The confirmation process has been getting ever longer and more traumatic.
（对这一点的）确认过程正变得越来越漫长和越来越创伤。
Congress returns this week and I hope the confirmation process will begin without delay.
国会本周重新讨论此议题，我希望确认程序开始而不要有所延迟。
Wrong or incomplete email address will cause delay or difficulty on this confirmation process.
填错或没有填完整都会导致确认延误或造成确认困难。
The confirmation process now goes to a full Senate vote, which is expected sometime before the weekend.
预计在本周末全体参议员将对此议案进行确认。
If a company is intent on committing fraud, the bank confirmation process is a major threat to their activities.
如果一家公司有意舞弊，银行询证函这一审计程序对他们来说是一项重要的威胁。
To cover up those frauds, the fraudsters need to generate fake bank statements and corrupt the confirmation process.
为了掩饰舞弊行为，参与舞弊的公司管理层们需要制作伪造的银行对账单并阻碍银行询证函审计程序。
Deloitte resigned after raising issues related to the reliability of the bank confirmation process, among other things.
德勤在对银行询证函和其它程序的可靠性提出疑问后辞职。
The White House seized on the Nobel announcement to try to cast attention on gridlock in the confirmation process in the Senate.
白宫抓住这次诺贝尔奖的机会，努力让大家关注议会审核过程中出现的僵局。
And although America is not a great advertisement for the confirmation process, the principle of pre-appointment hearings is a good one.
他们应该加快速度。尽管美国的人事确认程序并不那么尽如人意，委任的事前听证仍是一个非常好的程序。
Due to the high volatility of the markets during the confirmation process the price may change, and Dandy has the right to offer Client a new price.
由于市场波动性大，在确认过程中价格可能会有少许改变，丹迪有权提供客户新的价格。
Although he has named nominees for every cabinet post, the Senate confirmation process has slowed and few sub-cabinet officials have been announced. Mr.
尽管他已经为所有内阁职位确定了提名人选，但参议院的确认程序比较缓慢，已经宣布的高级行政职位任命也非常少。
This confirmation process is designed to provide evidence that the customers and other debtors actually exist, and that they acknowledge the indebtedness.
这个函证过程旨在证明欠款客户和其他债务人确实存在，并且他们承认这些债务。
Senator Lindsey Graham, who often aligns with Mr. McCain, said in a statement that he expected "the U. S. -Russian relationship to be front and center in his confirmation process."
共和党参议员林赛·格雷厄姆（Lindsey Graham）的意见经常与麦凯恩保持一致，他在一份声明中说，他期待“美俄关系是其任命确认过程的前沿与中心”。
To complete the book order, you need to send an E-mail confirmation as part of the order process.
要完成图书的订单，您需要将电子邮件形式的确认函作为订单处理的一部分发送。
Most applications where an order is being placed, and that require immediate confirmation of the order, yet fulfillment is a long-running process.
大多数下订单应用程序需要立即确认订单，但履行则是长时间运行的流程。
Checking is a process of confirmation, verification, and validation.
检查是一个证实(confirmation)、验证(verification)和确认(validation)的过程。
Finally, the confirmation is returned to the caller of the process in the Reply activity.
最后，将确认返回到Reply活动中流程的调用方。
The ACME confirmation acceptance process invokes an internal Web service to inform the Accounts service at ACME about the purchase.
ACME确认接受流程调用内部Web服务来通知acme的AccountsService关于购买的情况。
The process at JoeLaptops then sends the purchase order confirmation to an ACME process that accepts purchase order confirmations.
然后，JoeLaptops的流程将购买订单确认发送到接受购买订单确认的ACME流程。
The example described in this article will send out a confirmation e-mail indicating the success or failure of the capture process.
本文描述的示例将发送一封确认电子邮件，表明采集流程的成功或失败。
The selection process should involve verifying the accuracy of the information used in the program and confirmation of the program's effectiveness from practical experience.
选择过程，应包括验证程序中所包含信息的准确性，并通过实践来确认程序的有效性。
Confirmation as a process from evidence to conclusion, the procedure should have strict legal and logical security.
认证作为从证据到结论的确认过程，其程序应有着严格的法律和逻辑上的保障。
Such a process consists of several activities that eventually result in you receiving a vacation request confirmation or the book you bought.
这样的流程由几个活动组成。最终结果是你收到申请确认，或者你收到书籍。
Safety system is the important unit in petrochemical process, which shoulders the responsibility of detection, identification, confirmation of the hidden troubles, quick reaction and safety ensurance.
在石油化工生产中，安全保护系统担负着生产过程中发现、识别、确认生产事故隐患，作出必要的反应、保障生产安全的任务。
The basic request and the establishment process of the metrological confirmation system are analyzed and sum up in this paper.
结合实例分析并总结了计量确认体系的基本要求及建立过程。
Upon completion of the process, you will receive confirmation of the items that were installed.
这一过程完成后，您将收到已安装的项目确认。
Analysts say Bernanke is likely to win Senate confirmation, but the whole process may be another rough ride.
分析人士说，伯南克很有可能获得参议院的批准，不过会面临重重阻力。
Analysts say Bernanke is likely to win Senate confirmation, but the whole process may be another rough ride.
分析人士说，伯南克很有可能获得参议院的批准，不过会面临重重阻力。
应用推荐