Computer servers will be checked.
计算机服务器会被检查。
Intel's fortunes are tied to PCs and the computer servers that go into data centers.
英特尔的命运是联系在个人电脑和加入到数据中心的计算机服务器中的。
His voice sites are hosted on standard computer servers and behave much like conventional websites.
他的语言网站放在传统的电脑服务器上，运作起来也如同传统的网站。
This is because the Blackberry handsets automatically send the encrypted data to computer servers outside of the two countries.
这是因为黑莓手机自动向两国境外服务器发送加密数据。
Modern supercomputers are built by combining thousands of small computer servers and using software to turn them into a single entity.
现代超级计算机的服务器相结合，构建了数以千计的小型计算机，使用软件来打开他们到一个单一的实体。
Thevast cave, drilled into granite under the VitaBerg Parkin Stockholm, houses dozens of computer servers used as storage by many companies.
数据中心是在瑞典斯德哥尔摩维塔·伯格公园地下花岗岩中钻出的一个巨洞，拥有数十台电脑服务器。很多公司都使用服务器存储资料。
Conditions constantly shift in cyberspace, and the targets can include computer servers in different countries, including friendly ones.
在网络世界里情况不断的变化，并且目标可以是不同国家的计算机服务器，包括友好的一方的。
And the remaining personnel must work with inadequate information technology: 80% of the FDA's computer servers are more than 5 years old;
保留下来的人员必须使用不充分的信息技术进行工作：80%的FDA的计算机服务器运行超过5年；
My email gets downloaded from the company's large computer servers into my inbox, the electronic space for new messages that I need to read.
我的电子邮件是从该公司的大型计算机服务器下载到我的“收件箱”，我需要阅读的新邮件的电子空间。
This week I.B.M. raised its profit forecast for 2010 and reported better sales of the types of computer servers that use A.M.D. and Intel chips.
IBM使用AMD和因特尔芯片制造的各类服务器销售情况亦有好转，并在本周公布了公司2010年度的盈利指标。
The vast cave, drilled into granite under the Vita Berg Park in Stockholm, houses dozens of computer servers used as storage by many companies.
这个在斯德哥尔摩维塔伯格公园地下花岗岩中钻出的巨洞，存放著的数十台电脑是很多公司的伺服器。
French start-up company called Stimergy is scheduled to install several hundred computer servers in the building's basement over the next year.
一家名为Stimergy的法国创业公司将用明年一年的时间，在这栋大楼的地下室安装数百台电脑服务器。
If your job was to ship 250 pounds and $25, 000 dollars worth of computer servers, you'd no doubt pack them in a box using only the safest materials.
假如你的工作是运送250磅，价值25,000美元的计算机服务器，你无疑只会使用最安全的材料作为包装盒进行包装。
Though hackers are often characterized as reckless cyber outlaws, Coleman noted that many aren't out to steal credit card information or crash computer servers.
尽管黑客经常被定型为毫无顾忌游走于法律之外的人，Coleman指出，其中很多不会盗取信用卡信息或者让服务器宕掉。
The question is whether Intel's technology will leap ahead of AMD's when it releases new chips later this year for laptops, desktop computers and big computer servers.
对英特尔来说，问题在于能否于今年晚些时候在AMD之前发布针对笔记本电脑，台式电脑和大型服务器的新芯片，并处于领先地位。
While Finance, Operations and Strategic Planning retained their offices, the Quality Department was banished to a room originally built to house computer servers.
财务部、运营部和战略规划部保住了它们的办公室，而质量部却被“流放”到原本用于存放计算机服务器的一个房间里。
MySpace is a subsidiary of Fox Interactive Media, which is owned by News Corp. The indictment noted that MySpace computer servers are located in Los Angeles County.
Myspace是新闻集团下的福克斯互动媒体的子公司，起诉书提到Myspace的主机放在洛杉矶。
Dell, the biggest PC-maker, facing its own woes, recently abandoned its Intel-only strategy in favour of AMD chips in a niche category of computer servers-a symbolic blow.
世界上最大的PC制造商戴尔不得不面对现实，他们最近放弃了仅使用英特尔处理器的策略，转而在服务器——这一绝佳的领域——上使用AMD的芯片，这是一标志性的打击。
The emails were among 4, 000 documents containing exchanges between some of the world's leading climatologists which were hacked from computer servers at UEA and posted online last week.
这些邮件来自于被黑客从UEA电脑服务器窃取并共公布到网上的4 000个文件，它们的内容包含一些世界气候学家的带头人的交流。
Virtualization of computer servers, a core element in the development of cloud computing, made it possible for a single PC that was used 20 percent of the time to be used 80 percent or more.
电脑服务器虚拟化是云计算开发中的一个核心因素，可以使原来使用率为20%的PC达到80%的使用率。
Just be glad you don't have to cope with the 9.57 zettabytes—that's 9, 570, 000, 000, 000, 000, 000, 000 bytes—of information that the world's 27 million business computer servers process each year.
很高兴你不用处理每年9.57泽字节（即9，570，000，000，000，000，000，000字节）的商用电脑服务器进程的信息量。
To keep its bathers from shivering and its energy bills from ballooning, the city has developed some clever ways to reuse excess heat from two unconventional sources, computer servers and sewage.
为了既不让游泳的人冷得发抖，也不让能源账单飞涨，巴黎市想到了一些聪明的办法，将两种非常规来源的余热进行重复利用：电脑服务器和污水。
"Cloud computing" would not provide young firms with access to huge amounts of computer power if big companies had not created giant servers.
如果大企业没有制造出大型服务器，那么“云计算”就无法向小公司提供庞大的计算机数据。
“Cloud computing” would not provide young firms with access to huge amounts of computer power if big companies had not created giant servers.
如果大企业没有制造出大型服务器，那么“云计算”就无法向小公司提供庞大的计算机数据。
“Cloud computing” would not provide young firms with access to huge amounts of computer power if big companies had not created giant servers.
如果大企业没有制造出大型服务器，那么“云计算”就无法向小公司提供庞大的计算机数据。
应用推荐