Through the inspection of the damage conditions of the houses in the earthquake area the reinforcement plan for civil structure house designed and constructed by disaster victims is proposed.
通过对震区房屋破损情况的实地考察，发现了某灾民自行设计和施工的行之有效的土木结构房屋加固方案。
But it often attaches conditions, and this year Republicans who control the House of Representatives are insisting on particularly onerous terms.
但是通常都会有一些附加条件，今年共和党控制着众议院，他们坚持要执行一些特别的很困难的条款。
My house back then was made of mud and the living conditions were terrible. When it rained outside, it rained inside, too.
我的老房子是泥坯房，居住条件非常恶劣，外面天下雨，家里面也跟着下。
And they control for local economic conditions at the time of construction of the opera house.
当地经济状况也限制在歌剧院修建时期。
Despite the poor conditions, millions of Afghans have returned home from abroad. Here Afghan refugees build a mud house at a refugee camp in Kabul. (AFP).
图12尽管条件艰苦，仍然有数百万阿富汗人从海外回到祖国。这是阿富汗难民在喀布尔一个难民营中修建泥坯房。(法新社)。
The architects wanted to create a house that could take advantage of the changing weather conditions and quality of light, with Spaces that are flooded with natural light.
建筑师想要使建造的住宅可以利用变化的天气条件和高质量的光线，空间中能够涌入自然光。
Another concern is that the green-house gases cause what is known as a feedback effect, in which the warming of the surface temperatures lead to a worsening of the conditions.
另一个令人关注的是，绿色内务气体造成什么是众所周知，作为一个反馈效应，在这种变暖的表面温度，导致条件的恶化。
"Sunny conditions reveal an extremely complex pattern of light and shadow in the building's interior five levels," said the organisation that oversees the Glass House estate.
“晴天时，在建筑内部的五个水平层面上会反映出极其复杂的光影效果，”监管玻璃屋地产的管理者说道。
This aims to reduce any prior reservations had towards the success of passive house design in extreme weather conditions.
此举旨在为极端天气条件下的绿色房屋设计积累经验。
Until then, what we've seen is normal conditions of rural area, or even better, because there is a shower, washing machine, tap water in the headmistress 'house, which is quite rare.
直到那时，我们所见的都是通常情况下的农村地区，甚至还要好一些，因为这里有淋浴、有洗衣机、校长的房子里有自来水，在这里自来水是很罕见的。
This paper introduces the practice of demolishing an industrial house with frame structure in complex environmental conditions by controlled blasting.
介绍了采用控制爆破技术在复杂环境条件下拆除框架结构工业厂房的工程实践。
Combining the research result of the in-house experiment with spot actual conditions, we resolve the innocuous curing dispensation of experimental well.
由室内实验的研究结果，结合现场的实际情况，确定了先导性实验井的无害化固化治理配方。
Consideringthe topography, natural conditions and socioeconomic activities in the East Sea, the body of water is clearly the common house of all regional countries.
就东海的地形、自然条件和社会经济活动而言，这一水域无疑是该区域内所有国家的共同家园。
Locating the power house is one of the most important problems for the project not only in the conditions for construction but also in economic cost.
厂房位置的选取不论是在施工条件上，还是经济造价上，都是该工程最重要的问题之一。
Since we can't determine all of our volunteers' physical conditions, therefore the food is prepared by Angel's House workers. It is not advised for the volunteers to enter our Kitchen.
由于我们无法判定志愿者身体状况，所以孩子食物由工作人员负责准备，志愿者请尽量不要进入厨房；
Based on the study of cement slurry setting property, a test instrument has been developed for in-house evaluating the anti-gas channeling ability of slurry under the simulated downhole conditions.
通过对固井水泥浆凝固特性的研究，研制出了可模拟井下条件的室内“水泥浆防气窜能力评价仪”。
Let you experience the thick conditions and customs of the European cake bake house.
让您体验欧式蛋糕面包屋的厚厚风情。
The summer thermal environmental conditions of semi-enclosed livestock house in Three Gorges Reservoir Region of Chonqing was studied in this paper.
对重庆三峡库区半开放式猪舍采取的各种降温措施进行了试验研究。
The addition of thissequence ofspaces and thermal conditions creates a ground floor 53 m longtotaling 345 m2 dedicated to the most frequent and collective use of the house.
空间序列及其热条件，创建了一个53米长、共计345平方米的首层空间，是整个住宅使用最频繁和集中的部分。
Lessees preemption right refers to the transfer of housing lessor, under the same conditions, lessee has priority to purchase the house over other people according to the law.
承租人优先购买权是指出租人转让房屋时，承租人在同等条件下，依法享有优先于其他人而购买该房屋的权利。
The feasibility of in situ combustion is analyzed by starting with the screening criteria, geological conditions and in-house physical modeling.
从火烧油层的筛选标准、实际地质条件及室内物理模拟实验入手，对该油田火烧可行性进行了分析。
The reasons of forming salinized soil in automatic green-house are expounded. The soil in automatic greenhouse is most easily salinized for its own complex productive conditions and circumstances.
阐述了自控温室内土壤盐渍化的原因，指出自控温室内的土壤极易发生盐渍化，这与其自身生产环境和复杂生产条件有关。
My house is located in the southern Jiangxi Province, the unique environment of climate, advantageous geographical conditions, advanced technology management achievements of outstanding quality fruit!
家种脐橙！我家地处江西南部，独特的环境气候，优越的地理条件，先进的技术管理成就果品的优秀品质！
It is no doubt the most direct favorable conditions to take advantage of "whole sale" to get preferential prices for the people who participating in the house purchase group.
能够利用批发来获取优惠价格，对于参加购房团的人来说，无疑是最为直接的利好条件。
It is no doubt the most direct favorable conditions to take advantage of "whole sale" to get preferential prices for the people who participating in the house purchase group.
能够利用批发来获取优惠价格，对于参加购房团的人来说，无疑是最为直接的利好条件。
应用推荐