I was recently dozing through a translation conference as one of the speakers, a professor of linguistics, was discussing the ethical importance of a high-quality translation.
最近，我参加了一个翻译会议，当一位语言学教授在讨论高质量译文在职业道德上的重要性时，我正在打盹儿。
For another chance, my father took me to a video conference with a French company. I did some translation for him.
有一次，爸爸带我一起参加了他与法国公司召开的电视电话会议，我帮助爸爸做了些翻译的工作。
Hotel conference facilities are equipped with simultaneous translation, projectors, whiteboard and other advanced equipment.
酒店会议设施配备有同声翻译、投影仪、电子白板等先进设备。
The "Cancer and Translation Medicine" conference serves as the 2011 annual meeting of PKUISB and emphasize a research perspective of systems biomedicine in the cancer study.
作为北京大学系统生物医学研究所的年会，“癌症与转化医学”大会秉承了系统生物医学的研究视角。
There will be real time translation services at both the conference and patient consultations. There is no additional fee for translation services.
在大会上，无论是医生做介绍的时候，或是医生与家属沟通的时候，都会有翻译在旁协助，而翻译将不另外收费。
The aim is to develop a speaker-independent real-time telephone translation system for Japanese to English and vice versa, initially for hotel reservation and conference registration transactions.
这一系统开始是面向旅馆预定房间和办理会议注册手续，后来增加了其他一些口语翻译系统。
Have you noticed simultaneous translation at the press conference?
你注意到了记者招待会上的同声翻译吗？
Mandarin and English will be the official language used in the conference. However, translation services will be provided.
本次会议基本上使用华语及英语，但提供翻译服务。
He is a member of the Association Internationale des Interpretes DE Conference (AIIC) and serves on the Editorial Board of Translation Digest, Tsinghua University.
国际口译协会会员(AIIC)，清华大学翻译文摘海外编委。
He is a member of the Association Internationale des Interpretes DE Conference (AIIC) and serves on the Editorial Board of Translation Digest, Tsinghua University.
国际口译协会会员(AIIC)，清华大学翻译文摘海外编委。
应用推荐