The current study focused on adolescent bullying and self-concept in order to give some effective advices to reduce bullying radically.
本研究目的是考察卷入欺负行为的各类儿童的自我概念，以期为从根本上减少欺负行为提出有效的建议。
We always takes "High-quality Products and Trust-worthy service" as competition concept in order to supply more professional, dedicated and sincere services.
我公司秉承产品重品质，服务讲信誉的竞争理念，提供更加专业、专注、至真、至诚的服务。
There is also an example of using domanial property of concept in order to eliminate lexical ambiguity in retrieval based on lightweight agricultural Ontology.
并举实例说明在基于农业初级本体的文献检索系统中利用概念的领域属性达到了排除岐义的效果。
Okay, so this isn't a bicycle, it's a unicycle - and the concept is totally contrary to the essence of a bicycle, which requires some kind of effort on behalf of the rider in order to move.
好吧，这不是双轮自行车，这是独轮车——它的设计理念也和那种需要你先动它再动的普通自行车理念向左。
The XML Extender offers the concept of side tables to speed up the search for XML documents in order to avoid XML parsing for predicate evaluation.
XMLExtender提供索引表的概念来加速对 XML文档的搜索，以便避免针对谓词运算的 XML分析。
In order to make this concept clear, we will create a simple folder structure within Public Folders to contain our reports and portal pages.
为了清晰阐述这个概念，我们将在PublicFolders中创建一个简单的文件夹结构，其中包含我们的报表和门户网页。
In order to achieve the proof-of-concept objectives, a Yummy template must be added to the newly created artifact.
为了完成概念验证的目标，必须为最新创建的工件增加Yummy模板。
In order to manage the actual deployment of IIPx, a concept of incremental on-boarding was used.
为了管理IIPx的实际部署，使用了增量式加载的概念。
In order to understand how the timers work internally there's one important concept that needs to be explored: timer delay is not guaranteed.
要搞明白timer在内部是怎么工作的，我们还需要知道一个很重要的概念：timer的延时并不是每次都能如你所愿的。
Of course at some point it became clear that in order to not get lost in all the components, instances and connectors we need to introduce some kind of namespace concept.
当然，从某种情况来看，为了不至于混淆所有的组件、实例和连接器(connectors)，我们无疑需要引入某种命名空间的概念。
In order to define such structures, let me first define the concept of a set.
在为了确定这种结构，首先让我的概念下定义了一套。
This chapter developed the concept of breaking down a project into activities in order to draw its graph, or network.
这一章提出将一个工程项目分解为若干工作这一概念，其目的是便于绘制网络图。
My question here is: can we apply this concept to our life in order to find our optimum?
我想问的是：我们能不能将这种思想运用到自己的生活当中，以此使人生达到最优化呢? ?。
In fact, it is a very basic point: in order to have a concept of good, you must have a concept of bad, just like you can't have up without down or black without white.
事实上，这是一个非常基本的想法：为了有一个好概念，你就必须要有一个坏概念，就像你不可能只有获得而没有失去，或是只有黑而没有白。
In order to better diversify its supply, the group is considering the creation of two new upscale brands, a full service, as well as an extended stay concept.
为了使其产品更加地多样化，精品打算新建两个高端品牌，一个是全服务型的，一个是长住型的。
The first chapter focuses on the definition of the concept of teaching behavior and effective teaching behavior through in order to clarify the vague ideas.
第一章主要对教授教养行为和有效教授教养行为的概念入行界定，以期澄清模糊的熟习。
In order to further clear the concept of dangerous liability and clarify the difference between the related concept, the author also take no-fault liability, strict liability for comparison.
为了进一步澄清危险责任的概念，厘清与相关概念间的差异，笔者还对无过错责任、严格责任做了一一比较。
An ideal system for quality assurance is discussed in order to explain the concept of a system.
这里讨论一个理想的质保体系以便于解释体系的概念。
The concept of planning, not only in order to reasonable equipment in front of the elements of clothing, but also the following main reasons.
规划的概念，不仅是为了合理的设备前面的服装元素，而且也是以下的主要原因。
This paper introduces how to use the concept of Role Inverse Algorithm in order to build syntactic parser in the various information resources based multi-lingual question answering system.
该文介绍了如何将角色反演算法的思想用在多信息源多语种问答系统中来构建句法分析器。
This part of the application of historical analysis, comparative analysis, the concept of personal information should be in order, to confirm.
本部分运用历史分析、比较分析的方法，对个人信息的概念加以梳理、确认。
It is necessary to draw lessons from the optimum concept of integration in controlling theory in order to get rid of the researching method which is separate from practice.
要彻底摒弃那些脱离实际的研究方法，有必要借鉴控制论中整体最优的理念。
The paper puts forward a new concept of prosodic functional part of speech in order to improve the numerous and complicated grammatical information.
文中研究分析了读音与词性的关系，提出了韵律功能词性的概念，改善了繁琐的词性信息。
All the details are designed according to the same concept, in order to create a brand which is outstanding and unique on the market.
所有细节均沿用同一个概念，为这个品牌建立一个概念完整，非凡出众及独一无二的形象。
Health concept must be profoundly understood in order to build the guiding ideology of "Health First".
树立“健康第一”的指导思想，必须对健康概念有深刻的认识。
In order to simplify calculating, concept of virtual velocity and virtual power are led into.
为了简化计算，引入了虚速度、虚功率的概念，并推导出虚功率原理。
In order to solve this problem, apply the concept of reliability design to shape optimization for structure.
为解决这个问题，将可靠性设计的概念引入结构形状优化中。
In Introduction, the limitations of the concept of equivalence are first investigated in order to introduce the concept of norms as a new tool.
在引言中，作者首先讨论了等值概念的局限性，从而将规范作为一种新的手段引进翻译研究。
In Introduction, the limitations of the concept of equivalence are first investigated in order to introduce the concept of norms as a new tool.
在引言中，作者首先讨论了等值概念的局限性，从而将规范作为一种新的手段引进翻译研究。
应用推荐