Despite being shot in the head at point-blank range, Congresswoman Giffords was conscious before emergency surgery, and remains in critical condition.
尽管吉福兹参议员在近距离中被击中了头部，但是她在接受紧急手术前神智清醒，目前仍然处于危急状态。
If that were done, she added, the prevalence of the condition in the U.S. and other countries also would be in the range of 2% to 3%.
她补充说，如果这样做了，美国和其他国家里自闭症的患病率应该在2%至3%之间。
Its application range, i. e. great elevation difference and bad condition of foundation, are pointed out.
指出高架式布置的应用范围，即最适宜轧线标高差较大、地基条件差的车间。
The condition of willemite formation in the glaze melt and the range of glaze composition are determined.
确定了釉中硅锌矿的形成条件和釉料组成范围。
She says the team will see the condition of the refugees and, on that basis, determine the immediate and longer-range assistance needed.
她说，小组将会根据那个基础来评估难民的情况，然后决定他们需要哪些紧急和长期的协助。
On the basis of modeling, simulation and field test, proposed are the PID parameter setting range of the governor under the large grid operating condition, and the power control mode of the unit.
通过建模、仿真及现场试验，提出了机组并联于大电网工况下的调速器PID参数整定范围和应有的机组功率控制模式。
Prior to the selection of the feeding device, the operation condition, material property, suitable range of the device, economy and other features shall be seriously studied.
选定供料装置前，必须对使用条件、物料特性，所需装置的适用范围、经济性以及其他特性等作认真调研。
The critical shear Angle of quasi-static state was given under different loading speeds and frame lengths condition, and the influence of specimen size on this shear Angle range is also discussed.
得出了在不同拉伸速度和边框长度条件下装置处于准静态时的临界剪切角，并且分析了织物试样尺寸大小对准静态范围的影响。
The difference of FI produced in given condition are the value, the retard time, the range of variation and the increasing speeds.
不同条件下的FI值在大小、延迟时间、波动幅度以及增长速度上表现出明显的区别。
The factors affecting the best phase matching condition and the methods to expand the tunable range of VUV output in the weak pump case are discussed.
特别着重讨论了影响最佳相位匹配的因素和在弱泵浦光条件下增大调谐范围的途径。
As the robot application range extends constantly, its working condition is getting more complex, which is always unknown, dynamic and unstructured.
随着机器人应用范围的不断扩展，机器人所面临的工作环境也越来越复杂，多数是未知的、动态的和非结构化的。
One of the most effective and feasible ways of broadening the range of the output wavelength is using frequency conversion of non-linear Crystal under the condition of phase matching.
拓宽激光输出波长的范围最常用最有效的方法之一是利用非线性晶体在相位匹配条件下的频率变换技术。
The wide band wavelength tuning external cavity semiconductor laser was theoretically and experimentally analyzed. The maximum tuning range and the continuous tuning condition were given.
对宽带调谐外腔半导体激光器进行了理论及实验研究，分析了其最大调谐范围和连续调谐条件，为宽带可调谐激光器的设计提供了依据。
Pain condition, range of motion (ROM), walking distance scale, lower limb reflexes and activity of daily living were assessed in the patients of the two groups after treatment.
治疗后对两组患者疼痛情况、腰部活动范围、跛行状况、下肢反射、日常生活能力进行评定。
To construct finite elements by the weak conforming condition presented in this paper, we will have a more extensive range of choices, and several elements are constructed as numerical examples.
采用弱协调条件构造有限元，比原来的构造范围更广，井以此构造出几种单元作为算例。
The article give projectile motion's range formula and the projectile motion's maximum range of in different condition through the differential equation of projectile motion.
利用微分方程导出不同条件下抛体运动的射程表达式和最大射程。
Study was carried out on such indexes as chromatography condition, sample disposal, recovery rate test, extraction efficiency test, linear range, detection limit and accuracy of the method.
方法按照有关检测方法的研制规范的要求，研究了色谱条件的选择、样品的处理方法、回收率试验、萃取效率试验、方法的线性范围及检出限、方法的精密度等指标。
A-reasonable range of vane Angle is presented on the basis of experiment data in optimal loading condition, and the range is modified in view of cutting efficiency.
根据最佳装煤条件下的试验数据，提出了合理旋叶升角的范围；并从截煤效率考虑，对此范围进行了修正。
Essential oils improve the condition of your hair and scalp due to their amazing versatility and wide range of therapeutic qualities.
由于精油具有惊人的多面性和广泛的治疗性质，它能帮助改善头发及头皮的各种状况。
According to the experimentt, hree color printing ink measurement can demarcate the color gamut range and analyze the factor on its color range under different condition of tristimulus values.
通过实验方法，测量三原色油墨在不同印刷条件下的三刺激值，标定其色域范围，分析影响其显色范围的因素。
YMC series Pulse Jet Bag Filter is the column Dust Collector which can be use in a normal air volume range. And it can be used widely on condition that the operation pressure is much more higher.
ymc系列脉冲袋式除尘器是一种风量应用范围中等的圆筒形除尘器，应用于操作压力要求较高的条件下。
All data in analogue form have been collected under various sea condition with a medium-range side scan sonar system and later digitized for numerical processing.
所有的模拟数据是在不同海况条件下用中量程侧扫声纳系统取得的，并进行了数字量化和数值处理。
The removel and dechlorination of 4-CP was increased with the excess H2O2 with certain range in the other same condition.
在其它条件相同的情况下，在一定范围内提高氧化剂（H2O2）浓度，可以提高4-CP去除率及脱氯率。
The discharging curves for power frequency voltage and lightning impulse voltage are measured and its fluctuation range caused by variation of air condition is found.
该式能把工频电压和雷电冲击电压下空气隙的放电曲线箍在特定的范围内。
Total knee prosthesis is selected based on patient's condition, joint limitation range, fixation pattern and menisci function.
不同患者应根据病情、关节限制程度、固定方式和半月板功能来选择不同的人工膝关节。
On the other hand, we give the condition of correctly solving range ambiguity and performance calculating formula of for stagger frequency difference;
另外，我们还给出了参差比相测距正确解模糊的条件以及参差测距下的性能公式；
On the other hand, we give the condition of correctly solving range ambiguity and performance calculating formula of for stagger frequency difference;
另外，我们还给出了参差比相测距正确解模糊的条件以及参差测距下的性能公式；
应用推荐