.
Xaasaa也被确认是第二个在冰河世纪大陆上被发现的最小的孩子。
A 30-year-old man who flew to China from the U.S. was confirmed as the first case Monday.
本周一，一名从美国飞抵中国的30岁男子被证实为第一起病例。
Once interest is selected and confirmed as a legal interest, it will become a legal right.
利益一旦被选择和确认为法律利益，它就成为法律权利。
Mehmet Ozyurek, born in Turkey in 1949, has been confirmed as having the world's longest nose.
MehmetOzyurek生于1949年的土耳其，是世界上鼻子最长的人。
There are quite a few explanations for this custom, but none have been confirmed as the original source.
关于这一习俗有甚多解释，但是没有一个被确认为是最初的版本。
However the theory that playing dead will help a person survive a shark attack was confirmed as fact.
但是，装死能帮一个人从鲨鱼的攻击中“虎口逃生”的理论被证明是事实。
The information could not be confirmed as South Waziristan is effectively cut off from the outside world.
由于南瓦齐里斯坦与外界切断了联系，信息尚未能得到确认。
The company on Tuesday asked customers not to travel to the airport unless their flights were confirmed as taking off.
该公司星期二要求顾客在他们的航班被确认能够起飞前不要到机场去。
Colin Powell had retired three days before the raid and John Shalikashvili had not yet been confirmed as his replacement.
柯林·鲍威尔在袭击开始前三天就退休了，而约翰。沙里卡什·维利还没有被确定为他的接替者。
The case was confirmed as being infected with A(H5N1) by the Institute of Epidemiology Disease Control and Research (IEDCR).
流行病学疾病控制和研究所确认该病人感染了甲型H5N1病毒。
Human resources (mainly the advanced human resources) should be confirmed as a kind of special asset in the enterprises.
人力资源(主要指高级人力资源)应该确认为企业的一项特殊资产。
Queen is the son of Starling City billionaire Robert Queen, who was also on board but now officially confirmed as deceased.
奎恩为本市亿万富翁罗伯特•奎恩之子，遇难时罗伯特也在船上，现已正式确认其遇难身亡。
Hundreds of flickers that might have been caused by planets with longer orbits have been seen, but have not yet been confirmed as transits.
可能由有较长轨道的行星引起的成百上千的闪光已被发现，但尚未证实是凌日。
September 2008 - On 20 August 2008, cases of acute watery diarrhoea from Baghdad and Misan Province were laboratory confirmed as cholera.
2008年9月10日- 2008年8月20日，伊拉克巴格达和米桑省多个急性水样腹泻病例经实验室确诊为霍乱。
Only after syntax checking is passed, can an XML document be confirmed as well formed and can the logical structure of the document be parsed.
只有语法检查通过之后，才能确认XML文档格式良好并可以解析文档的逻辑结构。
From 1949, when January 1 of solar calendar was formally confirmed as New Year's Day, the number of people named Yuandan increased significantly.
自1949年，国历1月1日被正式确立为新年第一天起，用元旦来取名的人的数量就明显增加了。
The two green and pink morphs were confirmed as distinct species, but King's group found the pink morph can be further subdivided into three species.
这两个绿色和粉红色变种被证实为不同物种，但金的研究小组发现了粉红色变种还可以进一步细分为3个物种。
Nasa yesterday revealed details of Kepler 10b, the smallest known planet outside our solar system and the first to be confirmed as ‘undoubtedly rocky’.
美国宇航局昨天透露了开普勒10的细节，是我们发现的太阳系外最小的行星并且是第一个被确认为“毫无疑问的岩石星球”。
Diego Maradona will be confirmed as the new Argentina coach next Tuesday, according to the Argentine Football Association national team secretary Luis Segura.
据阿根廷足协的国家队秘书路易斯·塞古拉称，迭戈·马拉多纳已确认下周二出任阿根廷队新主教练。
NOTE: Our previous image #4 (a report on the Pope's death, with a missplaced "It's about time") was removed after being confirmed as fake by one of our readers.
注意：4号图片（罗马教皇的噩耗，旁边有个放错位置的标语“是时候了”）被移开了，因为有读者指出这是张伪造的图片。
Article 28 Where a labor contract is confirmed as invalid, if the worker has already worked for the employer, the employer shall pay remunerations to the worker.
第二十八条劳动合同被确认无效，劳动者已付出劳动的，用人单位应当向劳动者支付劳动报酬。
Article 28 Where a labor contract is confirmed as invalid, if the worker has already worked for the employer, the employer shall pay remunerations to the worker.
第二十八条劳动合同被确认无效，劳动者已付出劳动的，用人单位应当向劳动者支付劳动报酬。
应用推荐