Article 6 May Applying for Automatic Import license of auto products through computer website or submit written application to license issuing organs.
第六条申请汽车产品《自动进口许可证》可通过计算机网络，也可以以书面形式向发证机构提交申请。
In high school, I became curious about the computer, and built my first website.
高中时，我对电脑产生了兴趣，并建立了自己的第一个网站。
Muster up some courage and start a website, or write privately on your computer, but make sure you write!
鼓起勇气并建立网站或在你的电脑上秘密的写些东西，但要确保你在写。
So what does this mean if you are designing a website or something on a computer screen?
如果你想要设计一个网站、或其它在电脑显示屏上展示的图像时，这一现象对你有何启迪呢？
This means that their business targets pretty much everyone, from home computer owners to developers and enterprises; which in turn stretches the purpose of their website to try and serve everyone .
微软的客户目标是每一个人，从家用电脑用户到开发者及企业用户，这从侧面又补充了他们的网站的目的：试图服务每个人。
According to court documents, the website is registered to an undisclosed individual in London but is associated with a computer server in Germany.
据法院文件透露，该网站由某匿名人士在伦敦注册，并与一台位于德国的计算机服务器相关联。
Software developers often include QR codes on their website, so users can install their app easily by scanning the QR code on the computer screen.
软件开发者常常将二维码放在他们的网站上，这样用户就可以扫描电脑屏幕上的二维码轻松安装他们的应用程序了。
My husband is a computer programmer and volunteers his time and expertise to a non-profit organization by creating and maintaining their website.
我丈夫是一个计算机程序员。他利用自己的技术和业余时间，自愿承担了一家非营利性机构的网站建立和维护工作。
The National Domestic Violence website warns users to use a safe computer not accessible to the abuser as computer usage can be monitored quite easily. The website has many resources.
国家家暴网站提醒用户要使用一台施虐者无法进入的安全电脑，电脑的使用是很容易被监测得到的因为该网站有很多信息资源。
It works by members of libraries logging onto a website, either at the library or at home, typing in their library membership number and downloading the books to their computer.
图书馆的会员只需要在网页上登陆，不管在图书馆还是在家，输入他们的图书馆会员号码就可以把图书下载到电脑中。
Seriously after you finish reading the articles in this website, close your computer and don't even think about the word "floater" ever again.
你最好在读完这篇文章之后关上你的电脑，然后永远都不用去想飞蚊症这个词了。
Wall Street Journal investigation into online tracking last year found that its own website dropped 60 digital markers onto a visiting computer.
去年华尔街日报做出的一份关于网络跟踪的调查显示，它自己的网站在来访者的计算机中植入了60个数字标记。
They are placed on a computer when a user visits a website.
它们在用户访问网站时植入其电脑。
There's also a portable version of the software that runs from a USB drive and finds encrypted files, plus recovers files and website passwords without making any changes to the target computer.
它还有一个便携式版本，从US B驱动器启动运行，可以在不对目标机器做任何改变的情况下发现加密文件，添加恢复文件和网站密码。
One gaming website voted him the joint 18th-most-influential person in computer games, quite an honour for someone who hardly played them.
一家电脑游戏网站投票选举他为对电子游戏界影响最大的18个人之一，对一个几乎不玩电脑游戏的人来说，这是个相当高的荣誉。
It also takes advantage of the processing power of the user's computer to provide search tools more powerful than those on the website.
它也利用用户计算机的处理能力，提供比网站上更强大的搜索工具。
The National Domestic Violence website warns users to use a safe computer not accessible to the abuser as computer usage can be monitored quite easily.
国家家暴网站提醒用户要使用一台施虐者无法进入的安全电脑，电脑的使用是很容易被监测得到的因为该网站有很多信息资源。
Catastrophic issues will always occur, but in the pre-cloud era, downtime only affected a single computer or website.
灾难性的事件总是会发生，但是在非云区域，宕机只会影响单台电脑或站点。
Judging from the nearly 1, 898 headshots posted on the website, its a pretty broad cross section of computer users.
从支持者上传至该网站的近1898个头像来看，这些计算机用户的行业分布相当广。
The stolen account details appeared on a website, Pastebin.com, which is normally used by programmers to share pieces of computer code with each other.
被盗的用户详细资料出现在Pastebin.com网站，该网站通常被程序员用来彼此分享计算机代码。
Magtoo is another website that allows you to easily create slideshows and panoramas from photos on your computer or online photo-sharing sites like Flickr.
Magtoo是另一个可以容易的创建幻灯片和全景图片的站点，使用电脑上的图片或者在线图片分享站点的图片，比如Flickr。
The AFDA is looking forward to the new and improved website coming to a computer near you in 2011.
AFDA将在2011年努力为您建立一个更优化的新网站。
So after having just learned to use a computer, I realized I would have to learn HTML and all the other elements involved with building my own website.
因此，在我刚刚学会使用电脑之后，我意识到我不得不学习HTML语言和其他所有建立网站需要的元素。
This allows the network to look up the computer on which a website lives.
域名服务可以让网络找到服务网站的计算机.
It emerged that Amazon is redesigning its website to emphasise digital products (it now sells more e-books than paper ones) and to accommodate tablet-computer users.
亚马孙正在重新设计其网站，更加突出电子产品(其销量高于纸质版)并适应平板电脑用户。
Tom: Use the library computer, If you go to the Science Museum website, you?ll find lots of good information.
汤姆：使用图书馆的电脑，如果你去科学博物馆的网站，你会发现很多很好的信息。
Tom: Use the library computer, If you go to the Science Museum website, you?ll find lots of good information.
汤姆：使用图书馆的电脑，如果你去科学博物馆的网站，你会发现很多很好的信息。
应用推荐