But at its core is a power strip — called the Powertrack — with a single trench less than two centimeters wide, concealed by two rubber flaps.
但其核心是Powertrack电源接线板，它表面是一个不到两厘米宽的沟槽，外面用两片胶皮封闭。
The power strip, power bricks, and accompanying cable clutter for his laptop are all concealed neatly within the desk.
电源线、电池块和陪同他笔记本的一些凌乱的线都被收在了这个暗箱里。
Everyone has his inherent ability( power or capacity?) which is easily concealed by habbits, blurred by time, and eroded by laziness( or inertia?).
每个人都有他的内在能力（权力和才能）。而这些往往容易被爱好隐藏，被时间模糊了，被懒散（惰性）腐蚀。
Everyone has his inherent ability (power or capacity) which is easily concealed by habits, blurred by time, and eroded by laziness (or inertia).
每小我都有潜在的能量，只是很轻易：被习气所袒护，被工夫所迷离，被惰性所消磨。
Everyone has his inherent abilities eg. power or capacity which can easily be concealed by habits, blurred by time, and eroded by laziness.
每个人都有潜在的能量，只是很容易被习惯掩盖，被时间模糊，被惰性消磨。
Large, well-concealed RCTs of sufficient power are urgently needed.
迫切需要大型良好隐蔽，有足够强度的随机控制试验。
Ter (s) are esoteric teachings concealed mainly by Guru Padmasambhava in the 9th Century through his mystical power.
“德玛”是公元九世纪时莲花生大士以其神通力伏藏起来的密法。
Ter (s) are esoteric teachings concealed mainly by Guru Padmasambhava in the 9th Century through his mystical power.
“德玛”是公元九世纪时莲花生大士以其神通力伏藏起来的密法。
应用推荐