At a large market in the city's former French Concession area, the live poultry business was quiet on Friday afternoon.
在上海前法国租借地的一个大型市场,周五下午活禽交易很安静。
The label manager and his girlfriend gave us amazing presents and then we sped off to the French Concession area of the city where our hotel was.
口袋的经理和他的女朋友给了我们惊喜的礼物,那么,我们很快了去这个城市曾经的法租界---我们旅店的所在地。
It is a chic and hip design hotel located in the downtown area, close to shops, restaurants. colonial lane houses and Shanghai's famous French concession area.
这是一个时尚和精品设计酒店位于市中心,靠近商店,餐馆,殖民巷房屋和上海著名的法租界区。
P. J. Fouche a professional hunter who manages a hunting concession in a game-management area outside the park said that Mark Owens developed a proprietary feeling about the park's wildlife.
P•J•福凯是位专业猎手,在公园以外的狩猎管理区持有狩猎特许权,他说马克·欧文斯对公园的野生动物产生了一种领主的感觉。
They admit they have no legal right to the land, but they say the concession to convert it to acacia is illegal, since the area is supposedly protected.
村民承认他们无权采伐该地林木,但是他们说,既然此地本该受到保护,那么把它转为金合欢林区应属非法行为。
The Concession was an area under French administration starting in the mid-19th century.
这片租界从19世纪中期开始处于法国的管辖之下。
A unit of area defining the extent of a concession to explore for oil or gas offshore.
区块是限定勘探海上油气特许权的范围的一个面积单位。
Fouche, a professional hunter who manages a hunting concession in a game-management area outside the park, said that Mark Owens developed a proprietary feeling about the park's wildlife.
P•J•福凯是位专业猎手,在公园以外的狩猎管理区持有狩猎特许权,他说马克·欧文斯对公园的野生动物产生了一种领主的感觉。
Fouche, a professional hunter who manages a hunting concession in a game-management area outside the park, said that Mark Owens developed a proprietary feeling about the park's wildlife.
P•J•福凯是位专业猎手,在公园以外的狩猎管理区持有狩猎特许权,他说马克·欧文斯对公园的野生动物产生了一种领主的感觉。
应用推荐