Figure 3 illustrates the results of our configuration tests.
图3演示了各个配置测试的结果。
Tests indicate that this is not the case; the same throughputs can still be reached with this configuration.
测试表明情况并非如此，使用此配置仍然可以获得相同的吞吐量。
Better yet, you can set up your configuration management system to execute the tests upon any check-in.
更值得一提的是，您可以设置您的配置管理系统在任何检入动作发生时执行测试。
These tests programs would easily catch any configuration issues which would cause the authentication to fail.
这些测试程序能够轻松捕捉任何可能导致身份验证失败的配置问题。
The test team executed three cycles of performance tests, with modifications and configuration tuning after the first two cycles to improve application performance.
测试团队执行三个性能测试周期，在前两个周期之后通过修改和配置调整从而改进应用程序的性能。
It seems wise, then, to drive the tests away from external configuration files holding XML representations of the data objects.
那么，从保存数据对象的XML表示形式的外部配置文件驱动测试似乎比较明智。
It also allowed for the creation of special configuration files for running tests.
它还允许创建特殊的配置文件以运行测试。
Typically, the individual tests and configuration points that are described below should only be run at the peak load level for an individual test for a maximum of 10 to 30 minutes.
一般来说，对于个别测试，您应该只在最大负载级别上运行下面描述的个别测试和配置点，运行时间最多为10至30分钟。
This section offers several tips for execution of large-volume performance tests, ranging from hardware and operating system configuration tips to configuration optimizations.
该部分提供了许多关于大量性能测试的执行的提示，从硬件和操作系统配置提示到配置优化。
You need to run your own tests to obtain performance data for your configuration.
您需要亲自运行测试，为自己的配置获取性能数据。
Now that the final configuration is up and running, you can perform a series of tests to ensure that the applications are running on each cluster member.
启动并运行最后的配置后，您可以执行一系列测试，以确保应用程序在每个集群成员上运行。
Make automated tests a part of every build and use the same server selection mechanism to deploy the code onto machines that have the correct configuration for the tests.
将自动测试作为每个构建的一部分，并且使用同样的服务器选择机制，将代码展开到那些拥有正确配置的机器上面。
Two tests were done on the same system with the same configuration.
两次测试在同一系统上以相同的配置完成。
In addition to running tests on file systems in partitions, a spot check was done on file systems in an LVM configuration, with the LVM partition being either properly or improperly aligned.
除了在分区中对文件系统运行测试之外，在一个LVM配置中还对文件系统执行了抽样检查，不管LVM分区是否经合理对齐。
Now that the final configuration is up and running, you may want to perform a series of tests to ensure that the applications are running on each cluster member.
启动并运行最后的配置后，您可以执行一系列测试，以确保应用程序在每个集群成员上运行。
The Deployment Configuration Smoke tests should be used as early as developer unit tests.
部署配置冒烟测试应该在开发单元测试的时候就执行。
The scalability tests and test methodology used in this environment are the same as in the out-of-the-box configuration.
这个环境中使用的可伸缩性测试和测试方法与开箱即用配置相同。
The scalability tests and test methodology used in this environment are the same as that used in the out-of-the-box configuration.
这个环境中使用的可伸缩性测试和测试方法与开箱即用配置相同。
To run the tests, we set up a server with the following configuration.
要运行测试，我们组装一台具有以下配置的服务器。
If these tests pass, you can be reasonably certain that the problem is not with the Samba configuration but somewhere between the client and the server or something on the client itself.
如果这些测试通过，您可以很确定问题与Samba配置无关，而是客户端与服务器之间或客户端本身某个地方有问题。
The out-of-the-box tests were run with no software configuration changes.
开箱即用测试在不修改软件配置的情况下运行。
Anytime there is a failure in TestNG, it creates an XML configuration file that delineates the failed tests.
一旦TestNG中出现失败，它就会创建一个XML配置文件，对失败的测试加以说明。
Because the tested SymmetricBinding STS policy didn't work with Axis2, the Axis2 configuration used for the timing tests was the same as in the earlier article.
因为所测试的SymmetricBindingSTS策略不能在Axis2中运行，用于计时测试的Axis2配置与前一篇文章所使用的是相同的。
Listing 2 shows the Rampart client configuration used with the performance tests in this article.
清单2显示本文中性能测试中用到的Rampart客户端配置。
Identical database configuration and tuning was used in all tests to ensure fair and valid comparisons.
全部测试均使用了相同的数据库配置和调优，来确保性能比较的公平性和有效性。
The netserver scalability tests were run and data were collected in the same way as in the out-of-the-box configuration except that only one Ethernet adapter per node was used.
按照与开箱即用配置相同的方式，执行netserver可伸缩性测试并收集数据，但是每个节点上只使用一个以太网适配器。
Now that you have completed the entire configuration required for the test application client project, you will run the client so that it will run all the JUnit tests for you.
既然您已经完成了这个测试应用客户端项目的整个配置需求，那么现在您将运行这个客户端项目，从而它就可以运行所有的JUnit测试。
Removal of WS-Security from the message flow in the username configuration improved CXF's results by several percentage points overall compared to the same tests run with CXF 2.1.6.
与CXF2.1.6运行的相同测试相比，在username配置中删除消息流中的WS - Security将CXF的总体性能提高了几个百分比。
Table 10 shows the hardware and software configuration for the Microsoft Windows tests, and listing 5 details the Notes.ini Settings.
表10给出MicrosoftWindows测试所用的硬件和软件配置，清单5给出Notes. ini设置。
Depending on your configuration you could see different results.We used Domino Release 4.6a for all of our tests.
根据您的配置，您可能看到不同的结果。我们使用DominoRelease 4.6a来运行所有测试。
应用推荐