The concept of cause chain of the El Nino events was put forward.
提出了厄尔尼诺事件成因链的概念。
These images embody multiple significance, that is, social trends of thought in later Ming Dynasty, concept of cause and effect and concept of women.
这些僧尼形象体现了晚明的社会思潮、因果观念和女性观念的多层意义。
Now this concept was shattered, and the question of viruses as a cause of human cancer assumed new significance.
现在这个概念被打破了，病毒作为人类癌症的原因的问题推测有了新的意义。
The concept of infinity can cause anxiety. Break time down into manageable chunks. Focus on the next minute by counting the seconds. And then the next minute.
“无限”这个概念会引发焦虑。不如将时间分割成可以掌控的小块。通过数秒，将注意力集中于下一分钟。然后下下一分钟。
As a friend of mine once remarked, this negative concept of law is so true that the statement, the purpose of the law is to cause justice to reign, is not a rigorously accurate statement.
正如我的一位朋友曾评论，这种法律的消极观念是如此正确，以至于这个陈述，法律的目的是使统治正义，并不是一个严格准确的陈述。
Your demand is our cause, which is the basic concept of our service.
“您的需求就是我们的事业”，这是我们服务的基本理念。
The ego concept is the root cause of all delusion and therefore, all trouble. It is the false identifying of I with a body rather than with the Self.
小我的概念是所有妄想的根源，因此也是所有麻烦的根源。是对“我是这个身体而非真我”的错误认同。
Informational asymmetries are the key concept in contract theory, are also the most prime cause of transaction contract design.
信息不对称是契约理论中的核心概念，也是交易契约设计的最根本原因。
The conflict of moral concept is the deep cause of the psychological troubles of the college students.
道德观念的冲突，是大学生陷入心理困扰的深层次原因。
The most direct cause is that the lower legal quality of university students and indifference of the legal concept.
大学生法律素质低下、法制观念淡薄是大学生犯罪最直接的原因。
However, the inconsistencies in the interpretation of the independence concept and the subsequent auditing practice resulted herein cause independent supervisory work to be trapped in a vicious cycle.
由于独立性概念的不一致及其所导致的运作与执行的不一致，使得对独立性的监管陷入一种不可自拔的恶性循环之中。
The direct reason is the deviation of concept on science fiction's value, whose root cause is the backwardness of national science and culture and the absence of scientific concept.
直接原因，来自科幻小说创作价值观念的偏颇，而造成这一偏颇的深层原因则是民族科学文化的落后和科学观念的缺乏。
Therefore, the bending moment may cause normal stress at the axis of gravity, and the concept of "equivalent axial force" is induced.
因此弯矩在形心处要引起正应力，从而引出所谓“等效轴力”的概念。
The thesis expounds the concept and cause of inner musical audition, its relation with musical image, as well as its function in musical activity.
本文阐述了音乐内心听觉的概念和成因，及其与音乐意象的关系和在音乐活动中的作用。
This paper tries to set out from the behavior concept, to explain the action libera in cause and clarify the theoretical base of action libera in cause to be punished.
本文试图从行为概念出发，解释原因自由行为，阐明原因自由行为可罚性的理论依据。
The paper introduced the concept of bituminous pavement translation disease, analysed its cause and proposed protective countermeasure.
介绍了沥青路面推移病害的概念，分析了病害成因，提出了预防对策。
The economic change actuates the concept of people, and cause new moral concept and standard, but at the same time, some noaharchaic conception and behavior comes back again.
转型经济促使人们观念更新，催生了一些新的道德观念、道德标准，同时也使一些腐朽、落后的观念和行为死灰复燃。
The most immediate cause of the prosperity of Guangdong periodical industry is its commercial culture, while the essential communication concept of periodical publishing is the unique Lingnan culture.
广东大众期刊繁荣兴旺的最直接因素是广东商业义明，向特有的岭南文化是广东大众期刊传描理念的酵母。
"Legitimate interests" is an important concept in civil rights protection in the field of public law in Italy. It is a main cause to initiate litigations.
“合法利益”是意大利公法领域中对公民权利进行保护的重要概念，是提起诉讼的重要事由。
Contract that creates the credit, cause of credit-assignment, contract of credit-assignment, assignment of credit, are several different concept.
同时，应当区分产生被让与债权的合同、债权让与的原因合同、债权让与合同、债权让与等几个概念的不同内涵。
First, this paper defines the concept of Leading Talent and analyzes the cause of the security problem of Leading Talent.
本文首先界定了领军人才的内涵，分析了领军人才安全问题产生的原因。
The appearance of beneficial right is based on the appointment of beneficiary in an insurance contract. We should abandon the concept of "legal beneficiary" which is likely to cause misunderstanding.
受益权的产生是基于保险合同对受益人的指定，应当抛弃“法定受益人”这种易引起混乱的概念。
It is really a retreat and would cause substantial reconsideration of the overall concept.
这绝对是一个倒退并且会导致全盘计划的重新考虑。
This diagnostic vacuum is fundamental and may pose important questions at the current concept of reflux of gastric juice as a common cause of laryngopharyngeal inflammation.
该诊断真空是基本的和重要的问题可能会造成胃液反流在目前的概念咽喉发炎的常见原因。
Depth image brings forth great influence on information processing technique in the field of computer vision and cause vision concept to enter the 3d non-contact measuring domain.
深度图像的出现对视觉信息处理产生了变革性的影响，它使得视觉概念进入三维非接触测量领域。
Sociologists , however , attribute them to the misguided concept of a superior race and an innate mistrust of people of color . Perhaps the main cause is quite simply ignorance .
然而，社会学家把原因归结为被误导的更高贵的种族的观念以及天生的对有色人种的不信任。
Firstly, we introduce the concept, cause and value of doing research in detecting outliers.
本文首先介绍了异常点的概念、成因及研究意义。
The change of educational model will cause profound transforms of the teaching process, educational concept, teaching concepts and the theories of teaching and learning.
教学模式的改变将引起教学过程的深刻变革，也必将导致教育思想、教学观念、教与学理论的根本变革。
Firstly, this paper describe the concept of credit risk, characteristics, cause and related theories, and further reveal the content of credit risk measurement.
本文首先阐述了信用风险的概念、特点、成因及其相关理论，并进一步揭示出信用风险度量的内涵。
Firstly, this paper describe the concept of credit risk, characteristics, cause and related theories, and further reveal the content of credit risk measurement.
本文首先阐述了信用风险的概念、特点、成因及其相关理论，并进一步揭示出信用风险度量的内涵。
应用推荐