Conclude with a quote or call to action.
以一个引证结束，或者号召大家去行动。
I will conclude with a last example.
我最后再举一个例子。
I want to conclude with a poem by Owen.
我想以一首欧文的诗作结。
Let me conclude with a final piece of advice.
最后，我想发出一项忠告。
To conclude with a return to the things of nature.
用一个自然事物的回归来总结。
The meeting will conclude with the following points.
会议将以下列几点作为结论。
We normally like to conclude with the four-bases drill.
我们的训练通常是基于四个垒包。
Almost always, such discussions conclude with ideas like the above.
这类讨论几乎总会得出类似上述的观点。
That is expected utility theory. Then I'll conclude with this.
这是期望效用理论。
Let's conclude with some tips for putting this idea into practice.
让我们来总结一些把这个想法付诸实践的小提示吧。
We will conclude with a discussion of the solution provided by IBM Rational.
我们以ibmRational提供的解决方案结束讨论。
Five-day panels usually conclude with a well-attended public presentation.
顾问团通常以一个许多人参加的公共演讲作为结束咨询项目。
We will conclude with some logical next steps for expanding the application.
我们最后将提出一些用于扩展应用程序的逻辑步骤。
But then, most PowerPoints do not conclude with a good 60 pounds of perfectly smoked pork shoulder.
但是那个时候，大多数的报告都不会以60磅熏得好好的猪肘而结束。
The evening was to conclude with 10 official inaugural balls and countless unofficial parties.
晚上还有十个官方就职舞会以及数不清的非正式晚会。
Subsequently, the third phase is also an 8-month course, probationers will conclude with exams.
第三阶段是8个月的理论学习期，以考试合格为结束。
We will conclude with a summation article consisting of our proposal for a set of best practices.
最后，我们将提供一篇总结性的文章，文中将提出我们对这一组最佳实践的建议。
I was quiet. We knew we were in conditions to conclude with a one-two and that was a good point.
我很平静。我们知道我们可能包揽前二，那样就很好。
I will offer some advice from different perspectives and conclude with my personal recommendation.
我将以不同的观点提出一些建议并用我个人的建议作为总结。
Songs conclude with a series of snorts that are connected to the singer's levels of certain male hormones.
以一系列喷响鼻子而结束的歌声则与这些歌者的一定的雄性激素水平相联系。
We conclude with a summary of the complementary features that the conversation model brings to the table.
最后，我们总结对话模型所带来的补充功能。
I want to conclude with problems, which may sound kind of negative but this is--I don't shrink from negativism.
我想以保险业的缺陷作为本课总结，它可能听起来有点否定意味，但这是， 我并不讨厌否定。
I would like to conclude with the hope that all the people present here will have a chance to come to China soon.
在结束我的致词之前，我要表达一个愿望，希望在座诸位不久能有机会访问中国。
We will skip over a few of the other mistakes and conclude with the last one discussed by Kevin, wasteful request quotas.
暂且不表其他的错误，让我们使用Kevin提到的最后一个错误来作为结论，那就是浪费的请求量。
Earlier this year, the university announced that it would no longer expect its courses to conclude with final exminations.
今年初，哈佛宣布将不再依据期末考试成绩来为某门课程的学习情况做出结论。
We conclude with the implications of a model of the factors influencing customers' preferences for global logistics services.
我们以一个影响用户的全球后勤服务的优先权的因素的模型的暗示来结束。
We conclude with a description of the various export facilities available in WBI-Modeler and describe the generated artifacts.
我们通过对WBI Modeler的各种输出功能进行描述作出一个总结并描述了产生的构件。
We conclude with a description of the various export facilities available in WBI-Modeler and describe the generated artifacts.
我们通过对WBI Modeler的各种输出功能进行描述作出一个总结并描述了产生的构件。
应用推荐