Actually, this problem should be everyone's concern since uneducated, unemployed citizens affect us all.
事实上,每个人都应该关注这个问题,因为未受教育的、失业的公民影响我们所有人。
Whether this was genuine concern for a real social problem or was born of a more atavistic notion that there is something inherently, biologically wrong with mixing RACES, we can only speculate.
无论这是真正关心现实的社会问题,还是出于更返祖的观念——固有的、从生物学角度来说混血是错误的观念,我们只能推测。
With this concern in mind, nevertheless, and in order to deal with the problem of language complexity, UML 2.0 was modularized in a way that allows selective use of language modules.
不过,由于有了这些顾虑,UML2.0 在某种程度上进行了模块化,允许有选择性的使用一些语言模块,以便解决语言复杂度的问题。
The most common heart problem and the one of greatest concern was dilated cardiomyopathy (five dogs had this disease, in which the heart muscle enlarges,becomes flabby, and can no longer function).
其中,最常见也是最值得关注的是扩张型心肌病(5只宠物狗有此疾病,其心肌扩张,变得松弛无力,最终失去功能)。
'It was a very real concern for us, and we anticipated this as a problem,' says Mr. Schofield.
“我们非常担心这一点,我们也知道这会是个问题,”斯科菲尔德说。
We in the West cannot simply wave this problem away as if it is not our concern as well.
我们西方国家不能对这个问题撒手不管,因为这也是我们的担忧。
This problem has aroused the public, concern and has become the hot topic of many discussions.
这个问题已经引起了公众的关注和、已成为许多讨论的热门话题。
Nowadays, "national culture or international culture" has become a matter of great concern for the general public in our society, especially for those who are confronted with this problem.
小波妞:“现在,‘民族文化或世界文化’已成为我们的社会中公众非常关注的话题,对于那些面临这个问题的人们情况尤其如此。”
The device will need great size and weight, this in the offshore environment becomes one a special problem, because in this case weight is always people must concern the main issues.
整个装置将需要极大的尺寸和重量,这在近海环境下便成了壹个特殊问题,因为在这种情况下重量始终是人们必须引起关注的主要问题。
Southern Weekly: it seems as if just from the change in titles of these two opinions we can sense the urgency of this problem and your concern.
从两次建议标题的变化来看,我们似乎能够感觉到这一问题的紧迫,和你对此的担忧。
This paper concern blind inverse problem arithmetic firstly, then restore the source signal by using system model which has been identified.
文中首先提出了这种解决盲辨识问题的算法,然后利用辨识出的系统模型恢复了源输入信号。
The problem of slow growth in peasant incomes rise to the concern of the whole society, this is such a background completed.
农民收入增长缓慢的问题引起了全社会的关注,本文就是在这样的背景下完成的。
How generation behind the development, this is a worthy of think deeply and concern of problem.
怎样培养后一代,这是一个值得深思和关注的问题。
The problem of modernity is an issue of widespread concern in philosophy. This concern is primarily because of the importance of modernity itself.
“现代性”问题是一个为哲学所广泛关注的问题,这种关注首先是由于现代性问题本身的重要性。
However, how to optimize the transport path of distribution center? This problem has been a hot topic which the scholar, consultation organization and the enterprise concern.
而配送中心的运输路径如何优化一直是学者、咨询机构和企业关注的热点问题。
Now, our classmates concern about this problem more and more.
现在,我的同学们对这个问题越来越关注。
There is a growing tendency these days for many people who live in rural areas to come into and work inc ity. This problem has caused wide public concern in most cities all over the world.
农民进城打工正成为增长的趋势,这一问题在世界上大部分城市已引起普遍。
This shows that the substitute teachers become a social problem and a special group of social concern.
这说明了代课教师已然成为一个社会性的问题,成为社会关注的一个特殊群体。
Do this project's original intention, is to raise awareness about the problem of attention and concern.
做这个项目的初衷,就是想引起人们对这个问题的重视和关注。
This problem not only puzzles domestic scholars, but also causes considerable concern to foreign experts.
这一问题不仅困扰国内学者,也引起国外专家的相当关注。
Internet security problems are pressing nowadays, and this has become a problem of common concern in all countries. China also faces severe Internet security threats.
当前,互联网安全问题日益突出,成为各国普遍关切的问题,中国也面临着严重的网络安全威胁。
With the growing concern over data privacy-preserving problem, how to discover association rules from distributed databases becomes one of the hot topics of this field.
数据隐私问题引起人们的广泛关注,如何在分布式数据库的环境下挖掘关联规则成为研究的热点。
This article wants to attain the concern of actuality with the period and provides lessons to resolve the increasingly rigorous population problem in contemporary society.
本文旨在通过对明清时期大同地区人口与环境问题的初步研究,达到关怀现实、为解决当代社会日益严峻的人口问题提供借鉴的作用。
This is a problem in nearly every study, and even in studies controlling for known confounding variables, residual confounding remains a concern.
这几乎每个研究都存在的问题,甚至在控制已知混杂因素的研究中,其他的混杂因素依然受到人们的关注。
To solve this problem, based on identification of object concern point and separation of aspects in avionics software system, the aspects recombinant by software sensors implantation is carried out.
对于日趋庞大的航电软件,其状态监控工作难以有效进行,这其中一个难点是状态监控中软件传感器的植入。
This problem has caused wide public concern.
这个问题已经引起广泛的关注。
As the development and intensified competition of marketing channel conflicts, more and more corporate are becoming concern about this problem.
营销渠道系统的不断丰富和渠道竞争激烈程度的加剧,使营销渠道的冲突问题开始越来越受到企业的关注。
The preservation of traditional residence in historic districts is an urban problem with wide concern and this article aims to provide some ecological preservation strategies for it.
历史街区民居建筑的保护是颇受关注的城市问题,本文研究的目的是对这一问题提供相关生态化的保护策略。
The preservation of traditional residence in historic districts is an urban problem with wide concern and this article aims to provide some ecological preservation strategies for it.
历史街区民居建筑的保护是颇受关注的城市问题,本文研究的目的是对这一问题提供相关生态化的保护策略。
应用推荐