The media influence the way they dress, talk and conduct themselves.
媒体的影响力，他们穿着的方式，谈话，希望他们好自为之。
If anything, followers greatly influence how leaders conduct themselves.
因为在某种程度上，追随者对领导的行为表现影响很大。
Propped up by the hope of Paradise they know exactly how to conduct themselves.
有天国的希望作为支柱，他们知道该怎样处身持己。
What is behavior? Behavior is what people do; it is how they act or conduct themselves.
家庭是一个对个人行为具有强烈影响力的社会因素。
Most organisations will conduct themselves honestly and will rarely fall foul of the law.
大部分组织机构都会诚实运营，很少跟法律对着干。
There are rules on how civil litigation is to take place and how counsel should conduct themselves.
对于民事诉讼的发生已经有明文规定而律师应该引导他们。
There are rules on how civil litigation is to take place and how counsel should conduct themselves.
关于民事诉讼的地点和法律顾问的行为都有相关的规定。
That means most people learn meeting etiquette and how to conduct themselves at business events “on the job.”
这就意味着很多人去学习会议的礼节，以便自己在公司的商务活动上处于主动地位。
That means most people learn meeting etiquette and how to conduct themselves at business events "on the job."
这就意味着很多人去学习会议的礼节，以便自己在公司的商务活动上处于主动地位。
Nearly all university presidents conduct themselves like corporate titans, with salaries, perks and entourages to match.
在工资、待遇和助手方面，几乎所有大学校长都与公司的大老板们不相上下。
Those who conduct themselves with morality, integrity and consistency need not fear the forces of inhumanity and cruelty.
有道德、气节和致死如一的人是不惧怕不人道和残酷的力量。
You'll see to that they conduct themselves at all time with the utmost orderliness and decorum, I'm placing you in command.
你得看着他们在任何时候都循规蹈矩。我任命你来指挥他们。
It is not so much men's faults that ruin them as the manner in which they conduct themselves after the faults have committed.
使人毁灭的原因不在于他的错误，而在于犯错后所持的态度。
How will the true facts ever be discovered if those who study the phenomena conduct themselves as entrepreneurs rather than scientists?
倘若研究这一现象的人士将自己定位为商人而非科学家，那么事实的真相将如何被发掘的呢？
Third, we should speak about the problems of young people. How should people in old age, youth, and middle age conduct themselves?
第三、我们再讲青少年的这些问题，老年、少年、中年人应该怎么样？
Preamble: ICF Professional Coaches aspire to conduct themselves in a manner that reflects positively upon the coaching profession;
导言：ICF职业教练立志在行为上要体现出教练的职业精神；
Captain: you'll see to that they conduct themselves at all time with the utmost orderliness and decorum, I'm placing you in command.
上校：你得看着他们在任何时候都循规蹈矩。这个就由你来决定。
Captain: you will see to it that they conduct themselves all time with the utmost orderliness and decorum. I am placing you in command.
上校：你得看着他们，他们在任何时候都循规蹈矩。我任命你来指挥他们。
Students are required to conduct themselves in a manner that upholds the dignity and decorum expected in a Buddhist academic institution.
学生根据佛教学术机构的要求必须做到行为端正，礼貌待人。
These advantages, conduct themselves in society is fundamental in the future, I should continue, and continue to make progress in order to remind ourselves.
以上这些优点，是我今后立身处世的根本，我应该继续保持，并不断以此鞭策自己奋发向上。
How to deal with the way people conduct themselves using the web and real-time applications will become an increasingly challenging issue for the enterprise.
对企业来说，如何面对员工使用网络和即时应用的方式日益成为一个严峻的问题。
Traffic police on duty shall execute duties according to law, enforce the law strictly, discharge duties civilly, dress neatly, and conduct themselves sedately.
执勤的交通警察必须依法履行职责，严格执法，文明执勤，着装整齐，举止端庄。
All players should conduct themselves in a disciplined manner, demonstrating courtesy and sportsmanship at all times, irrespective of how competitive they may be.
所有参与者都应让自己的行为符合纪律的要求，不论他们可能处于多么激烈的竞争中，在任何时候都要表现出礼貌和体育道德。
At all times BISS community members are expected to conduct themselves in a manner which is cognizant of the rights, feeling and freedoms of others as well as themselves.
预计在任何时候bis社区成员进行自我认识的权利的方式，感觉自己和他人的自由。
What I wish to imply is nothing more and nothing less than this; the way parents and educators conduct themselves will leave an indelible imprint on the younger generation's minds.
我希望暗示的不偏不倚正好是：父母和教育者的所作所为会在年轻一代的头脑中留下不可磨灭的印记。
What I wish to imply is nothing more and nothing less than this; the way parents and educators conduct themselves will leave an indelible imprint on the younger generation's minds.
我希望暗示的不偏不倚正好是：父母和教育者的所作所为会在年轻一代的头脑中留下不可磨灭的印记。
应用推荐