A confidential message from Mr Ventura to his colleagues refers to leaks to the Italian media and notes that it would be "really unpleasant " if more sensitive material was leaked .
文图拉发给同事的一条秘密短讯提到了向意大利媒体走漏的消息,并指出如果有更多敏感材料泄露,将会“十分令人不快”。
Confidential content, such as the body of a mail message, is tagged by the server so that it is not cached.
一些机密内容,比如邮件消息的正文,是由服务器标记的,所以它们没有被缓存。
Since we are dealing with highly confidential nature of information provided by the system, the key business problems related to message processing in this scenario can be categorized as follows.
由于我们要处理的是系统提供的高度机密的信息,这个场景中的消息处理的关键业务问题可以分为如下几类。
The information contained in this message may be privileged and confidential and protected from disclosure.
在此消息中包含地信息可能的保密和披露。
Confidentiality -unauthorized entities can seek to gain access to confidential information within a message.
保密,未经授权的实体可以要求获得信息在信息获取机密。
A software security device that creates a check sum using a confidential algorithm attached to the message. It is tested to ensure no changed have been made to any message components in transit.
软件保安装置,将保密算法附于信息,形成供核实的数目,经检测以确保信息内容在传输过程中不被更改。
This message is for the sole use of the intended recipient (s) and may contain trade secrets or other confidential and privileged information.
此邮件可能包含商业秘密或其他机密和特有的信息,只给特定接收者使用。
This message may contain confidential, proprietary or privileged information. If you are not the intended recipient, please notify the sender immediately and delete the message from your system.
本邮件所包含的信息,包括所有附件的内容,均为机密信息,并有可能构成专属于发件人与收件人之间的信息。
The message is CONFIDENTIAL and PREVILEGED or otherwise prot. ected from disclosure.
邮件内容含有保密信息,不得以任何方式表露。、泄露。
This email message is intended only for the use of the named recipient (s) and contains information which may be confidential or privileged.
该邮件仅针对指定接收者,其中内容均为保密信息并设有权限。
This email message is intended for the addressee only and may contain legally privileged or confidential information.
此邮件仅发送给指定收件人。 其内容可能包含某些享有专有法律权利或需要保密的信息。
WS-Security maintains message confidentiality using XML Encryption in association with security tokens to ensure that sensitive parts of a SOAP message remain confidential.
WS - Security的维护与安全令牌协会消息的保密性使用XML加密,以确保SOAP消息的敏感部分保密。
This email message, and any attachments hereto, are for the sole use of the intended recipients, and may contain confidential and proprietary information.
本邮件及其附件可能包含机密和专有信息,仅限于发送给指定的收件人。
Confidential: This email message contains information of Yulong Telecommunication that is confidential and which may be subject to legal privilege.
机密:此电子邮件所包含内容具有宇龙通信机密性,并且可能受到法律的保护。
Confidential: This email message contains information of Yulong Telecommunication that is confidential and which may be subject to legal privilege.
机密:此电子邮件所包含内容具有宇龙通信机密性,并且可能受到法律的保护。
应用推荐