The following day we complained again and a service guy came to change the air-condition filter, situation did not improve at all and we had to spend another smelly night!
第二天我们又一次投诉，一个服务生过来换掉了空调过滤器，但情形丝毫没有得到改善，我们又不得不在臭味当中度过了一晚上！
The base contracts can contain any contract terms and conditions, but usually have the Catalog Filter term and condition that defines which products are for sale and at what price.
基础契约可以包含任何契约条款和条件，但通常有目录筛选条款和条件，它定义销售哪些产品和销售价格是多少。
Since the expected value at the selected path in the filter condition is only decided during execution, it needs to be defined as a variable.
由于过滤条件中选定的路径上的预期值是在执行时才确定的，因此需要将它定义为一个变量。
You can highlight any table and then click the plus sign to create a filter condition.
您可以选择任何一个数据表，并且点击“加号”来创建一个过滤条件。
When any node in the tree is selected, a path to that node is generated and added to the left side of the filter condition.
当选择树中的一个节点时，就会生成那个节点的路径，并添加到过滤条件的左侧。
You can effectively reduce the number of records that are read from the source, and reduce the overall execution time of a rule, by defining a virtual table with a filter condition.
您可通过定义具有过滤条件的虚拟表，来有效地减少从源所读取记录的数量，并减小规则的总执行时间。
Next, add a filter condition to the policy.
下一步，向该策略添加一个筛选器条件。
The product ID (PID) for each sales entry is passed to the PID variable that was created in the filter condition of the product feed.
每个销售条目的产品ID (PID)被传递给PID变量，该变量是在产品提要的过滤条件中创建的。
Now you need to fill in the arguments for the second filter condition.
现在您需要填入第二个筛选器条件的参数。
For each row that satisfies the filter condition, the database server applies hash function to the key and proves the hash table to find a match.
在满足筛选器条件的每个行中，数据库服务器将对键应用哈希函数，并探测哈希表以查找匹配的键值。
These rules typically filter messages by type and condition within some time window and then detect situations according to various predefined patterns.
这些规则通常将对某个时间段内的消息按照类型和条件进行筛选，然后根据各种预定义模式检测各种状况。
There's no way to easily select a condition only if the user has activated the filter, so the user must choose all three filters to get any results.
只有用户激活筛选器后才能选择条件，因此用户必须选择所有三个筛选器才能得到所有的结果。
In order to set up a filter condition on that SDO record, you must use nested f: parameter tags on the download component with a value that identifies a key for the record.
为了给那个SDO记录设置一个过滤条件，用户必须在下在组件上使用嵌套的f：parameter标签，标签上带有一个标识记录关键字的值。
When defining a filter condition with multiple data items we need to convert "if.. then.. else" and "case.".
使用多个数据项定义一个过滤条件时，需要将“if. . then . .else”和“case . .”。
One special filter condition that is not used in this example is the Success condition.
本例中未使用的一种特殊的筛选条件是Success条件。
In the second filter condition, click the operand?
在第二个筛选器条件中，单击左边的operand ？
The join condition is the on clause filter specified in the merge statement.
在merge语句的on子句中指定了联接条件。
The filter() method first checks to see if the list is empty — the critically important exit condition for this method.
filter()方法首先检查列表是否为空，这是该方法的重要退出条件。
As you scroll further, you'll see messages that indicate whether a filter condition evaluates to true.
继续滚动，会看到表示筛选条件是否为“true”的消息。
Links are provided to show examples when adding a filter or an optional condition.
在添加筛选或可选的条件时，提供显示示例的链接。
Hepa filter is the core of the system, but not the only condition to ensure cleanliness.
高效过滤器是系统的核心，但并不是保证洁净度的唯一条件。
The filter information is set in the condition grid of the Properties TAB.
过滤器信息是在Properties选项卡的条件网格中设置的。
Water-air separator or condensation filter design must satisfy the compressed air flow and pressure condition requirements.
水-空气分离器或凝结过滤器的设计必须满足压缩空气流量和压力条件的要求。
Efficiency is achieved and high efficiency filter is a necessary condition, one of which is the most easy to implement.
高效过滤器的效率达到要求只是个必要条件之一，也是最容易实现的条件。
Click the filter icon on the second line and select Add a filter condition, as shown in Figure 13.
单击第二行上的筛选器图标，并选择addafilter condition，如图13所示。
The second and third Sell events in the sequence described above would then fail the filter, which is what you want. To add this condition to the filter, do the following.
这样，上述序列中的第二和第三个Sell事件将无法通过筛选器，这就是您希望的结果。
In order to avoid premature wear engine (abnormal) and maintain the best working condition, the air filter and pressure regulator PCV regular inspection and replacement is crucial.
为了避免发动机过早的磨损(非正常)和保持最佳的工作状态，对空气滤清器和压力调节阀pcv进行定期的检查和更换便显得至关重要了。
Click the second condition of the filter (the icon to the right of the first bracket, as shown in Figure 17), and select Branch this filter condition.
单击该筛选器的第二个条件(第一个括号右侧的图标，如图17所示)，并选择Branchthisfilter condition。
The performance of this system and the condition of using this system is analyzed with Winer Filter theory.
以维纳滤波理论分析了对消系统干扰对消条件和对消性能。
The performance of this system and the condition of using this system is analyzed with Winer Filter theory.
以维纳滤波理论分析了对消系统干扰对消条件和对消性能。
应用推荐