Wehrwolf, a 34-hour train ride from Berlin, boasted log cabins, each with its own concrete bunker.
“狼人”,距离柏林34个小时的火车路程,是一群原木小屋,每个屋子地下都建有混凝土堡垒。
In the far west of Beijing, in a neighborhood called Apple Orchard, there is a small concrete bunker with a green sign at its mouth that says, "Air-Defense Basement."
在北京西部远郊,一个叫苹果园的地方,有一个小小的混凝土地堡。在它的入口处,有一块绿色牌子,上面写道:“人防地下室”。
With a stronger steel casing and backup shock-resistant triggering mechanisms, the Perseus can smash through several metres of reinforced concrete and detonate only after it has gone into a bunker.
珀尔修斯拥有更坚固的钢铁外壳和备用的抗震性触发系统,能击穿数米厚的钢筋混凝土,并在进入掩体之后才引爆。
He Perseus can smash through several metres of reinforced concrete and detonate only after it has gone into a bunker.
能击穿数米厚的钢筋混凝土,并在进入掩体之后才引爆。
The houses are designed to be built almost entirely from wood - as a contrast to the chunky concrete walls of the bunker, but also to make the construction light.
住宅几乎完全使用木材建造——这样不仅与地堡厚实的混凝土墙形成对比,也使得整个结构更加轻盈。
The exterior walls on the ground level are made of concrete as a reminder to the bunker.
建筑一层的室外墙是由混凝土制成,作为对沙丘的回应。
The conference was to be held in the underground bunker, a cold, damp, airless shelter lined with concrete.
会议将在一个用混凝土衬砌的地下掩体里举行,那里阴暗湿冷而且空气稀薄。
They saw two large holes where the bombs had torn through soil and reinforced concrete, to pierce what appeared to be an underground bunker.
他们看见了两个巨大的坑,这些坑是由爆炸撕裂泥土和加固混凝土后产生的,爆炸穿透了一个类似于地下堡垒的建筑。
They saw two large holes where the bombs had torn through soil and reinforced concrete, to pierce what appeared to be an underground bunker.
他们看见了两个巨大的坑,这些坑是由爆炸撕裂泥土和加固混凝土后产生的,爆炸穿透了一个类似于地下堡垒的建筑。
应用推荐