他装出关心的样子。
Some manifestation of your concern would have been appreciated.
你当时要是表现出一些关心就好了。
Without her care and concern, he had no chance at all.
没有她的照顾和关心,他根本就没有机会。
Our primary concern must be the children.
我们首先要关心的必须是儿童。
I didn't concern myself with politics.
我不关心政治。
My prime concern is to protect my property.
我最关心的是保护自己的财产。
Our major concern here is combatting poverty.
在这里我们最关心的是解决贫穷问题。
My main concern now is to protect the children.
我现在最关心的是保护这些孩子。
Our main concern is to provide quality customer service.
我们最关心的是为顾客提供优质服务。
We can only try to hold fast to the age-old values of honesty, decency and concern for others.
我们只能努力坚守那些古老的价值观:诚实、正派、关心他人。
"I appreciate your concern for my feelings," Bess said huffily, "but I'm a big girl now."
“多谢你关心我的感受,”贝丝气鼓鼓地说,“但我现在已经是个大女孩了。”
Hardly a whisper of concern has been voiced.
几乎一点点关心也未曾表示过。
What could be more touching than hearing the genuine concern and greetings from someone you love?
有什么能比听到自己深爱的人真切的关心问候更令人感动的?
"My primary concern is: How can I soften or civilize this message?" says etiquette expert Dana Casperson.
“我主要关心的是:我怎样才能温和或文明地传达这条消息?”礼仪专家丹纳·卡斯帕森说。
Our primary concern is to deliver an interior that maximizes comfort to create a pleasant environment.
我们首要关心的是设计的内部配置能最大程度地令人感到舒适,以创造一个令人愉悦的环境。
After a long day of hard work, my only concern is to get back home and have a good sleep.
辛苦工作了一整天,我唯一关心的就是回家好好睡一觉。
They are characterized by the face-to-face association and cooperation of persons united by ties of mutual concern.
他们的特点是面对面的联盟以及与那些因共同的关心而联合起来的人的合作。
Their initial task was to decide which of the many forest problems of concern to Europe involved the largest number of countries and might be the subject of joint action.
他们的初步任务是决定在欧洲关心的许多森林问题中,哪些问题涉及了最多的国家,需要联合各国采取行动来解决。
If researchers construct a questionnaire in an emic fashion, their concern is only that the questions are meaningful to the particular culture or ethnic group being studied.
如果研究者的调查问卷是以位元的形式做的话,那么他们所关心的只这些问题是否对他们所研究的那些文化或种族群体有意义。
As a physician, that is not, and cannot be my primary concern.
作为一名医生,这不是,也不可能是我最关心的。
Sociopaths in possession of fully-functioning neocortexes are often shrewd and emotionally intelligent people but lack any ability to relate to, empathise with or express concern for others.
拥有充分发挥作用的新皮质的反社会者通常是精明和情商高的人,但缺乏与他人建立关系、感同身受或表达关心的能力。
No matter, there is still the underlying idea that we cannot have a life of our own without concern for the ecosystem in which we live, whether in majesty or not.
不管怎样,仍然有一种基本的观点认为,我们不能在不关心我们所生活的生态系统的情况下拥有自己的生命,不管它是否庄严。
My overriding concern is to raise the standards of state education.
我最关心的是提高国民教育水平。
A preliminary study in New Zealand has shown that classroom noise presents a major concern for teachers and pupils.
新西兰的一项初步研究表明,教室里的噪音是老师和学生最关心的问题。
Why does their behavior indicate more of a concern with how much energy they expend than with being exposed to predators?
为什么它们的行为表明它们更关心的是消耗多少能量而不是担心暴露在捕食者面前呢?
Perhaps the present concern with the values of liberal arts education portends an intellectual anemia.
现在关心大学文科教育的重要性也许意味着患了智力贫血症。
No, I'm not poor, but thanks for your concern.
不,我不穷,但还是谢谢你的关心。
Someone you love dies, and your concern is about you, not them.
你所爱的人死了,你关心的是你,而不是他们。
Both sides exchanged views on issues of common concern.
双方就共同关心的问题交换了意见。
Both sides exchanged views on issues of common concern.
双方就共同关心的问题交换了意见。
应用推荐