Rust and flaking paint mean the metalwork is in poor condition.
生锈和掉漆说明金属配件损毁严重。
I mean what is the condition of your schools?
我的意思是学校的条件怎么样？
What does it mean to say that a psychological or behavioural condition has a biological cause?
如果心理或行为状态有生物学上的原因，那么这意味着什么呢？
This was no mean feat: the team tested more than 70 bones and found just one, a thigh bone found in a cave in Vindija, Croatia, that was in good enough condition for the technique to succeed.
这可不是一件简单的技术：该小组检查了70多块骨头，仅仅找到一块，这是一块发现于克罗地亚Vindija洞穴中的大腿骨。它拥有足够好的条件来保证此项技术的顺利实现。
However, we would like to stress that this study does not mean that all parents of children with autism have an 18% chance of having another child with the condition.
然而，我们要强调的是这项研究并不是说所有有自闭症患儿的家长都有18%的风险再生一个自闭症患儿。
By dynamic regulation, we mean the Chinese medicine will adjust the prescription according to the change of patients' condition.
所谓动态调整，就是指中医会根据病人的情况变化来调整药味。
Public health initiatives aimed at achieving those results could mean that almost 40% of those who are expected to be affected by the condition in the future avoid it, they say.
公共卫生服务旨在达到这些目标意味着40%可能患痴呆症的病例将得以避免，他们说。
Just because you've been infected with the herpes simplex virus and are suffering from the symptoms every now and then, doesn't mean that you have to be depressed by your condition.
就因为你感染了单纯性疱疹病毒，时不时会受到那些症状的干扰，并不意味着你必须要对你的现状感到失落。
You mean a necessary condition but not sufficient.
你是说经历伙伴之爱是必要但不充分条件。
This would mean that a condition that affects the brain could be treated with something that does not cross the blood-brain barrier and does not come into contact with the brain.
这将意味着，大脑疾病的治疗可以无需穿过血脑屏障，也无需与大脑接触。
We can decide that it's okay to have fear-after all it is a part of the human condition-it doesn't mean we have to define ourselves by our fear.
我们能够令自己觉得拥有恐惧感是好的，因为它毕竟是人类状态的一部份，但是这也并不意味着我们需要以恐惧来定位自己。
The biggest success seems to own much money, actually, owning fortune doesn't mean to be successful, fortune is not the necessary condition of success.
最大的成功似乎是拥有巨大的财富，实际上，拥有财富并不意味着成功，财富不是成功的必要条件。
By followed, we mean that the activity at the source of the link finished running and there was no link condition returning false.
这里的遵循是指，链接的源位置的活动结束运行并且任何链接条件都没有返回False。
However, that doesn't mean such a condition doesn't exist.
然而，这并不意味着这样的条件并不存在。
This does not mean ignore a call for help, nor the urging of your own soul to work toward the change of some circumstance or condition.
这并不意谓你该忽略别人求援的呼声，也不是要你忽略自己灵魂想要改变某些环境或状况的驱策。
His original creation depends on seeing clearly the essence of truth and inquiring into the foundation and condition of truth on the mean of traditional epistemology.
他的独创性在于对真理的本质进行洞察，探讨传统认识论意义上真理的根据和条件。
The most concise decision rule set that satisfies condition of mean decision power is regarded as final reduction result in the new reduction model.
新的约简模型将满足平均决策强度条件的最简规则集作为最终的约简结果，解决了不相容决策表约简结果不一致的问题。
According to the condition of convergence on the Mean-Square Deviation, the algorithm decreases its order as iteration goes on.
该算法根据均方偏差的收敛条件，在迭代过程中不断减小投影阶数。
The result indicates that ALB algorithm can get the shorter mean response time in the same condition, so it is better than the other ones in the paper.
结果表明，在同等条件下，此算法能够达到较小的平均应答延迟，从而优于文中提到的其他算法。
In this paper, a practical analysis method for estimating the wind-induced root mean square acceleration response and human comfort condition of mega-high-rise buildings is developed.
本文针对超高层建筑，建立了一种估算其风致加速度均方根、评价其风致舒适度状况的实用分析方法。
This could mean a heart condition. Or there could be a hole or blockage in a lung.
这可能意味着心脏条件或者肺部穿孔或者肺部阻塞。
Under certain condition, these systems are proved by fixed point method and mean value method to have almost-automorphic solution.
在某些条件下，利用不动点方法和平均值法证明了这类方程系具有概自守解。
The coastal boundary condition is commonly set to be the mean sea level in existing models of regional coastal groundwater flow, neglecting the influence of tides.
在现有的沿海区域地下水模拟中往往将海岸边界条件定为平均海平面高度，忽略潮汐的影响。
The coastal boundary condition is commonly set to be the mean sea level in existing models of regional coastal groundwater flow, neglecting the influence of tides.
在现有的沿海区域地下水模拟中往往将海岸边界条件定为平均海平面高度，忽略潮汐的影响。
应用推荐