Sampling method, sample storage, optimum chromatographic condition test have also been studied.
研究了采样方法、样品保存和最佳色谱条件等。
The simulated operating condition test of cells and the simulated battery life test were reported.
报导了单体电池模拟工况测试和模拟电池寿命测试；
Satisfying selecting targets are attained through flotation condition test, synthetical condition test and close circuit test.
经浮选条件试验、综合条件试验和试验室闭路试验获得理想选别指标。
The fast discrimination test in lab, atmosphere condition test, suitability test and spot test of gas antirust are done from the basic factors of gas slow-corrosion agent antirust function.
从气相缓蚀剂防锈作用的基本因素出发，进行了实验室的快速甄别试验、气候条件试验、适应性试验及实物现场试验。
The author summarizes the various countries or regions for the relevant vehicle lateral stability tests and assessment, and proposes the static test, steady state test and extreme condition test etc.
本文归纳了世界各国或地区针对汽车横向稳定性的相关试验评价方法，并提出按静态测试、稳态测试和极限工况测试三种方法进行分类测试。
Unless you remember the two sections are related, you might not test for this condition.
除非您记得这两部分是有联系的，否则不可能会因这个条件来测试。
The decision script compares the result of the verifications performed on the AUT with the condition entries in order to identify the test action to perform (i.e., the next test script to run).
决策脚本把AUT执行的验证结果与条件入口相比较，以便识别执行的测试活动(例如下一个需要运行的测试脚本)。
As a report, in which a test for a condition also will be applied.
作为报告，在这种情况下也对应用的条件进行测试。
To see this yourself, design a small test program that will compile if and only if the desired condition is true.
为了能切身体会，您可以设计一个小测试程序，这个程序当且仅当期望的条件得到满足时才可以编译。
They agreed to submit — on the condition that two of the accusers take the same test.
他们接受了这个建议——条件是两名原告也要进行这两项测试。
You can augment the test tools to support more complicated checks-say, to determine whether the contents of two lists are the same or whether a certain condition is valid on all elements of a vector.
可以通过扩展测试工具支持更复杂的检查—例如，判断两个列表的内容是否相同，或者某一条件对于向量的所有元素是否都是有效的。
The accepted clients undergo a psychological test for evaluation of their condition, according to the China Daily newspaper last year.
去年《中国日报》报导，进入特训营的青少年要进行心理测试，以评估他们的情况。
What's more, when a vibration test was performed in this condition, no loosening occurred, indicating that a self-locking effect is present even if the nut is not fully tightened.
更重要的是，在这种情况下进行振动测试，螺母没有出现松脱现象。这表明即使螺母没有完全扭紧，其自锁效果仍然存在。
There's a couple of unit tests that test this condition and will fail as of right now.
将会有两个测试单元来测试这种情况，并会立刻失败。
This statement is then completed by the row specifying the test condition, which is also used to populate the FROM clause and additional the WHERE clause so forming a predicate.
再加上指定测试条件的行，该语句就完整了，指定测试条件的行用来组成from子句以组成谓语。
The expression uses the *VALUE, *LT, *AND, and *EQ criteria functions to test for the condition CPU idle time being too low.
表达式使用 *VALUE、*LT、*AND 和 *EQ标准函数来测试CPU空闲时间过低的条件。
However, if the first test fails, the next condition of the logical or continue executes.
然而，如果第一个测试失败，则会执行该逻辑的下一个条件或执行continue。
Each element also includes a relevant attribute, which specifies the condition under test for the corresponding assert or report in the Schematron document.
每个元素还包含一个relevant属性，它根据Schematron文档中对应的断言或报告的测试指定条件。
A case statement within bash lets you test for more than one condition or value and act accordingly.
bash中的case语句可以用来测试多个条件或值并相应地执行操作。
Although some rule engines allow for the or construct in a condition, in practice, such constructions lead to rules that are difficult to understand and test.
尽管某些规则引擎允许在条件中使用or结构，但在实践中，此类结构可能会导致难以理解和测试的规则。
As described above, the Route node evaluates an expression, the result of which is then cast as a Boolean to produce a true or false test condition.
如上所述，Route节点对表达式求值，结果将强制转换为布尔值，以生成真或假的测试条件。
With XPath, you can specify test conditions, as well as specify a context in which the test condition would apply.
可以使用XPath指定测试条件，还可以指定应用测试条件的上下文。
The above "elif" form will consecutively test each condition and execute the action corresponding to the first true condition.
以上“elif ”形式将连续测试每个条件，并执行符合第一个真条件的操作。
The third tests the 406 error condition. Below is the test case for atom.
第三种方法是测试406错误情况。
Note that the test for null values is gone from the for statement, because you want to handle that condition by writing a diagnostic record.
注意，对null值的检查从for语句中消失了，因为希望通过写诊断记录来处理这种情况。
As an assertion, meaning that a test for a certain condition will be applied to an instance document.
作为断言，这意味着对应用于实例文档的特定条件进行测试。
And the American expert in nuclear intelligence, who spoke on the condition of anonymity, said the Israelis used machines of the P-1 style to test the effectiveness of Stuxnet.
而美国方面匿名接受采访的核离心机专家说，以色列用P - 1式的机器测试了超级工厂病毒的效力。
If this number is reached, your test immediately stops, sending output on which the condition was met.
如果达到这个数字，测试立即停止并发送输出。
Test the condition of all the welding parts especially rope-break safety instrument and welding seam of suspension coop safety inserting block.
检查各焊接部位的情况特别是断绳安全装置和吊笼安全插块部位的焊缝情况。
But detecting the condition earlier in a pregnancy through the new blood test would be a mixed blessing, Iannone said.
但是Iannone说通过这项新的血液试验就能在孕早期得知病情的话，则是一件喜忧参半的事。
应用推荐