Among its exhibits are computers and mobile phones made in China.
在展品中有中国制造的电脑和手机。
Much free television can already be watched legally on computers and mobile phones.
大量免费电视节目已能在电脑及手机上合法观看。
More importantly, billions of people now have access to the Internet via computers and mobile phones.
更重要的是，上亿的人现在可以通过计算机和手机访问互联网。
Their report goes further by saying that there will be a 1 to 3 ratio between personal computers and mobile phones.
他们的报告还表明，个人计算机和移动电话之间的比率将达到1 比3。
With the popularity of computers and mobile phones, network enters the mainstream media with irresistible force.
随着电脑和手机的普及，网络传媒正以锐不可当之势入住主流媒体。
In the United States, many products - such as cameras, computers and mobile phones - carry the label "Made in China."
美国许多产品像相机、电脑、手机，都贴有“中国制造”的标签。
Affected by the financial tsunami of electronic products smaller, computers and mobile phones continue to sought after.
受金融海啸的小电子产品，电脑和移动电话的影响继续追捧。
After creating the model, the researchers then incorporated it into software that was usable on palm computers and mobile phones.
通过创建这一模型，研究者通过将其整合入软件中，从而能够在掌上电脑和移动电话中使用。
In the information age, the problems of inputting characters into computers and mobile phones must be solved for the purpose of communication.
在信息时代，把汉字输入电脑和移动电话要解决的也只是沟通问题。
Young Japanese people also report the problem, which is caused by the constant use of computers and mobile phones with alphabet-based input systems.
近邻日本也遇到了同样的问题，在年轻人中，使用电脑和手机里自带的拼音输入法十分普遍。
This implies a need for total efficiency, which is why we are allowing laptop computers and mobile phones to blur the separation between work and home.
这暗示着对总体效率的需求，这就是为什么我们还在用笔记本和手机模糊工作和家庭的区别。
SINCE 2004 sales by volume of LCD flat-panel screens, used in televisions, computers and mobile phones, have increased tenfold, and their prices have fallen by three-quarters.
从2004年起，用于电视、电脑和手机的液晶平板显示器出售量按体积计涨了十倍，同时价格下降了75%。
SHANGHAI - Dell Inc is partnering China's top search engine Baidu Inc to develop tablet computers and mobile phones, targeting the Chinese market now dominated by Apple Inc and Lenovo devices.
上海—戴尔公司正在与中国最大的搜索引擎百度公司联合开发平板电脑和手机，瞄准了主导目前中国市场的苹果公司和联想设备。
Devices were grouped by generation — desktop computers, basic mobile phones, and box-set TVs.
设备按年代分组——台式电脑、基本移动电话和1992年定义的盒式电视机。
Some people believe that using mobile phones and computers to communicate may make them lose the ability to communicate with each other face to face.
有些人认为使用手机和电脑进行沟通可能会使他们失去面对面交流的能力。
Nowadays some products made in China are both good and cheap, such as Xiaomi mobile phones, Haier fridges and Lenovo computers.
现在中国制造的一些产品又好又便宜，比如小米手机，海尔冰箱和联想电脑。
They hope to create a greater passion for reading books in children, especially in the age of mobile phones and computers.
他们希望孩子们对读书产生更大的热情，尤其是在这个手机和电脑的时代。
But we believe that mass production will lower the cost, as with personal computers, mobile phones, and regular automobiles.
但是，我们相信大批量生产能使价格降低，就如同个人电脑，移动电话和汽车一样。
But the fish and meat don't use computers or mobile phones all day and don't watch TV, so if they come from a safe place they are very safe to eat.
鱼和肉不会一天到晚用电脑或手机，也不看电视，所以如果它们来自一个安全的地方，那么食用它们也是十分安全的。
But China has recently recorded phenomenal growth in exports of high-tech products too, principally notebook and desktop computers, DVD players, mobile phones and the like.
但是中国最近在出口高科技产品上也创纪录的增长，主要是便携式电脑、台式电脑、DVD播放器、手机和类似的产品。
People now listen to radio through their TV sets; they watch streamed video on their mobile phones and computers and search Google through their TV sets.
人们现在通过电视机听广播，在手机和电脑上看实时视频，利用电视机在谷歌搜索。
The IMS devices such as computers, mobile phones, PDAs, and digital phones are able to connect to the IMS infrastructure via the network.
计算机、手机、PDA和数字电话等IMS设备可以通过网络连接到IMS基础设施。
Other sports papers have gone into e-commerce and paid news delivered via mobile phones and tablet computers.
其他体育报纸已进军电子商务行业，以及通过手机、平板电脑传递付费讯息的领域。
This has resulted in a geometric increase in the processing power of desktop computers, laptops, mobile phones, and so forth.
这导致了台式电脑、笔记本电脑、手机等等的处理能力呈几何增长。
This has resulted in a geometric increase in the processing power of desktop computers, laptops, mobile phones, and so forth.
这导致了台式电脑、笔记本电脑、手机等等的处理能力呈几何增长。
应用推荐