Enhanced configuration with mail routing.
对邮件路由的增强配置。
Out-of-the-box configuration with numactl.
开箱即用配置加上numactl。
To run test our configuration with our client.
要使用我们的客户机运行对配置的测试，请执行以下步骤。
Update the build configuration with make oldconfig.
用make oldconfig更新构建配置。
Figure 3 shows a typical configuration with a staging server.
图3展示一个登台服务器的典型配置。
Add the project CICSsample to the server configuration with the same name.
用相同的名称将CICSsample工程添加到服务器配置。
The ability to associate an SSL configuration with specific target hosts and ports.
能够将SSL配置与特定的目标主机和端口关联。
We capture the current disk and volume group configuration with several LVM commands.
我们用几个LVM命令捕获当前的磁盘和卷组配置。
Your Server Configuration view will now list the new configuration with the name you specified.
ServerConfiguration视图将列出您指定的新配置名称。
We used the same type of clustered configuration with five servers -- one active and four standby.
我们对这5 个服务器使用一样的集群配置 ——一个活动服务器和4 个备用服务器。
A circular configuration with an expandable table, cooking hub, sink, concealed storage and cabinets!
Soria的结构呈圆形，带有可扩展的台板，烹饪中心，水槽以及隐蔽式的储物柜。
We'll test this configuration with a remote client installed on Application Server 5.1.2 and 6.0.2.
我们将使用安装在ApplicationServer5.1.2和6.0.2 上的远程客户端来测试此配置。
In the following sample, invoke the J2EE application to refresh its configuration with customized changes.
在下面这个示例中，调用J2EE应用程序来使用定制的变更刷新它的配置。
Listing 4 shows a simple usage of ProcessBuilder to get your Internet configuration with the ipconfig command.
清单4说明了ProcessBuilder的一种简单用法，它使用ipconfig命令获得Internet配置信息。
This command deploys the security realm as a configuration with the name console/TimeReportRealm/1.0/car.
这个命令将安全域部署为配置console/TimeReportRealm/1.0/car。
After restoring the configuration with the RestoreConfig tool, copy back any changed information saved from above.
在使用RestoreConfig工具还原配置后，请从上文列出的位置中复制回已保存的任何更改信息。
Now create a UML-to-C++ transformation configuration with this model as the source and the C++ project as the target.
现在创建一个从 UML 到 C++ 的转换，并将该模型配置成源，C++项目配置成目标。
When supplemented using the contribution pattern, the base element appears in the method configuration with added content.
当补充使用贡献模式的时侯，基本元素在方法配置中伴着被添加的内容浮现出来。
Further configuration with tools such as the CUPS Web-based tool or the red Hat Printer configuration tool may be required.
较进一步的配置用工具，像是CUPS，网络的工具或红帽打印机配置工具可能被需要。
This method is responsible for updating the transformation configuration with the information currently shown in the user interface.
这种方法对更新转换配置负责，用户界面上已经显示了关于该转换配置的信息。
A good example of this problem is the LKCD kernel crash utility, which cannot be used in local dump configuration with RAID devices.
这个问题的一个很好的例子是LKCD内核崩溃工具，不能用于配置RAID设备的本地转储。
You can choose the lower-cost single-tier configuration with the option of adding a machine (dual-tier configuration) when your team grows.
您可以选择低成本的单边配置，并且可以在团队规模扩增的情况下添加一台机器（双边配置）。
Wire spacing - Specify square, rectangular or specialty configuration with wire spacing center-to-center, clear opening or mesh count.
导线间距-指定正方形，长方形或间距中心至中心，清除打开或网线数的专业配置。
You can either replace the default configuration with your own file or modify the default configuration file that is preloaded in Registry.
可以使用自己的文件替换缺省配置，也可以对Registry中预加载的缺省配置文件进行修改。
You can configure the test client configuration with various options, such as BAR file names and whether to read or browse MQ output messages.
您可以使用各种选项对测试客户端进行配置，如BAR文件名称、是否读取或浏览MQ输出消息。
During upgrades, RPM will attempt to avoid overwriting a user's carefully modified configuration with an RPM-packaged default configuration file.
在升级期间，RPM将尝试避免使用RPM打包的默认配置文件覆盖用户小心修改的配置。
Save the Group entity type configuration with the added object classes; the configured object classes for the entity type are shown in figure 29.
保存添加了对象类的组实体类型配置；实体类型配置的对象类显示在图29中。
That configuration is indistinguishable from the configuration with those two atoms reversed if we're dealing with a mole of identical atoms.
这儿有另一个，这个构型和两个原子，交换后的构型是不可分辨的，如果我们处理的是一摩尔理想原子。
In this article you've seen the basics of using JAXB 2.x data binding and JAX-WS 2.x annotation-based configuration with the CXF web services stack.
本文介绍了CXFWeb服务堆栈使用JAXB 2 .x数据绑定和对JAX - WS 2 . x注释进行配置的基础知识。
Numerical results show that present method is an effective one for solving the flow around wing body configuration with control surface deflection.
数值算例表明本文方法是求解带操纵面偏转的翼身组合体绕流的有效方法。
应用推荐