A statement from Lloyd's spokesman Andy Varley said: 'I am pleased to confirm that Danielle Lloyd and Jamie o 'hara are expecting their first child.
来自劳合社的发言人安迪·瓦利声明中说：“我很高兴地确认，丹尼·尔林·莱恩和杰米·奥哈拉将要有第一个孩子。”
The IAAF, which ordered the gender tests, refused to confirm or deny the reports. In a statement, the IAAF said it will issue a final decision in November.
国际田联拒绝对报道表态，并在声明中表示将在11月作出最后决定。
Rio would not formally confirm it had performed a U-turn that will cost it nearly $200m in break fees but put out a statement that made no mention of Chinalco.
力拓不愿正面证实它的毁约行为，它将为此支付近2亿美元的分手费，而在其发表的声明中并没有提及中铝。
A written representation is a written statement by management provided to the auditor to confirm certain matters or to support other audit evidence.
书面声明，是指管理层向注册会计师提供的书面陈述，用以确认某些事项或支持其他审计证据。
It is with great sadness that we can confirm our beloved son, brother and friend George passedaway peacefully at home over the Christmas period, his publicist Connie Filippello said in a statement.
他的发言人在一则声明中表示，带着深切的悲伤，在此证实我们备受爱戴的儿子、兄弟和朋友于圣诞节期间在家中平静地离世。
"It is with great sadness that we can confirm our beloved son, brother and friend George passed away peacefully at home over the Christmas period," his publicist said in a statement.
他的公关在一份声明中说，我们带着极度悲伤证实，我们深爱的儿子，兄弟和朋友乔治·迈克尔圣诞节期间在家中平静地去世了。
"We can confirm we seized a camera after a member of the public reported it," said a statement by police in Hertfordshire, north of London, after the camera was handed into a police station.
“我们可以证实，一位市民报告之后，我们得到了一部相机。”这部相机被交到了警局，警方在伦敦北部的赫特福郡做出了一次声明。
In a statement to the Guardian, the star's publicist said: "I am delighted to confirm that Benedict Cumberbatch and Sophie Hunter are expecting their first child."
“卷福”的经纪人向《卫报》提供的声明称：“我很高兴地确认，本尼迪克特和苏菲即将迎来第一个宝宝。”
"We can confirm that we have agreed to a lifetime relationship with LeBron that provides significant value to our business, brand and shareholders," Nike said in a statement.
“能确定的是，我们已经和能为我们公司、品牌、股权提供巨大价值的詹姆斯就终身合作关系达成了一致，”耐克方面表示。
A club statement said: "Chelsea Football club can confirm that club captain John Terry underwent successful surgery following his back injury."
切尔西俱乐部的一份声明说：“我们相信队长特里能够从背伤中完全康复过来。”
Confirm a suitable, rational and legal scope of consolidated accounting statement can greatly benefit the new consolidated accounting statements standards and enterprise group's financial reports.
确定一个合适、合理、合法的合并会计报表合并范围对于设计高质量的合并会计准则以及规范集团公司的财务报告无疑是具有重大的现实意义的。
Confirm a suitable, rational and legal scope of consolidated accounting statement can greatly benefit the new consolidated accounting statements standards and enterprise group's financial reports.
确定一个合适、合理、合法的合并会计报表合并范围对于设计高质量的合并会计准则以及规范集团公司的财务报告无疑是具有重大的现实意义的。
应用推荐