We will specify the destination name as part of the activation specification configuration in a later step.
在稍后的步骤中，我们会将目的地名称指定为激活规范配置的一部分。
Rather than specify the destination type here, we will use the configured activation specification configuration to do this.
在这里我们不指定目的类型，而是使用配置的激活规范配置来完成这一操作。
Configuration: Defines the context of a test case, such as operating system, machine specification, software version, and so on.
配置：定义一个测试用例的环境，比如操作系统，机器规格，软件版本等等。
The error will be resolved by adding the missing assertion, using the specification and provider configuration for guidance.
可以使用规范和提供者配置作为指导，通过添加缺失的断言来解决这个问题。
This new UDDI4J release adds support for the new features within the specification as well as additional usability and configuration improvements.
这个新的UDDI4J发行版增加了对规范中新特性的支持，还另外改进了可用性和配置。
These files support the configuration, parameters, and options detailed in the J2EE specification.
这些文件支持J2EE规范内详细描述的配置、参数及选项。
The JMS specification refers to objects that are created by an administrator and contain configuration information for use by JMS clients as JMS administered objects.
JMS规范将那些由管理员创建并且包含由JMS客户机使用的配置信息的对象称为JMS受管的对象。
These two elements are described in the JBI specification, but don't allow service specific configuration.
JBI规范对这两个元素进行了描述，它们不允许使用特定于服务的配置。
The suite of specifications includes an Assembly Model specification, which Outlines the basic SCA concepts and describes how SCA configuration files are structured.
这组规范包含组装模型规范，列举了一些基本sca概念，描述了如何构造SCA配置文件。
Once the message listener port configuration has been migrated, the relevant MDBs should be reconfigured to use the new MQ messaging provider activation specification.
迁移消息侦听器端口配置后，应配置相应的MDB，才能使用新的MQ消息传递提供程序激活规范。
The activation specification is bound into JNDI; an MDB's configuration specifies its activation specification using the JNDI name.
激活规范绑定到JNDI中；mdb的配置将使用JNDI名称指定其激活规范。
An Activation Specification provides the necessary configuration details for a message driven bean (MDB) and includes information on where to connect, and from which destination to consume messages.
激活规范为消息驱动的Bean (Message Driven Bean,MDB)提供必要的配置细节，并包括关于在何处连接以及从哪个目的地使用消息的信息。
Regardless of how the Activation Specification is created, the location of the destination is fixed at configuration time, and so we can know exactly which bus member an MDB should connect to.
无论activationSpecification如何创建，目的地的位置都是在配置时固定的，因此我们可以准确地知道MDB应该连接到哪个总线成员。
Based on JSR-147, Workspace Versioning and Configuration Management (WVCM) specification.
基于JSR- 147，工作空间转换和配置管理(WVCM)规范。
Configuration for the receiver (including the topic name) is provided by a J2C activation specification defined using the WebSphere administrative console.
接收器的配置(包括主题名)由一个使用WebSphere管理控制台定义的J2C激活规范提供。
Exception specification in the store-and-forward configuration.
存储与转发配置中的异常规范。
The BeanFactory applies the Inversion of Control (IOC) pattern to separate an application's configuration and dependency specification from the actual application code.
BeanFactory 使用控制反转 （IOC）模式将应用程序的配置和依赖性规范与实际的应用程序代码分开。
The Custom properties panel can be used to enter any generic configuration settings for the MQ messaging provider activation specification in the form of name-value pairs.
可以使用Customproperties面板以名称-值对的形式为MQ消息传递提供程序激活规范输入任何常规配置设置。
Transcoding between native encoding and Unicode is automatically done by the adapter framework upon specification of adapter standard configuration property, CharacterEncoding.
在本地编码和Unicode之间的转码是通过适配器框架依据适配器标准配置属性规范，CharacterEncoding来实现的。
If you know your screen's specification, scroll down the configuration file and look for 'Section Monitor'. You then need to hand-edit the horizontal and vertical refresh rates.
如果你知道你显示屏的规格，将此配置文件向下翻找到“SectionMonitor”项，现在你需要手动设定水平和垂直刷新率。
In the JMS activation specification configuration screen, enter or select the following values.
在JMS激活规范配置屏幕中，输入或选择以下值。
You can also specify additional activity configuration details in the bean's deployment descriptor that will override those in the activation specification.
还可以在Bean的部署描述符中指定其他活动配置细节，以覆盖激活规范中的对应项。
When defining an MQ messaging provider connection factory or activation specification, there are now two ways you can obtain the SSL configuration data
在定义MQ消息传递提供程序连接工厂或激活规范时，现在有两种方法可以获取SSL配置数据
modifyWMQActivationSpec: Alter the configuration of an existing MQ messaging provider activation specification.
modifyWMQActivationSpec：改变现有MQ消息传递提供程序激活规范的配置。
There are two main categories of configuration information required: WebSphere MQ configuration information and Data Binding class specification.
有两类主要配置信息是必需的：WebSphereMQ配置信息和数据绑定类规范。
The configuration of the JSP translation framework is not exposed to customer Web applications whose needs are met by the standard configurations that support the JSP 2.0 specification.
JSP转换构架的配置对客户Web应用程序是不公开的，客户Web应用程序的需求由支持JSP 2.0规范的标准配置满足。
The W3C "widget packaging and Configuration" specification is an emerging specification for configuring, packaging, and deploying widgets.
W3C“Widget打包和配置”规范是一个新兴的用于配置、打包和部署Widget的规范。
As of January 2010, the W3C "Widget Packaging and Configuration" specification (see Resources for a link to the full specification) is in candidate recommendation state.
从2010年1月起，W3C“Widget打包和配置”规范(见参考资料中的完整规范的链接)就处于候选推荐状态。
Even if we observed a certain level of performance at a given configuration, a performance improvement is not always guaranteed when doubling or halving a specification (unfortunately).
即使我们在给定配置下实现了一定程度的性能改善，也不能保证当某种规格翻倍或减半之后还能获得性能改善(很遗憾)。
Bluetooth v2.1 is the most recent specification for Bluetooth wireless technology and Windows Connect Now (WCN) Wi-Fi Configuration.
蓝牙2.1是对于蓝牙无线技术和Windows立即连接(WCN)Wi - Fi配置的最新规定。
应用推荐