In fact, most of the core concepts map directly between the two models.
事实上，二者的大多数概念都能直接映射。
A good option is uml-in particular, UML class diagrams-because UML concepts map easily onto NIEM model concepts.
一个好的选择是UML—特别是UM l类图表—因为UML概念可以轻松映射到NIEM模型概念。
It should map to the domain problem concepts and not implementation details.
它应该映射到领域问题的概念，而非实现细节。
Data federation addresses the problem of integrating data from heterogeneous source models and includes concepts to map those different source models into the common model at the federated layer.
数据联合处理有关集成来自异类源模型的数据的问题，包括将这些不同的源模型映射到联合层的公共模型的概念。
For example, it can map between a logical and physical model, that is, between the concepts of the canonical data model and the realization of these concepts in the data platform.
例如，它可以在逻辑模型与物理模型之间映射，也就是规范化数据模型的概念与这些概念在数据平台中的实现之间的映射。
The examples and concepts that follow are based on applying a Value Stream Map to a software engineering organization, but these concepts are applicable to a wide range of Settings.
接下来的例子和概念，基于一个范例，那就是对软件工程机构应用一个价值流图，但是这些概念可以应用于广泛的环境之中。
In Part 2 of this series, we'll describe additional business scenarios and examples that map to the architecture and illustrate the concepts described in this article.
在本系列的第2部分中，我们将描述映射到该体系结构的附加业务场景和示例，并说明本文中描述的概念。
In Part 2 of this article, we'll describe additional business scenarios and examples that map to the architecture and illustrate the concepts described in this article.
在本文的第2部分中，我们将描述映射到该体系结构的附加业务场景和示例，并说明本文中描述的概念。
That requires someone able to map concepts effectively and consistently.
这需要有人能有效和持续的进行概念映射。
A mind map is a graphical way to represent ideas and concepts.
思维导图是用图形化的方式展现想法和概念。
Content mutation does not imply that all our concepts are simply map, plicable.
内容转变并不是说我们的概念是简单的地图，可以度量。
One of the basic concepts I teach is called the Emotional Map.
我所教的一个基本概念是——情感地图。
This paper discusses and analyzes concepts of grid, spatial information grid, mesh on the map and so on.
文中论述和分析了网格、空间信息网格和地图上的格网等概念。
This paper approaches the reference datum of GPS and electronic map from concepts model, and analyses the basic relations of coordinate transformation.
从概念模型的角度探讨了GPS和电子地图的参考基准问题。
Firstly, the thesis researches the basic theory of the GPS and GIS, which provide corresponding concepts for researching map matching algorithms with GPS positioning information and digital map data.
首先本文阐述了GPS和GIS的基本原理，为利用GPS定位信息和电子地图信息进行地图匹配算法的研究提供了相关理论。
To manage catastrophe effectively we need to map out policies immediately We must transform our concepts after SARS event, enhance publicity of our society, and enhance anticatastrophe management in …
须以SARS事件为鉴转变观念，加强社会的公开性，大力加强我国的防灾管理。
To manage catastrophe effectively we need to map out policies immediately We must transform our concepts after SARS event, enhance publicity of our society, and enhance anticatastrophe management in …
须以SARS事件为鉴转变观念，加强社会的公开性，大力加强我国的防灾管理。
应用推荐