Conclusion two: Mutual interest serves as the bedrock of our cooperation.
第二个结论：中美两国有合作的基础和共同的利益。
Conclusion Two-dimensional ultrasound is quite important for the diagnosis of kidney abnormalities in fetuses, and also is significant for their classification.
结论二维超声在诊断胎儿肾脏异常及对其进行分类上有着重要的价值。
Conclusion Two disinfection methods can both kill bacteria at appropriate temperature and time, but can't destruct antibody, and microwave method can save more time and energy.
结论两种消毒方法均可在相应温度和时间内杀灭细菌且不破坏抗体，但微波消毒法更节省时间和能源。
CONCLUSION Two methods of air disinfection are effective for operating room, but the effect of air disinfection by ozone is better than ultraviolet ray, which is more convenient, quicker, safer.
结论两种消毒方法对手术室空气消毒均有效，但臭氧消毒效果优于紫外线，同时使用简便、快速、安全。
This leads to the inescapable conclusion that the two things are connected.
这就必然得出一个结论：这两件事互有关联。
A recent study of ancient and modern elephants has come up with the unexpected conclusion that the African elephant is divided into two distinct species.
一项针对古代和现代大象的研究得出一个出人意料的结论：非洲大象已经分化成两个不同的物种。
Dr. Gill and his team were able to come to this conclusion by extracting bacterial DNA from the feces of two volunteers.
吉尔博士和他的研究小组是通过提取两位志愿者粪便中的细菌DNA 后得出这一结论的。
To reach this conclusion, they carried out two experiments.
他们通过两个试验得出了这个结论。
If you judged these two girls only on looks and their observable day-to-day personality, you'd have come to the wrong conclusion.
因此，如果你仅仅从外表，以及从日常生活的行为来评判这两个女孩，你会得出完全错误的结论。
To reach this conclusion they carried out two experiments.
为了证明这个结论，他们进行了两个实验。
I checked with the hostess, who confirmed my conclusion, informing me the two were friends who lived near each other, sharing rides.
我向女主人求证，也印证了这个结论，她告诉我这两人只是住得近的朋友，一起搭顺风车罢了。
When we look at these two questions we are not asking whether the premises are true we are asking if these were true would the conclusion be true.
当我们看这两个问题的时候，我们没有问这些前提是真是假，如果它们为真，那结论就为真。
Two centuries later, Mr Clarke appears to have come to more or less the same conclusion.
两百年之后，克拉克也似乎差不多得出了同样的结论。
There were two cases that came before Judge Tauro on this subject, allowing him to arrive at the same conclusion in two different ways.
约瑟夫法官得出这项定义前有两种情况,让他从两种不同的方式得出同样的结论。
The discussion was civil, but the conclusion inescapable: The two countries remain far apart on the divisive subject.
双方在讨论时彬彬有礼，但不可避免的结论是：中美两国在这个有争议问题上依然存在很大分歧。
That's the conclusion paleontologists Mike Taylor and Matt Wedel came to after analyzing the fragmented remains of two Cretaceous-period sauropods.
这是古生物学家马克·泰勒和马特·威德尔经过对两头白垩纪蜥脚类恐龙的残留碎片分析后得出来的结论。
Okay here is an example, here we have two arguments in both cases the premises are actually true and the conclusion is actually true.
这里有个例子，我们有两个论点，这其中的前提都为真，结论也为真。
So there are all sort of situation where these two premises are true and so is the negation of the conclusion.
所有这些情境，两个前提为真，结论的否定也为真。
Here the two premises are true and the conclusion is true.
两个前提为真，结论为真。
Indians thought this was good news, despite two reasons for the conclusion: that it is the poorest of the four, so it has more to catch up on;
印度认为这是个好消息，尽管这个结论的得出有两大原因：印度是四国中最贫困的，所以印度有更多赶超空间；
The conclusion that the world will be able to feed its predicted population of nine billion in 2050 came from consideration of two scenarios.
有关人类社会能够养活2050年的90亿人口的结论来自于两个假设场景。
For in order to obtain a robust result, Drs Medlock and Galvani considered two different sorts of epidemic and five different definitions of an optimal conclusion.
为了获得一个站得住脚的结论，Jan Medlock博士和AlisonGalvani博士考虑了2种不同流感及一个最优结论的5种不同定义。
The end of each section summarizes the main differences between the two environments, and the conclusion will summarize the learning experience I gained using both environments.
每部分的末尾都对两种环境的主要差异作了总结，我将在结束语中总结从使用这两种环境中获得的学习经验。
Remember, you will have two full weeks after any new moon to act, so if you do so within that time frame, you will likely see your goal to a successful conclusion.
记住，每个新月之后你都有整整两周时间来行动，所以只要在那个时间段里付诸行动，你都将达成目标。
The Food and Drug Administration expects a recommendation from the joint panel of outside experts late Friday, at the conclusion of a two-day meeting.
美国食品和药物管理局预计，在为期两天的会议结束时，周五晚上，联合专家小组将提出一项建议。
Ohio State University researchers conducted two studies to come to this conclusion.
俄亥俄州大学研究人员进行的两项研究得出这个决定。
This bizarre, but apparently true, conclusion was reached at about the same time by the two groups working to measure the expansion of the universe.
这个怪异但明显正确的结论，几乎同时被这两个研究宇宙膨胀的团体得出。
This time gap should be kept in mind as the two sides enter yet another round of negotiations with the world watching breathlessly, waiting for quick fixes and a happy conclusion of the conflict.
即使是在满世界都屏气凌神地看着双方进入另一轮谈判，期待着问题得到圆满解决之时，这个时间差距仍存在。
This time gap should be kept in mind as the two sides enter yet another round of negotiations with the world watching breathlessly, waiting for quick fixes and a happy conclusion of the conflict.
即使是在满世界都屏气凌神地看着双方进入另一轮谈判，期待着问题得到圆满解决之时，这个时间差距仍存在。
应用推荐